{"ui":{"brand_tagline":{"fr":"Nous gardons votre situation en mémoire, et nous vous prévenons dès que quelque chose change.","en":"We remember your situation, and we tell you first when something changes.","ko":"당신의 상황을 기억하고, 바뀌면 먼저 알려 드립니다.","th":"เราจดจำสถานการณ์ของคุณ และแจ้งให้คุณทราบก่อนเมื่อมีสิ่งใดเปลี่ยนแปลง"},"splash_enter":{"fr":"Entrer","en":"Enter","ko":"입장하기","th":"เข้าสู่ Le Fil"},"splash_note":{"fr":"Une voix vous guidera. Vous pourrez la couper à tout moment avec le haut-parleur en haut à droite.","en":"A voice will guide you. You can switch it off at any time with the speaker at the top right.","ko":"음성이 안내해 드립니다. 오른쪽 위 스피커로 언제든 끌 수 있습니다.","th":"จะมีเสียงนำทาง คุณปิดได้ทุกเมื่อด้วยไอคอนลำโพงที่มุมขวาบน"},"lang_label":{"fr":"Langue","en":"Language","ko":"언어","th":"ภาษา"},"sound_on":{"fr":"Voix activée — toucher pour la couper","en":"Voice on — touch to switch off","ko":"음성 켜짐 — 눌러서 끄기","th":"เปิดเสียงอยู่ — แตะเพื่อปิด"},"sound_off":{"fr":"Voix coupée — toucher pour l'activer","en":"Voice off — touch to switch on","ko":"음성 꺼짐 — 눌러서 켜기","th":"ปิดเสียงอยู่ — แตะเพื่อเปิด"},"help":{"fr":"Aide et questions","en":"Help and questions","ko":"도움말·질문","th":"ความช่วยเหลือและคำถาม"},"menu":{"fr":"Menu","en":"Menu","ko":"메뉴","th":"เมนู"},"back":{"fr":"Retour","en":"Back","ko":"이전","th":"ย้อนกลับ"},"next":{"fr":"Continuer","en":"Continue","ko":"계속","th":"ต่อไป"},"skip":{"fr":"Passer","en":"Skip","ko":"건너뛰기","th":"ข้าม"},"done":{"fr":"Terminer","en":"Finish","ko":"마치기","th":"เสร็จสิ้น"},"again":{"fr":"Recommencer","en":"Start over","ko":"처음부터","th":"เริ่มใหม่"},"close":{"fr":"Fermer","en":"Close","ko":"닫기","th":"ปิด"},"cancel":{"fr":"Annuler","en":"Cancel","ko":"취소","th":"ยกเลิก"},"step_of":{"fr":"Étape {n} sur {m}","en":"Step {n} of {m}","ko":"{m}단계 중 {n}단계","th":"ขั้นตอนที่ {n} จาก {m}"},"replay":{"fr":"Réécouter","en":"Listen again","ko":"다시 듣기","th":"ฟังอีกครั้ง"},"show_text":{"fr":"Lire le texte","en":"Read the text","ko":"글로 읽기","th":"อ่านข้อความ"},"hide_text":{"fr":"Masquer le texte","en":"Hide the text","ko":"글 숨기기","th":"ซ่อนข้อความ"},"speaking":{"fr":"La voix parle…","en":"The voice is speaking…","ko":"음성 안내 중…","th":"กำลังพูด…"},"tap_listen":{"fr":"Toucher pour écouter","en":"Touch to listen","ko":"눌러서 듣기","th":"แตะเพื่อฟัง"},"tip_speaker":{"fr":"Astuce : pour couper la voix, touchez le haut-parleur ici.","en":"Tip: to switch the voice off, touch the speaker here.","ko":"알아두세요: 음성을 끄려면 여기 스피커를 누르세요.","th":"เคล็ดลับ: ปิดเสียงได้โดยแตะไอคอนลำโพงตรงนี้"},"tip_ok":{"fr":"Compris","en":"Got it","ko":"알겠습니다","th":"เข้าใจแล้ว"},"choose_to_continue":{"fr":"Touchez une réponse pour continuer.","en":"Touch an answer to continue.","ko":"답을 눌러야 계속할 수 있습니다.","th":"แตะคำตอบเพื่อไปต่อ"},"w_title":{"fr":"Bienvenue — vérifions votre situation","en":"Welcome — let's check your situation","ko":"르 필에 오신 것을 환영합니다","th":"ยินดีต้อนรับสู่ Le Fil"},"w_hint":{"fr":"Touchez « Créer ma carte » pour commencer, ou « Voir un exemple » pour découvrir avec un profil fictif.","en":"Touch “Create my map” to begin, or “See an example” to explore with a sample profile.","ko":"«내 지도 만들기»를 눌러 시작하거나, «예시 보기»로 가상 프로필을 먼저 둘러보세요.","th":"แตะ “สร้างแผนที่ของฉัน” เพื่อเริ่ม หรือ “ดูตัวอย่าง” เพื่อสำรวจด้วยโปรไฟล์สมมติ"},"w_create":{"fr":"Créer ma carte","en":"Create my map","ko":"내 지도 만들기","th":"สร้างแผนที่ของฉัน"},"w_example":{"fr":"Voir un exemple","en":"See an example","ko":"예시 보기","th":"ดูตัวอย่าง"},"w_resume":{"fr":"Reprendre mon profil","en":"Resume my profile","ko":"내 프로필 이어가기","th":"กลับไปที่โปรไฟล์ของฉัน"},"w_voice_label":{"fr":"Voix du guide","en":"Guide's voice","ko":"안내 목소리","th":"เสียงผู้แนะนำ"},"w_voice_f":{"fr":"Voix de femme","en":"Woman's voice","ko":"여성 목소리","th":"เสียงผู้หญิง"},"w_voice_m":{"fr":"Voix d'homme","en":"Man's voice","ko":"남성 목소리","th":"เสียงผู้ชาย"},"w_p1":{"fr":"Tous vos avoirs, tous pays réunis","en":"All your assets, all countries together","ko":"모든 나라의 자산을 한눈에","th":"ทรัพย์สินทุกประเทศในที่เดียว"},"w_p2":{"fr":"Confirmé ou simple rumeur : vous le savez","en":"Confirmed or mere rumour: you will know","ko":"확정인지 소문인지 알려 드립니다","th":"ข้อเท็จจริงหรือข่าวลือ คุณจะรู้"},"w_p3":{"fr":"Un briefing clair, tous les deux jours","en":"A clear briefing every two days","ko":"이틀에 한 번 받는 알기 쉬운 브리핑","th":"สรุปที่เข้าใจง่ายทุกสองวัน"},"q_of":{"fr":"Question {n} sur {m}","en":"Question {n} of {m}","ko":"질문 {n} / {m}","th":"คำถามที่ {n} จาก {m}"},"q0_title":{"fr":"Avez-vous un code d'invitation ?","en":"Do you have an invitation code?","ko":"초대 코드가 있으신가요?","th":"คุณมีรหัสเชิญหรือไม่"},"q0_hint":{"fr":"Écrivez-le ci-dessous. Si vous n'en avez pas, touchez « Je n'ai pas de code ».","en":"Type it below. If you do not have one, touch “I have no code”.","ko":"아래에 적어 주세요. 없으면 «코드가 없습니다»를 누르세요.","th":"พิมพ์ในช่องด้านล่าง หากไม่มี ให้แตะ “ฉันไม่มีรหัส”"},"q0_label":{"fr":"Code d'invitation (facultatif)","en":"Invitation code (optional)","ko":"초대 코드(선택)","th":"รหัสเชิญ (ไม่บังคับ)"},"q0_ph":{"fr":"Ex. : A1B2C3","en":"e.g. A1B2C3","ko":"예: A1B2C3","th":"เช่น A1B2C3"},"q0_help":{"fr":"6 lettres ou chiffres, donnés par le membre qui vous invite.","en":"6 letters or digits, given by the member who invites you.","ko":"초대해 준 회원이 알려 준 6자리 문자·숫자입니다.","th":"ตัวอักษรหรือตัวเลข 6 ตัว จากสมาชิกที่เชิญคุณ"},"q0_cmp_title":{"fr":"Avec ou sans code : la différence","en":"With or without a code: the difference","ko":"코드가 있을 때와 없을 때의 차이","th":"มีรหัสกับไม่มีรหัส ต่างกันอย่างไร"},"q0_with_t":{"fr":"Avec un code","en":"With a code","ko":"코드가 있으면","th":"ถ้ามีรหัส"},"q0_wo_t":{"fr":"Sans code","en":"Without a code","ko":"코드가 없으면","th":"ถ้าไม่มีรหัส"},"q0_with":{"fr":"Vous entrez sur l'invitation d'une personne de confiance.","en":"You come in on the invitation of someone you trust.","ko":"믿을 수 있는 분의 초대로 들어옵니다.","th":"คุณเข้ามาด้วยคำเชิญจากคนที่ไว้ใจได้"},"q0_wo":{"fr":"Tout fonctionne de la même façon. Tout est gratuit.","en":"Everything works the same way. Everything is free.","ko":"똑같이 쓰실 수 있습니다. 모두 무료입니다.","th":"ใช้งานได้เหมือนกันทุกอย่าง และฟรีทั้งหมด"},"q0_same":{"fr":"Dans les deux cas : mêmes constats, mêmes rapports. Tout est gratuit. Le code ne change que votre rang au Cercle.","en":"In both cases: same findings, same reports. Everything is free. The code only changes your rank in the Circle.","ko":"두 경우 모두 판정·보고서는 같습니다. 모두 무료입니다. 코드는 Cercle에서의 순번만 바꿉니다.","th":"ทั้งสองกรณี: ข้อค้นพบและรายงานเหมือนกัน ทุกอย่างฟรี รหัสเปลี่ยนเฉพาะลำดับของคุณใน Cercle"},"g_europe":{"fr":"Europe","en":"Europe","ko":"유럽","th":"ยุโรป"},"g_rich":{"fr":"Autres pays à revenu élevé","en":"Other high-income countries","ko":"그 밖의 고소득 국가","th":"ประเทศรายได้สูงอื่นๆ"},"g_sea":{"fr":"Asie du Sud-Est","en":"Southeast Asia","ko":"동남아시아","th":"เอเชียตะวันออกเฉียงใต้"},"g_all":{"fr":"Tous les pays","en":"All countries","ko":"전체 나라","th":"ทุกประเทศ"},"q1_other_pick":{"fr":"Choisissez votre nationalité…","en":"Choose your nationality…","ko":"국적을 골라 주세요…","th":"เลือกสัญชาติของคุณ…"},"q1_other_write":{"fr":"Nationalité non listée — je l'écris","en":"Nationality not listed — I write it","ko":"목록에 없는 국적 — 직접 적기","th":"สัญชาติที่ไม่มีในรายการ — เขียนเอง"},"q1_other_name":{"fr":"Votre nationalité (nom du pays)","en":"Your nationality (country name)","ko":"국적(나라 이름)","th":"สัญชาติของคุณ (ชื่อประเทศ)"},"q2_other_pick":{"fr":"Choisissez le pays où vous vivez…","en":"Choose the country where you live…","ko":"사시는 나라를 골라 주세요…","th":"เลือกประเทศที่คุณอาศัยอยู่…"},"q2_other_write":{"fr":"Pays non listé — je l'écris","en":"Country not listed — I write it","ko":"목록에 없는 나라 — 직접 적기","th":"ประเทศที่ไม่มีในรายการ — เขียนเอง"},"q2_other_name":{"fr":"Pays où vous vivez","en":"Country where you live","ko":"사시는 나라 이름","th":"ประเทศที่คุณอาศัยอยู่"},"q3c_title":{"fr":"Et dans d'autres pays ?","en":"And in other countries?","ko":"다른 나라에서는요?","th":"แล้วประเทศอื่นล่ะ"},"q3c_hint":{"fr":"Ajoutez chaque pays où vous passez du temps dans l'année, avec le nombre de jours. S'il n'y en a pas, touchez « Continuer ».","en":"Add each country where you spend time during the year, with the number of days. If there is none, touch “Continue”.","ko":"일 년 중 머무는 나라마다 며칠인지 추가하세요. 없으면 «계속»을 누르세요.","th":"เพิ่มแต่ละประเทศที่คุณใช้เวลาอยู่ในหนึ่งปี พร้อมจำนวนวัน หากไม่มี ให้แตะ “ต่อไป”"},"q3c_row":{"fr":"Pays {n}","en":"Country {n}","ko":"나라 {n}","th":"ประเทศที่ {n}"},"q3c_days":{"fr":"Jours par an","en":"Days per year","ko":"연간 일수","th":"จำนวนวันต่อปี"},"q3c_add":{"fr":"Ajouter un pays","en":"Add a country","ko":"나라 추가","th":"เพิ่มประเทศ"},"q3c_rest":{"fr":"Il reste {n} jours sur 366.","en":"{n} days left out of 366.","ko":"366일 중 {n}일 남음.","th":"เหลืออีก {n} วันจาก 366"},"q5_other_label":{"fr":"Que possédez-vous d'autre ?","en":"What else do you own?","ko":"그 밖에 어떤 자산이 있으신가요?","th":"คุณมีสินทรัพย์อะไรอีก"},"q6_rank":{"fr":"Touchez dans l'ordre : 1 = le plus important.","en":"Touch in order: 1 = the most important.","ko":"중요한 순서대로 누르세요. 1 = 가장 중요.","th":"แตะตามลำดับ: 1 = สำคัญที่สุด"},"q0_none":{"fr":"Je n'ai pas de code","en":"I have no code","ko":"코드가 없습니다","th":"ฉันไม่มีรหัส"},"q0_bad":{"fr":"Ce code n'a pas la bonne forme (6 lettres ou chiffres).","en":"This code is not in the right format (6 letters or digits).","ko":"코드 형식이 맞지 않습니다(문자·숫자 6자리).","th":"รูปแบบรหัสไม่ถูกต้อง (ตัวอักษรหรือตัวเลข 6 ตัว)"},"q1_title":{"fr":"Quelle est votre nationalité ?","en":"What is your nationality?","ko":"국적이 어디신가요?","th":"คุณมีสัญชาติอะไร"},"q1_hint":{"fr":"Touchez le pays de votre nationalité.","en":"Touch the country of your nationality.","ko":"국적이 있는 나라를 눌러 주세요.","th":"แตะประเทศที่เป็นสัญชาติของคุณ"},"q1_note":{"fr":"Pour l'instant, l'analyse détaillée est prête pour la nationalité française. Pour les autres, vous pouvez déjà dresser votre carte ; l'analyse arrive bientôt.","en":"For now, the detailed analysis is ready for French nationality. For others you can already draw your map; the analysis is coming soon.","ko":"지금은 프랑스 국적에 대한 상세 분석이 준비되어 있습니다. 다른 국적은 지도는 만드실 수 있고, 분석은 곧 추가됩니다.","th":"ตอนนี้การวิเคราะห์โดยละเอียดพร้อมสำหรับสัญชาติฝรั่งเศส สัญชาติอื่นสร้างแผนที่ได้แล้ว การวิเคราะห์จะตามมาเร็ว ๆ นี้"},"q2_title":{"fr":"Dans quel pays vivez-vous ?","en":"In which country do you live?","ko":"지금 어느 나라에 살고 계신가요?","th":"ตอนนี้คุณอาศัยอยู่ประเทศใด"},"q2_hint":{"fr":"Touchez le pays où vous habitez le plus longtemps dans l'année.","en":"Touch the country where you live longest during the year.","ko":"일 년 중 가장 오래 사는 나라를 눌러 주세요.","th":"แตะประเทศที่คุณอยู่นานที่สุดในหนึ่งปี"},"q3_title":{"fr":"{country} : combien de jours par an ?","en":"How many days a year in {country}?","ko":"일 년에 {country}에서 며칠 계시나요?","th":"คุณอยู่ใน{country}กี่วันต่อปี"},"q3_hint":{"fr":"Faites glisser, ou touchez − et +. Le cercle se met à jour.","en":"Slide, or touch − and +. The circle updates.","ko":"막대를 움직이거나 −, +를 누르세요. 동그라미가 바뀝니다.","th":"เลื่อนแถบ หรือแตะ − และ + วงกลมจะเปลี่ยนตาม"},"q3b_title":{"fr":"{country} : et combien de jours par an ?","en":"And how many days a year in {country}?","ko":"그럼 {country}에서는 일 년에 며칠 계시나요?","th":"แล้วอยู่ใน{country}กี่วันต่อปี"},"q3b_hint":{"fr":"Si vous n'y allez jamais, laissez 0. Le cercle montre vos deux séjours.","en":"If you never go there, leave 0. The circle shows both stays.","ko":"가지 않으신다면 0으로 두세요. 동그라미에 두 곳이 함께 보입니다.","th":"หากไม่เคยไป ให้ปล่อยเป็น 0 วงกลมแสดงทั้งสองที่"},"q3_res":{"fr":"{country}","en":"In {country}","ko":"{country}에서","th":"ใน{country}"},"q3_home":{"fr":"{country}","en":"In {country}","ko":"{country}에서","th":"ใน{country}"},"q3_days":{"fr":"jours","en":"days","ko":"일","th":"วัน"},"q3_of365":{"fr":"sur 365","en":"of 365","ko":"/ 365일","th":"จาก 365"},"q3_183":{"fr":"Seuil de 183 jours","en":"183-day threshold","ko":"183일 기준선","th":"เกณฑ์ 183 วัน"},"q3_other":{"fr":"Ailleurs","en":"Elsewhere","ko":"그 외","th":"ที่อื่น"},"q3_total":{"fr":"Total : {n} jours","en":"Total: {n} days","ko":"합계: {n}일","th":"รวม: {n} วัน"},"q3_over":{"fr":"Le total ne peut pas dépasser 366 jours.","en":"The total cannot exceed 366 days.","ko":"합계는 366일을 넘을 수 없습니다.","th":"ผลรวมต้องไม่เกิน 366 วัน"},"q3_help":{"fr":"Le seuil de 183 jours est souvent utilisé pour décider où l'on est résident.","en":"The 183-day mark is often used to decide where you are resident.","ko":"183일은 어느 나라 거주자인지 정할 때 자주 쓰는 기준입니다.","th":"เกณฑ์ 183 วันมักใช้ตัดสินว่าคุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ที่ใด"},"q4_title":{"fr":"Votre situation familiale ?","en":"Your family situation?","ko":"가족 상황은 어떠신가요?","th":"สถานภาพครอบครัวของคุณ"},"q4_hint":{"fr":"Touchez votre situation, puis le nombre d'enfants à charge.","en":"Touch your situation, then the number of dependent children.","ko":"상황을 누르고, 부양 자녀 수를 정해 주세요.","th":"แตะสถานภาพ แล้วเลือกจำนวนบุตรที่อยู่ในความดูแล"},"m_married":{"fr":"Marié(e)","en":"Married","ko":"기혼","th":"สมรส"},"m_divorced":{"fr":"Divorcé(e)","en":"Divorced","ko":"이혼","th":"หย่าร้าง"},"m_single":{"fr":"Célibataire","en":"Single","ko":"미혼","th":"โสด"},"m_widowed":{"fr":"Veuf / veuve","en":"Widowed","ko":"사별","th":"หม้าย"},"cd_title":{"fr":"Qui est « à charge » ?","en":"Who counts as a dependent child?","ko":"누가 «부양 자녀»인가요?","th":"บุตรคนใดถือว่าอยู่ในความดูแล"},"cd_sub":{"fr":"Au sens de l'impôt français sur le revenu, au 1er janvier :","en":"Under French income tax, on 1 January:","ko":"프랑스 소득세 기준, 1월 1일 현재:","th":"ตามภาษีเงินได้ของฝรั่งเศส ณ วันที่ 1 มกราคม:"},"cd_1":{"fr":"Moins de 18 ans : oui.","en":"Under 18: yes.","ko":"18세 미만: 예.","th":"อายุต่ำกว่า 18 ปี: ใช่"},"cd_2":{"fr":"18 à 20 ans : oui, si vous le rattachez à votre foyer fiscal (à sa demande).","en":"18 to 20: yes, if you attach them to your tax household (they must ask).","ko":"18~20세: 예, 본인의 세대에 «편입»하면 됩니다(자녀가 요청해야 함).","th":"อายุ 18–20 ปี: ใช่ หากคุณนับรวมในครัวเรือนภาษี (บุตรต้องยื่นคำขอ)"},"cd_3":{"fr":"21 à 24 ans : seulement s'il poursuit ses études.","en":"21 to 24: only if they are still studying.","ko":"21~24세: 학업을 계속하는 경우에만.","th":"อายุ 21–24 ปี: เฉพาะที่ยังเรียนอยู่"},"cd_4":{"fr":"Handicapé et incapable de subvenir à ses besoins : oui, à tout âge.","en":"Disabled and unable to support themselves: yes, at any age.","ko":"장애가 있어 스스로 생계를 못 꾸리면: 나이와 관계없이 예.","th":"พิการและเลี้ยงตัวเองไม่ได้: ใช่ ไม่จำกัดอายุ"},"cd_5":{"fr":"Marié, pacsé, ou vivant seul avec ses revenus : cela ne l'exclut pas, si l'âge convient. Ses revenus s'ajoutent alors aux vôtres.","en":"Married, in a civil partnership, or living alone on their own income: this does not rule it out if the age fits. Their income is then added to yours.","ko":"결혼·PACS를 했거나 혼자 살며 소득이 있어도, 나이 조건이 맞으면 제외되지 않습니다. 대신 자녀의 소득이 본인 소득에 합산됩니다.","th":"สมรส จดทะเบียนคู่ชีวิต หรืออยู่คนเดียวและมีรายได้เอง: ไม่ตัดสิทธิ์ หากอายุเข้าเกณฑ์ แต่รายได้ของบุตรจะรวมกับของคุณ"},"cd_6":{"fr":"Plus de 21 ans (25 si étudiant) et sans handicap : non.","en":"Over 21 (25 if a student) and not disabled: no.","ko":"21세 초과(학생이면 25세 초과)이고 장애가 없으면: 아니오.","th":"อายุเกิน 21 ปี (25 ปีหากเป็นนักศึกษา) และไม่พิการ: ไม่ใช่"},"cd_src":{"fr":"Source : impots.gouv.fr, « Enfants majeurs au 01/01 » (consulté le 19/09/2026).","en":"Source: impots.gouv.fr, “Enfants majeurs au 01/01” (accessed 19 Sep 2026).","ko":"출처: impots.gouv.fr «Enfants majeurs au 01/01» (2026-09-19 확인).","th":"แหล่งที่มา: impots.gouv.fr “Enfants majeurs au 01/01” (ตรวจสอบเมื่อ 19 ก.ย. 2026)"},"q4_children":{"fr":"Enfants à charge","en":"Dependent children","ko":"부양 자녀","th":"บุตรที่อยู่ในความดูแล"},"q5_title":{"fr":"Quels avoirs possédez-vous ?","en":"What do you own?","ko":"어떤 자산을 가지고 계신가요?","th":"คุณมีทรัพย์สินอะไรบ้าง"},"q5_hint":{"fr":"Touchez tout ce que vous possédez. Plusieurs choix possibles.","en":"Touch everything you own. You can choose several.","ko":"가진 것을 모두 눌러 주세요. 여러 개 고를 수 있습니다.","th":"แตะทุกอย่างที่คุณมี เลือกได้หลายข้อ"},"t_cash":{"fr":"Liquidités","en":"Cash","ko":"현금·예금","th":"เงินสด/เงินฝาก"},"t_cash_s":{"fr":"Comptes, épargne","en":"Accounts, savings","ko":"계좌·저축","th":"บัญชีและเงินออม"},"t_real_estate":{"fr":"Immobilier","en":"Property","ko":"부동산","th":"อสังหาริมทรัพย์"},"t_real_estate_s":{"fr":"Maison, appartement, terrain","en":"House, flat, land","ko":"집·아파트·토지","th":"บ้าน คอนโด ที่ดิน"},"t_pension":{"fr":"Pension","en":"Pension","ko":"연금","th":"เงินบำนาญ"},"t_pension_s":{"fr":"Retraite versée chaque mois","en":"Retirement paid monthly","ko":"매달 받는 연금","th":"เงินบำนาญที่ได้รับทุกเดือน"},"t_vehicle":{"fr":"Véhicule","en":"Vehicle","ko":"차량","th":"ยานพาหนะ"},"t_vehicle_s":{"fr":"Voiture, moto, bateau","en":"Car, motorbike, boat","ko":"자동차·오토바이·보트","th":"รถยนต์ มอเตอร์ไซค์ เรือ"},"t_business_equity":{"fr":"Entreprise","en":"Business","ko":"사업 지분","th":"ธุรกิจ"},"t_business_equity_s":{"fr":"Parts ou participation","en":"Shares or stake","ko":"지분·투자","th":"หุ้นหรือส่วนได้เสีย"},"t_gold":{"fr":"Or","en":"Gold","ko":"금","th":"ทองคำ"},"t_gold_s":{"fr":"Lingots, pièces, bijoux","en":"Bars, coins, jewellery","ko":"금괴·주화·보석","th":"ทองแท่ง เหรียญ เครื่องประดับ"},"m_pacs":{"fr":"Pacsé(e)","en":"Civil partnership (PACS)","ko":"PACS(시민연대계약)","th":"จดทะเบียนคู่ชีวิต (PACS)"},"t_securities":{"fr":"Actions et fonds","en":"Stocks and funds","ko":"주식·펀드","th":"หุ้นและกองทุน"},"t_securities_s":{"fr":"Bourse, ETF, obligations","en":"Shares, ETFs, bonds","ko":"증권 계좌·ETF·채권","th":"หุ้น ETF พันธบัตร"},"t_crypto":{"fr":"Crypto-actifs","en":"Crypto assets","ko":"암호화폐","th":"คริปโทเคอร์เรนซี"},"t_crypto_s":{"fr":"Bitcoin et autres","en":"Bitcoin and others","ko":"비트코인 등","th":"บิตคอยน์และอื่นๆ"},"t_other":{"fr":"Autre","en":"Other","ko":"기타","th":"อื่นๆ"},"t_other_s":{"fr":"Vous le décrivez","en":"You describe it","ko":"직접 적어 주세요","th":"อธิบายเอง"},"ae_title_securities":{"fr":"Vos actions et fonds","en":"Your stocks and funds","ko":"주식·펀드","th":"หุ้นและกองทุนของคุณ"},"ae_title_crypto":{"fr":"Vos crypto-actifs","en":"Your crypto assets","ko":"암호화폐","th":"คริปโทเคอร์เรนซีของคุณ"},"ae_title_other":{"fr":"Un autre avoir","en":"Another asset","ko":"기타 자산","th":"สินทรัพย์อื่น"},"ae_desc":{"fr":"Décrivez cet avoir","en":"Describe this asset","ko":"어떤 자산인지 적어 주세요","th":"อธิบายสินทรัพย์นี้"},"ae_desc_ph":{"fr":"Ex. : œuvres d'art, prêt à un proche…","en":"e.g. artwork, a loan to a relative…","ko":"예: 미술품, 지인에게 빌려준 돈…","th":"เช่น งานศิลปะ เงินให้ยืม…"},"g_other":{"fr":"Autre","en":"Other","ko":"기타","th":"อื่นๆ"},"g_other_s":{"fr":"Vous l'écrivez","en":"You write it","ko":"직접 적어 주세요","th":"เขียนเอง"},"g_other_label":{"fr":"Écrivez votre priorité","en":"Write your priority","ko":"가장 중요한 것을 적어 주세요","th":"เขียนสิ่งที่สำคัญสำหรับคุณ"},"g_other_ph":{"fr":"Ce qui compte pour vous et que nous n'avons pas listé…","en":"What matters to you that we did not list…","ko":"우리가 적지 못한, 중요한 것을 자유롭게 적어 주세요…","th":"สิ่งที่สำคัญสำหรับคุณซึ่งเราไม่ได้ระบุไว้…"},"sel_count":{"fr":"{n} sélectionné(s)","en":"{n} selected","ko":"{n}개 선택","th":"เลือกแล้ว {n}"},"q6_title":{"fr":"Qu'est-ce qui compte le plus pour vous ?","en":"What matters most to you?","ko":"가장 중요한 것은 무엇인가요?","th":"สิ่งใดสำคัญที่สุดสำหรับคุณ"},"q6_hint":{"fr":"Touchez dans l'ordre d'importance : le premier touché porte le numéro 1, le deuxième le numéro 2, et ainsi de suite.","en":"Touch in order of importance: the first you touch gets number 1, the second number 2, and so on.","ko":"중요한 순서대로 누르세요. 처음 누른 것이 1번, 두 번째가 2번입니다.","th":"แตะตามลำดับความสำคัญ อันแรกที่แตะคือหมายเลข 1 อันที่สองคือหมายเลข 2 และต่อไป"},"g_tax":{"fr":"Payer moins d'impôt","en":"Pay less tax","ko":"세금 줄이기","th":"เสียภาษีให้น้อยลง"},"g_tax_s":{"fr":"En restant dans la légalité","en":"While staying legal","ko":"합법적인 범위에서","th":"ในกรอบกฎหมาย"},"g_safety":{"fr":"Protéger mes avoirs","en":"Protect my assets","ko":"자산 지키기","th":"ปกป้องทรัพย์สิน"},"g_safety_s":{"fr":"Contre les mauvaises surprises","en":"Against unpleasant surprises","ko":"뜻밖의 위험으로부터","th":"จากเรื่องไม่คาดฝัน"},"g_growth":{"fr":"Faire fructifier","en":"Grow my wealth","ko":"자산 불리기","th":"ทำให้ทรัพย์สินเติบโต"},"g_growth_s":{"fr":"Sans promesse irréaliste","en":"With no unrealistic promises","ko":"과장된 약속 없이","th":"โดยไม่สัญญาเกินจริง"},"g_succession":{"fr":"Préparer la transmission","en":"Prepare succession","ko":"상속 준비","th":"เตรียมการส่งต่อมรดก"},"g_succession_s":{"fr":"Pour ceux que j'aime","en":"For those I love","ko":"사랑하는 사람들을 위해","th":"เพื่อคนที่ฉันรัก"},"ae_title_cash":{"fr":"Vos liquidités","en":"Your cash","ko":"현금·예금","th":"เงินสด/เงินฝากของคุณ"},"ae_title_real_estate":{"fr":"Votre immobilier","en":"Your property","ko":"부동산","th":"อสังหาริมทรัพย์ของคุณ"},"ae_title_pension":{"fr":"Votre pension","en":"Your pension","ko":"연금","th":"เงินบำนาญของคุณ"},"ae_title_vehicle":{"fr":"Vos véhicules","en":"Your vehicles","ko":"차량","th":"ยานพาหนะของคุณ"},"ae_title_business_equity":{"fr":"Votre entreprise","en":"Your business","ko":"사업 지분","th":"ธุรกิจของคุณ"},"ae_title_gold":{"fr":"Votre or","en":"Your gold","ko":"금","th":"ทองคำของคุณ"},"ae_hint":{"fr":"Dans quel pays, au nom de qui, et pour quel montant ? Ajoutez une ligne par pays.","en":"In which country, in whose name, and how much? Add one line per country.","ko":"어느 나라에, 누구 명의로, 얼마가 있나요? 나라마다 한 줄씩 추가하세요.","th":"อยู่ประเทศใด ในนามของใคร และมูลค่าเท่าไร เพิ่มทีละบรรทัดตามประเทศ"},"ae_row":{"fr":"Pays {n}","en":"Country {n}","ko":"나라 {n}","th":"ประเทศที่ {n}"},"ae_row_other":{"fr":"Avoir {n}","en":"Asset {n}","ko":"자산 {n}","th":"สินทรัพย์ที่ {n}"},"ae_pick":{"fr":"Choisissez le pays…","en":"Choose the country…","ko":"나라를 골라 주세요…","th":"เลือกประเทศ…"},"ae_yours":{"fr":"Vos pays","en":"Your countries","ko":"내 나라","th":"ประเทศของคุณ"},"ae_all":{"fr":"Tous les pays","en":"All countries","ko":"전체 나라","th":"ทุกประเทศ"},"ae_not_listed":{"fr":"Autre pays — je l'écris","en":"Another country — I write it","ko":"목록에 없는 나라 — 직접 적기","th":"ประเทศอื่น — เขียนเอง"},"ae_country_name":{"fr":"Nom du pays","en":"Country name","ko":"나라 이름","th":"ชื่อประเทศ"},"ae_add_country":{"fr":"Ajouter un autre pays","en":"Add another country","ko":"다른 나라에도 있어요 — 추가","th":"เพิ่มประเทศอื่น"},"ae_add_other":{"fr":"Ajouter un autre avoir","en":"Add another asset","ko":"다른 자산 추가","th":"เพิ่มสินทรัพย์อื่น"},"ae_remove":{"fr":"Supprimer cette ligne","en":"Remove this line","ko":"이 줄 삭제","th":"ลบบรรทัดนี้"},"ae_qty_real_estate":{"fr":"Combien de biens dans ce pays ?","en":"How many properties in this country?","ko":"이 나라에 부동산이 몇 건인가요?","th":"มีอสังหาริมทรัพย์ในประเทศนี้กี่แห่ง"},"ae_qty_vehicle":{"fr":"Combien de véhicules dans ce pays ?","en":"How many vehicles in this country?","ko":"이 나라에 차량이 몇 대인가요?","th":"มียานพาหนะในประเทศนี้กี่คัน"},"ae_amount_total":{"fr":"Valeur totale approximative (l'ensemble)","en":"Approximate total value (all together)","ko":"대략적인 총 가치(전부 합쳐서)","th":"มูลค่ารวมโดยประมาณ (ทั้งหมด)"},"ae_pct":{"fr":"Votre part de l'entreprise (%)","en":"Your share of the business (%)","ko":"내 지분율(%)","th":"สัดส่วนที่คุณถือ (%)"},"ae_pct_ph":{"fr":"Ex. : 40","en":"e.g. 40","ko":"예: 40","th":"เช่น 40"},"ae_holder":{"fr":"Au nom de qui est-il enregistré ?","en":"In whose name is it registered?","ko":"누구 명의로 되어 있나요?","th":"จดทะเบียนในนามของใคร"},"ho_me":{"fr":"À mon nom","en":"In my name","ko":"내 명의","th":"ในนามของฉัน"},"ho_spouse":{"fr":"Au nom de mon conjoint / partenaire","en":"In my spouse's / partner's name","ko":"배우자·파트너 명의","th":"ในนามของคู่สมรส/คู่ชีวิต"},"ho_joint":{"fr":"En commun (joint)","en":"Joint ownership","ko":"공동 명의","th":"ถือร่วมกัน"},"ho_company":{"fr":"Au nom d'une société","en":"In a company's name","ko":"회사 명의","th":"ในนามของบริษัท"},"ho_trust":{"fr":"Dans un trust ou une fondation","en":"In a trust or foundation","ko":"신탁·재단 명의","th":"ในทรัสต์หรือมูลนิธิ"},"ho_third":{"fr":"Au nom d'une autre personne (prête-nom)","en":"In another person's name (nominee)","ko":"다른 사람 명의(차명)","th":"ในนามของบุคคลอื่น (ชื่อแทน)"},"ho_third_warn":{"fr":"Attention : un avoir au nom d'un tiers n'est pas juridiquement le vôtre. Nous vous expliquerons les risques dans votre analyse.","en":"Careful: an asset in a third party's name is not legally yours. We will explain the risks in your analysis.","ko":"주의: 다른 사람 명의의 자산은 법적으로 내 것이 아닙니다. 분석 결과에서 위험을 설명해 드립니다.","th":"โปรดระวัง: สินทรัพย์ในนามบุคคลอื่นไม่ใช่ของคุณตามกฎหมาย เราจะอธิบายความเสี่ยงในผลวิเคราะห์"},"cur_common":{"fr":"Les plus courantes","en":"Most common","ko":"자주 쓰는 통화","th":"สกุลเงินที่ใช้บ่อย"},"cur_all":{"fr":"Toutes les devises","en":"All currencies","ko":"전체 통화","th":"ทุกสกุลเงิน"},"q_left":{"fr":"encore {r} après celle-ci","en":"{r} more after this one","ko":"이후 {r}개 남음","th":"เหลืออีก {r} ข้อ"},"q_last":{"fr":"dernière question","en":"last question","ko":"마지막 질문","th":"คำถามสุดท้าย"},"st_principle":{"fr":"Principe général (à faire valider)","en":"General principle (to be checked)","ko":"일반 원칙(검증 필요)","th":"หลักการทั่วไป (ควรตรวจสอบ)"},"fx_src":{"fr":"Taux de change indicatifs du {date} (ExchangeRate-API), non contractuels.","en":"Indicative exchange rates of {date} (ExchangeRate-API), non-contractual.","ko":"{date} 기준 참고용 환율(ExchangeRate-API), 거래용이 아닙니다.","th":"อัตราแลกเปลี่ยนโดยประมาณ ณ {date} (ExchangeRate-API) ไม่ใช่อัตราซื้อขายจริง"},"ae_where":{"fr":"Dans quel pays ?","en":"In which country?","ko":"어느 나라에 있나요?","th":"อยู่ที่ประเทศใด"},"ae_amount":{"fr":"Quel montant ?","en":"How much?","ko":"금액은 얼마인가요?","th":"มูลค่าเท่าไร"},"ae_amount_month":{"fr":"Quel montant par mois ?","en":"How much per month?","ko":"매달 얼마인가요?","th":"เดือนละเท่าไร"},"ae_currency":{"fr":"Devise","en":"Currency","ko":"통화","th":"สกุลเงิน"},"ae_ph":{"fr":"Ex. : 80 000","en":"e.g. 80,000","ko":"예: 80,000","th":"เช่น 80,000"},"ae_later":{"fr":"Je le ferai plus tard","en":"I'll do it later","ko":"나중에 하겠습니다","th":"ไว้ทำทีหลัง"},"ae_bad":{"fr":"Écrivez un montant, par exemple 80 000.","en":"Type an amount, for example 80,000.","ko":"금액을 적어 주세요. 예: 80,000","th":"พิมพ์จำนวนเงิน เช่น 80,000"},"ae_other_country":{"fr":"Autre pays","en":"Other country","ko":"다른 나라","th":"ประเทศอื่น"},"pr_title":{"fr":"Nous dessinons votre carte…","en":"We are drawing your map…","ko":"지도를 그리고 있습니다…","th":"กำลังวาดแผนที่ของคุณ…"},"pr_sub":{"fr":"Quelques secondes, merci de patienter.","en":"A few seconds, thank you for waiting.","ko":"잠시만 기다려 주세요.","th":"ใช้เวลาไม่กี่วินาที ขอบคุณที่รอ"},"rs_title":{"fr":"Votre situation en un coup d'œil","en":"Your situation at a glance","ko":"한눈에 보는 나의 상황","th":"ภาพรวมสถานการณ์ของคุณ"},"rs_hint":{"fr":"Le total de vos avoirs et leur répartition. Touchez « Continuer » pour le détail.","en":"The total of your assets and how they are spread. Touch “Continue” for details.","ko":"자산 총액과 분포입니다. 자세히 보려면 «계속»을 누르세요.","th":"มูลค่ารวมและการกระจายของทรัพย์สิน แตะ “ต่อไป” เพื่อดูรายละเอียด"},"rs_total":{"fr":"Total de vos avoirs","en":"Total of your assets","ko":"자산 총액","th":"มูลค่ารวมทรัพย์สิน"},"cx_life":{"fr":"Où vous passez l'année","en":"Where you spend the year","ko":"당신이 한 해를 보내는 곳","th":"คุณใช้เวลาหนึ่งปีที่ไหน"},"cx_wealth":{"fr":"Où se trouve votre patrimoine","en":"Where your wealth sits","ko":"당신의 자산이 있는 곳","th":"ทรัพย์สินของคุณอยู่ที่ไหน"},"cx_split":{"fr":"Votre vie et votre patrimoine ne sont pas dans le même pays.","en":"Your life and your wealth are not in the same country.","ko":"당신의 삶과 자산이 같은 나라에 있지 않습니다.","th":"ชีวิตของคุณกับทรัพย์สินของคุณไม่ได้อยู่ในประเทศเดียวกัน"},"cx_split_why":{"fr":"Deux pays peuvent alors vous considérer chacun comme leur résident.","en":"Two countries may then each treat you as their resident.","ko":"그러면 두 나라가 저마다 당신을 자기 나라 거주자로 볼 수 있습니다.","th":"สองประเทศอาจถือว่าคุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ของตนทั้งคู่"},"cx_same":{"fr":"Votre vie et votre patrimoine sont dans le même pays.","en":"Your life and your wealth are in the same country.","ko":"당신의 삶과 자산이 같은 나라에 있습니다.","th":"ชีวิตของคุณกับทรัพย์สินของคุณอยู่ในประเทศเดียวกัน"},"cx_183":{"fr":"183 jours","en":"183 days","ko":"183일","th":"183 วัน"},"cx_over":{"fr":"{n} jours au-delà de 183","en":"{n} days beyond 183","ko":"183일을 {n}일 넘겼습니다","th":"เกิน 183 วันอยู่ {n} วัน"},"cx_room":{"fr":"Il vous reste {n} jours possibles.","en":"You still have {n} days available.","ko":"{n}일 더 머무실 수 있습니다.","th":"คุณยังอยู่ได้อีก {n} วัน"},"cx_days":{"fr":"{n} jours","en":"{n} days","ko":"{n}일","th":"{n} วัน"},"cx_other":{"fr":"Ailleurs","en":"Elsewhere","ko":"그 밖의 나라","th":"ที่อื่น"},"ra_bycountry":{"fr":"Où sont vos avoirs","en":"Where your assets are","ko":"자산이 있는 나라","th":"ทรัพย์สินของคุณอยู่ประเทศใด"},"ra_bycountry_n":{"fr":"Répartis dans {n} pays.","en":"Spread across {n} countries.","ko":"{n}개 나라에 나뉘어 있습니다.","th":"กระจายอยู่ใน {n} ประเทศ"},"lv_title":{"fr":"Aujourd'hui","en":"Today","ko":"오늘","th":"วันนี้"},"lv_hint":{"fr":"Ce qui bouge aujourd'hui, là où vous vivez et dans le monde.","en":"What is moving today, where you live and in the world.","ko":"오늘 움직인 것들 — 사시는 곳과 세계의 소식입니다.","th":"สิ่งที่เปลี่ยนแปลงในวันนี้ ทั้งที่คุณอยู่และทั่วโลก"},"lv_tab_money":{"fr":"Argent","en":"Money","ko":"돈","th":"เงิน"},"lv_tab_life":{"fr":"Sur place","en":"Where you live","ko":"사시는 곳","th":"ที่ที่คุณอยู่"},"lv_tab_world":{"fr":"Le monde","en":"The world","ko":"세계","th":"โลก"},"lv_loading":{"fr":"Un instant, nous relevons les chiffres du jour…","en":"One moment, we are fetching today's figures…","ko":"잠시만요, 오늘 숫자를 가져오고 있어요…","th":"สักครู่ กำลังดึงตัวเลขของวันนี้…"},"lv_wait":{"fr":"Information en cours de vérification.","en":"Information being checked.","ko":"확인 중입니다.","th":"อยู่ระหว่างตรวจสอบข้อมูล"},"lv_stale":{"fr":"Dernière valeur connue ({t}). La source ne répond pas pour le moment.","en":"Last known value ({t}). The source is not responding right now.","ko":"마지막으로 확인한 값입니다({t}). 지금은 출처가 응답하지 않습니다.","th":"ค่าล่าสุดที่ทราบ ({t}) ขณะนี้แหล่งข้อมูลไม่ตอบสนอง"},"lv_asof":{"fr":"Mis à jour : {t}","en":"Updated: {t}","ko":"기준: {t}","th":"อัปเดต: {t}"},"lv_src":{"fr":"Sources","en":"Sources","ko":"출처","th":"แหล่งที่มา"},"lv_headline_k":{"fr":"À retenir aujourd'hui","en":"Worth knowing today","ko":"오늘 눈여겨볼 것","th":"ที่ควรรู้วันนี้"},"lv_calm":{"fr":"Journée calme sur les marchés : rien ne bouge de plus de 2 %.","en":"A quiet day on the markets: nothing moved by more than 2%.","ko":"시장은 조용한 하루입니다. 2% 넘게 움직인 것이 없습니다.","th":"ตลาดเงียบสงบ ไม่มีรายการใดเปลี่ยนแปลงเกิน 2%"},"lv_up":{"fr":"{n} monte de {p} %","en":"{n} is up {p}%","ko":"{n} {p}% 상승","th":"{n} เพิ่มขึ้น {p}%"},"lv_down":{"fr":"{n} recule de {p} %","en":"{n} is down {p}%","ko":"{n} {p}% 하락","th":"{n} ลดลง {p}%"},"lv_fx_h":{"fr":"Votre euro aujourd'hui","en":"Your euro today","ko":"오늘 1유로의 값","th":"ยูโรของคุณวันนี้"},"lv_fx_note":{"fr":"Taux de référence, mis à jour une fois par jour. Votre banque applique sa propre marge.","en":"Reference rates, updated once a day. Your bank applies its own margin.","ko":"기준 환율이며 하루에 한 번 갱신됩니다. 실제 환전은 은행이 자기 마진을 붙입니다.","th":"อัตราอ้างอิง อัปเดตวันละครั้ง ธนาคารของคุณคิดส่วนต่างของตนเอง"},"lv_mk_h":{"fr":"Or, pétrole, Bourse","en":"Gold, oil, stocks","ko":"금 · 유가 · 주식","th":"ทอง น้ำมัน หุ้น"},"lv_mk_gold":{"fr":"Or","en":"Gold","ko":"금","th":"ทองคำ"},"lv_mk_brent":{"fr":"Pétrole (Brent)","en":"Oil (Brent)","ko":"유가 (브렌트유)","th":"น้ำมัน (เบรนต์)"},"lv_mk_sp500":{"fr":"Bourse américaine (S&P 500)","en":"US stocks (S&P 500)","ko":"미국 주식 (S&P 500)","th":"หุ้นสหรัฐฯ (S&P 500)"},"lv_mk_cac40":{"fr":"Bourse de Paris (CAC 40)","en":"Paris stocks (CAC 40)","ko":"파리 주식 (CAC 40)","th":"หุ้นปารีส (CAC 40)"},"lv_mk_note":{"fr":"Dernier cours connu. Ce n'est pas un conseil de placement.","en":"Last known price. This is not investment advice.","ko":"마지막으로 알려진 값입니다. 투자 조언이 아닙니다.","th":"ราคาล่าสุดที่ทราบ ไม่ใช่คำแนะนำการลงทุน"},"lv_wx_h":{"fr":"Météo à {c}","en":"Weather in {c}","ko":"{c}의 날씨","th":"อากาศที่ {c}"},"lv_now":{"fr":"En ce moment","en":"Right now","ko":"지금","th":"ตอนนี้"},"lv_range":{"fr":"Aujourd'hui {a} à {b} °C","en":"Today {a} to {b} °C","ko":"오늘 {a}~{b}°C","th":"วันนี้ {a} ถึง {b} °C"},"lv_rain":{"fr":"Pluie prévue : {n} mm","en":"Rain expected: {n} mm","ko":"예상 강수량 {n}mm","th":"คาดว่าฝนตก {n} มม."},"lv_dry":{"fr":"Pas de pluie prévue aujourd'hui","en":"No rain expected today","ko":"오늘은 비 소식이 없습니다","th":"วันนี้ไม่คาดว่าฝนตก"},"lv_hum":{"fr":"Humidité {n} %","en":"Humidity {n}%","ko":"습도 {n}%","th":"ความชื้น {n}%"},"lv_wind":{"fr":"Vent {n} m/s","en":"Wind {n} m/s","ko":"바람 {n}m/s","th":"ลม {n} ม./วินาที"},"lv_next3":{"fr":"Les trois prochains jours","en":"The next three days","ko":"앞으로 사흘","th":"สามวันข้างหน้า"},"sky_clear":{"fr":"Dégagé","en":"Clear","ko":"맑음","th":"แจ่มใส"},"sky_partly":{"fr":"Éclaircies","en":"Partly cloudy","ko":"구름 조금","th":"มีเมฆบางส่วน"},"sky_cloudy":{"fr":"Nuageux","en":"Cloudy","ko":"흐림","th":"มีเมฆมาก"},"sky_rain":{"fr":"Pluie","en":"Rain","ko":"비","th":"ฝน"},"sky_storm":{"fr":"Orage","en":"Thunderstorm","ko":"뇌우","th":"พายุฝนฟ้าคะนอง"},"sky_fog":{"fr":"Brouillard","en":"Fog","ko":"안개","th":"หมอก"},"sky_snow":{"fr":"Neige","en":"Snow","ko":"눈","th":"หิมะ"},"lv_air_h":{"fr":"Qualité de l'air et santé","en":"Air quality and health","ko":"대기질과 건강","th":"คุณภาพอากาศและสุขภาพ"},"air_good":{"fr":"Bonne","en":"Good","ko":"좋음","th":"ดี"},"air_mid":{"fr":"Moyenne","en":"Moderate","ko":"보통","th":"ปานกลาง"},"air_sens":{"fr":"Mauvaise pour les personnes sensibles","en":"Unhealthy for sensitive people","ko":"민감한 분께 나쁨","th":"ไม่ดีต่อผู้ที่ไวต่อมลพิษ"},"air_bad":{"fr":"Mauvaise","en":"Unhealthy","ko":"나쁨","th":"ไม่ดี"},"air_vbad":{"fr":"Très mauvaise","en":"Very unhealthy","ko":"매우 나쁨","th":"ไม่ดีมาก"},"air_a_good":{"fr":"Vous pouvez sortir et faire de l'exercice normalement.","en":"You can go out and exercise normally.","ko":"야외 활동과 운동을 평소대로 하셔도 됩니다.","th":"คุณสามารถออกไปข้างนอกและออกกำลังกายได้ตามปกติ"},"air_a_mid":{"fr":"Correct pour la plupart. Si vous avez des problèmes respiratoires, allégez l'effort.","en":"Fine for most people. If you have breathing problems, take it easier.","ko":"대부분 괜찮습니다. 호흡기가 약하시면 무리하지 마세요.","th":"ส่วนใหญ่ไม่เป็นไร หากมีปัญหาทางเดินหายใจ ควรผ่อนแรง"},"air_a_sens":{"fr":"Limitez les efforts en plein air si vous êtes sensible (cœur, poumons, plus de 55 ans).","en":"Limit outdoor effort if you are sensitive (heart, lungs, over 55).","ko":"심장·폐가 약하거나 55세 이상이시면 야외 활동을 줄이세요.","th":"หากคุณไวต่อมลพิษ (โรคหัวใจ ปอด อายุเกิน 55 ปี) ควรลดกิจกรรมกลางแจ้ง"},"air_a_bad":{"fr":"Évitez les efforts dehors. Un masque de type FFP2 aide.","en":"Avoid effort outdoors. An FFP2-type mask helps.","ko":"야외 활동을 피하세요. FFP2 마스크가 도움이 됩니다.","th":"หลีกเลี่ยงการออกแรงกลางแจ้ง หน้ากากแบบ FFP2 ช่วยได้"},"air_a_vbad":{"fr":"Restez à l'intérieur si possible, fenêtres fermées.","en":"Stay indoors if you can, windows closed.","ko":"가능하면 실내에 머물고 창문을 닫으세요.","th":"อยู่ในอาคารถ้าเป็นไปได้ และปิดหน้าต่าง"},"lv_aqi":{"fr":"Indice {n}","en":"Index {n}","ko":"지수 {n}","th":"ดัชนี {n}"},"lv_world_h":{"fr":"Ce qui se passe dans le monde","en":"What is happening in the world","ko":"세계에서 벌어지는 일","th":"สิ่งที่เกิดขึ้นทั่วโลก"},"lv_tp_ukraine":{"fr":"Ukraine et Russie","en":"Ukraine and Russia","ko":"우크라이나·러시아","th":"ยูเครนและรัสเซีย"},"lv_tp_mideast":{"fr":"Moyen-Orient et Iran","en":"Middle East and Iran","ko":"중동·이란","th":"ตะวันออกกลางและอิหร่าน"},"lv_tp_asean":{"fr":"Asie du Sud-Est","en":"Southeast Asia","ko":"동남아시아","th":"เอเชียตะวันออกเฉียงใต้"},"lv_tp_france":{"fr":"France et Français","en":"France and the French","ko":"프랑스와 프랑스인","th":"ฝรั่งเศสและชาวฝรั่งเศส"},"lv_tp_none":{"fr":"Rien de notable aujourd'hui sur ce sujet.","en":"Nothing notable today on this topic.","ko":"오늘은 이 주제로 눈에 띄는 소식이 없습니다.","th":"วันนี้ไม่มีข่าวสำคัญในหัวข้อนี้"},"lv_world_note":{"fr":"Résumés en anglais, tirés de l'actualité du jour de Wikipédia. Nous ne les reformulons pas.","en":"Summaries in English, taken from Wikipedia's current events. We do not rewrite them.","ko":"영어 원문이며 위키백과 «오늘의 사건»에서 가져왔습니다. 저희가 고쳐 쓰지 않았습니다.","th":"สรุปเป็นภาษาอังกฤษ นำมาจากเหตุการณ์ปัจจุบันของวิกิพีเดีย เราไม่ได้เรียบเรียงใหม่"},"sc_title":{"fr":"Votre pays, point par point","en":"Your country, point by point","ko":"내 나라, 항목별로","th":"ประเทศของคุณ ทีละหัวข้อ"},"sc_hint":{"fr":"Huit points, notés séparément. Aucun pays n'est bon partout — ni mauvais partout.","en":"Eight points, each scored separately. No country is good at everything — or bad at everything.","ko":"여덟 가지를 따로따로 매겼습니다. 모든 것이 좋은 나라도, 모든 것이 나쁜 나라도 없습니다.","th":"แปดหัวข้อ ให้คะแนนแยกกัน ไม่มีประเทศใดดีทุกด้าน และไม่มีประเทศใดแย่ทุกด้าน"},"sc_total":{"fr":"Total","en":"Total","ko":"총점","th":"คะแนนรวม"},"sc_of100":{"fr":"sur 100","en":"out of 100","ko":"100점 만점","th":"จาก 100"},"sc_counted":{"fr":"Calculé sur {n} des {m} points. Les autres sont en cours de vérification.","en":"Calculated on {n} of the {m} points. The others are being checked.","ko":"{m}개 중 {n}개 항목으로 계산했습니다. 나머지는 확인 중입니다.","th":"คำนวณจาก {n} ใน {m} หัวข้อ ส่วนที่เหลืออยู่ระหว่างตรวจสอบ"},"sc_pending":{"fr":"En cours de vérification","en":"Being checked","ko":"확인 중","th":"อยู่ระหว่างตรวจสอบ"},"sc_all":{"fr":"Les {m} points sont renseignés.","en":"All {m} points are filled in.","ko":"{m}개 항목이 모두 채워져 있습니다.","th":"ครบทั้ง {m} หัวข้อแล้ว"},"sc_scale":{"fr":"Notre barème","en":"Our scale","ko":"우리가 쓰는 기준","th":"เกณฑ์ที่เราใช้"},"sc_scale_n":{"fr":"Ce barème est le nôtre, pas celui d'un organisme officiel. Les chiffres, eux, viennent des sources citées. Nous le publions pour que vous puissiez vérifier chaque note.","en":"This scale is ours, not that of an official body. The figures themselves come from the sources cited. We publish it so you can check every score.","ko":"이 기준표는 **저희가 정한 것**이며 공식 기관이 정한 것이 아닙니다. 숫자 자체는 아래 출처에서 가져왔습니다. 점수를 하나하나 확인하실 수 있도록 기준을 공개합니다.","th":"เกณฑ์นี้เรากำหนดเอง ไม่ใช่ของหน่วยงานทางการ ตัวเลขมาจากแหล่งอ้างอิงที่ระบุ เราเปิดเผยเพื่อให้คุณตรวจสอบได้ทุกคะแนน"},"sc_compare":{"fr":"Comparé à la France","en":"Compared with France","ko":"프랑스와 비교","th":"เปรียบเทียบกับฝรั่งเศส"},"sc_same_w":{"fr":"Les huit points comptent autant les uns que les autres.","en":"All eight points count equally.","ko":"여덟 항목의 무게는 모두 같습니다.","th":"ทั้งแปดหัวข้อมีน้ำหนักเท่ากัน"},"sc_fix":{"fr":"On peut agir","en":"You can act on this","ko":"손쓸 수 있습니다","th":"คุณทำอะไรได้"},"sc_nofix":{"fr":"Donnée du pays","en":"Fixed by the country","ko":"바꿀 수 없는 조건","th":"เป็นสภาพของประเทศ"},"sc_fix_where":{"fr":"Les solutions sont à l'écran suivant.","en":"The ways to reduce it are on the next screen.","ko":"줄이는 방법은 다음 화면에 있습니다.","th":"วิธีลดอยู่หน้าถัดไป"},"sc_b_h":{"fr":"Comment chaque note est calculée","en":"How each score is calculated","ko":"점수는 이렇게 계산됩니다","th":"คำนวณคะแนนอย่างไร"},"sc_b_hit":{"fr":"La ligne en couleur est l'endroit où se situe votre pays.","en":"The highlighted line is where your country falls.","ko":"색칠된 줄이 사시는 나라가 놓인 자리입니다.","th":"แถวที่ระบายสีคือตำแหน่งของประเทศคุณ"},"sc_b_gte":{"fr":"{v} ou plus → {s} points","en":"{v} or more → {s} points","ko":"{v} 이상 → {s}점","th":"{v} ขึ้นไป → {s} คะแนน"},"sc_b_lte":{"fr":"{v} ou moins → {s} points","en":"{v} or less → {s} points","ko":"{v} 이하 → {s}점","th":"{v} หรือต่ำกว่า → {s} คะแนน"},"sc_b_below":{"fr":"En dessous → {s} points","en":"Below that → {s} points","ko":"그 아래 → {s}점","th":"ต่ำกว่านั้น → {s} คะแนน"},"sc_b_above":{"fr":"Au-dessus → {s} points","en":"Above that → {s} points","ko":"그 위 → {s}점","th":"สูงกว่านั้น → {s} คะแนน"},"sc_b_yours":{"fr":"Votre pays : {s} points","en":"Your country: {s} points","ko":"사시는 나라: {s}점","th":"ประเทศของคุณ: {s} คะแนน"},"sc_b_neg":{"fr":"Prix en baisse → {s} points","en":"Falling prices → {s} points","ko":"물가가 내리면 → {s}점","th":"ราคาลดลง → {s} คะแนน"},"sc_b_pop_g":{"fr":"Croissance de la population (par an)","en":"Population growth (per year)","ko":"인구 증가율(1년)","th":"อัตราการเพิ่มของประชากร (ต่อปี)"},"sc_b_pop_a":{"fr":"Âge médian","en":"Median age","ko":"중위연령","th":"อายุมัธยฐาน"},"sc_b_pop_avg":{"fr":"La note de ce point est la moyenne des deux tableaux ci-dessus.","en":"This point's score is the average of the two tables above.","ko":"이 항목의 점수는 위 두 표 점수의 평균입니다.","th":"คะแนนของหัวข้อนี้คือค่าเฉลี่ยของสองตารางข้างต้น"},"sc_u_age":{"fr":"ans","en":"years","ko":"세","th":"ปี"},"sc_b_direct":{"fr":"Cette note n'est pas calculée à partir d'un seuil : nous l'avons attribuée nous-mêmes après avoir lu les sources. 10 = mêmes règles que les résidents, transferts libres · 8 = aucune limite, des justificatifs sont demandés · 5 = pas d'interdiction, mais des justificatifs et un préavis à chaque fois · 2 = restrictions de change officielles et surveillance renforcée.","en":"This score is not calculated from a threshold: we assigned it ourselves after reading the sources. 10 = same rules as residents, transfers are free · 8 = no limit, supporting documents are asked for · 5 = not banned, but documents and advance notice each time · 2 = officially published exchange restrictions and stepped-up monitoring.","ko":"이 점수는 기준선으로 계산한 것이 아니라, 조사한 내용을 읽고 저희가 직접 매긴 값입니다. 10점 = 내국인과 같은 규칙으로 자유롭게 송금 · 8점 = 제한은 없고 증빙만 요구 · 5점 = 금지는 아니지만 건마다 증빙과 사전 통보 · 2점 = 공표된 환전 제한과 강화된 감시.","th":"คะแนนนี้ไม่ได้คำนวณจากเกณฑ์ แต่เรากำหนดเองหลังอ่านแหล่งข้อมูล 10 = กฎเดียวกับคนในประเทศ โอนได้อย่างเสรี · 8 = ไม่มีข้อจำกัด แต่ขอเอกสารประกอบ · 5 = ไม่ห้าม แต่ต้องมีเอกสารและแจ้งล่วงหน้าทุกครั้ง · 2 = มีข้อจำกัดการแลกเปลี่ยนที่ประกาศอย่างเป็นทางการและถูกเฝ้าระวังเข้มงวด"},"sc_g_good":{"fr":"Favorable","en":"Favourable","ko":"좋음","th":"ดี"},"sc_caveat":{"fr":"Le total n'est qu'un repère. Ce qui compte, c'est « quel » point est bas — et si l'on peut y faire quelque chose. Certains points se corrigent, d'autres non.","en":"The total is only a marker. What matters is which point is low — and whether anything can be done about it. Some points can be worked on, others cannot.","ko":"총점은 참고일 뿐입니다. 중요한 것은 «어떤 항목이» 낮은가, 그리고 «그것을 줄일 수 있는가»입니다. 손쓸 수 있는 항목이 있고, 없는 항목이 있습니다.","th":"คะแนนรวมเป็นเพียงจุดอ้างอิง สิ่งสำคัญคือหัวข้อใดที่ต่ำ และเราทำอะไรได้บ้าง บางหัวข้อแก้ไขได้ บางหัวข้อแก้ไม่ได้"},"sc_g_mid":{"fr":"Moyen","en":"Middling","ko":"보통","th":"ปานกลาง"},"sc_g_care":{"fr":"À surveiller","en":"Needs attention","ko":"주의","th":"ต้องใส่ใจ"},"hg_title":{"fr":"Votre situation et ce que vous pouvez faire","en":"Your situation and what you can do","ko":"내 상황과 대책","th":"สถานการณ์ของคุณและสิ่งที่ทำได้"},"hg_hint":{"fr":"Ce qui joue pour vous, ce qui joue contre vous — et ce que l'on peut faire dans chaque cas.","en":"What works for you, what works against you — and what can be done in each case.","ko":"나에게 유리한 것과 불리한 것, 그리고 각각 무엇을 할 수 있는지 보여 드립니다.","th":"สิ่งที่เป็นผลดีและผลเสียต่อคุณ และสิ่งที่ทำได้ในแต่ละกรณี"},"hg_plus":{"fr":"Ce qui joue pour vous","en":"What works for you","ko":"유리한 점","th":"สิ่งที่เป็นผลดีต่อคุณ"},"hg_minus":{"fr":"Ce qui demande de l'attention","en":"What needs attention","ko":"주의가 필요한 점","th":"สิ่งที่ต้องใส่ใจ"},"hg_parade":{"fr":"Ce que l'on peut faire","en":"What you can do","ko":"이렇게 줄일 수 있습니다","th":"สิ่งที่คุณทำได้"},"hg_company":{"fr":"Créer une société : les étapes","en":"Setting up a company: the steps","ko":"법인 설립 절차","th":"ขั้นตอนการตั้งบริษัท"},"hg_none":{"fr":"Nous n'avons pas encore réuni ces informations pour ce pays. Nous ne les inventons pas.","en":"We have not yet gathered this information for this country. We do not invent it.","ko":"이 나라 자료는 아직 모으는 중입니다. 지어내지 않습니다.","th":"เรายังรวบรวมข้อมูลของประเทศนี้ไม่ครบ และเราจะไม่แต่งขึ้นเอง"},"hg_why":{"fr":"Beaucoup de personnes vivent ici parce que leur famille ou leur activité s'y trouve. La question n'est donc pas de partir, mais de réduire ce qui peut être réduit.","en":"Many people live here because their family or their business is here. The question is therefore not whether to leave, but how to reduce what can be reduced.","ko":"많은 분이 가족이나 사업 때문에 이곳에 살고 계십니다. 그러니 문제는 «떠날까»가 아니라 «줄일 수 있는 것을 어떻게 줄이는가»입니다.","th":"หลายคนอยู่ที่นี่เพราะครอบครัวหรือธุรกิจ คำถามจึงไม่ใช่การย้ายออก แต่คือการลดสิ่งที่ลดได้"},"dl_title":{"fr":"Vos prochaines échéances","en":"Your next deadlines","ko":"다가오는 기한","th":"กำหนดเวลาถัดไปของคุณ"},"dl_days":{"fr":"J−{n}","en":"{n} days left","ko":"{n}일 남음","th":"อีก {n} วัน"},"dl_today":{"fr":"Aujourd'hui","en":"Today","ko":"오늘","th":"วันนี้"},"dl_past":{"fr":"Dépassée","en":"Past due","ko":"이미 지났습니다","th":"เลยกำหนดแล้ว"},"dl_soon":{"fr":"Moins de 60 jours","en":"Less than 60 days","ko":"60일이 안 남았습니다","th":"เหลือน้อยกว่า 60 วัน"},"dl_note":{"fr":"Ces dates viennent de vos réponses. Corrigez-les quand elles changent.","en":"These dates come from your answers. Correct them when they change.","ko":"이 날짜는 답해 주신 내용에서 온 것입니다. 바뀌면 고쳐 주세요.","th":"วันที่เหล่านี้มาจากคำตอบของคุณ โปรดแก้ไขเมื่อมีการเปลี่ยนแปลง"},"rs_countries":{"fr":"{n} pays","en":"{n} countries","ko":"{n}개국","th":"{n} ประเทศ"},"rs_assets":{"fr":"{n} avoirs","en":"{n} assets","ko":"자산 {n}건","th":"{n} รายการ"},"rs_fx":{"fr":"Montants indicatifs (taux de change provisoires). Les revenus mensuels, comme la pension, ne sont pas comptés dans le total.","en":"Indicative amounts (provisional exchange rates). Monthly income, such as a pension, is not counted in the total.","ko":"금액은 참고용입니다(환율 임시값). 연금 같은 월 수입은 총액에 포함하지 않습니다.","th":"จำนวนเงินเป็นค่าประมาณ (อัตราแลกเปลี่ยนชั่วคราว) รายได้รายเดือน เช่น เงินบำนาญ ไม่รวมในยอดรวม"},"rs_empty":{"fr":"Vous n'avez pas encore indiqué d'avoirs. Touchez « Ajouter un avoir » à l'étape suivante.","en":"You have not entered any assets yet. Touch “Add an asset” on the next step.","ko":"아직 입력한 자산이 없습니다. 다음 단계에서 «자산 추가»를 누르세요.","th":"ยังไม่ได้ใส่ทรัพย์สิน แตะ “เพิ่มทรัพย์สิน” ในขั้นถัดไป"},"ra_title":{"fr":"Vos avoirs","en":"Your assets","ko":"나의 자산","th":"ทรัพย์สินของคุณ"},"ra_hint":{"fr":"Touchez « Ajouter un avoir » pour en ajouter, ou la corbeille pour en retirer.","en":"Touch “Add an asset” to add one, or the bin to remove one.","ko":"«자산 추가»로 넣고, 휴지통으로 뺄 수 있습니다.","th":"แตะ “เพิ่มทรัพย์สิน” เพื่อเพิ่ม หรือถังขยะเพื่อลบ"},"ra_add":{"fr":"Ajouter un avoir","en":"Add an asset","ko":"자산 추가","th":"เพิ่มทรัพย์สิน"},"ra_month":{"fr":"/ mois","en":"/ month","ko":"/ 월","th":"/ เดือน"},"ra_monthly":{"fr":"Revenu mensuel, non compté dans le total","en":"Monthly income, not counted in the total","ko":"월 수입 — 총액에 포함 안 됨","th":"รายได้รายเดือน ไม่รวมในยอดรวม"},"ra_delete":{"fr":"Retirer","en":"Remove","ko":"빼기","th":"ลบ"},"ra_delete_q":{"fr":"Retirer cet avoir ?","en":"Remove this asset?","ko":"이 자산을 뺄까요?","th":"ลบทรัพย์สินนี้หรือไม่"},"ra_deleted":{"fr":"Avoir retiré","en":"Asset removed","ko":"자산을 뺐습니다","th":"ลบทรัพย์สินแล้ว"},"ra_added":{"fr":"Avoir ajouté ✓","en":"Asset added ✓","ko":"자산이 추가되었습니다 ✓","th":"เพิ่มทรัพย์สินแล้ว ✓"},"rc_title":{"fr":"Vos deux pays","en":"Your two countries","ko":"두 나라 비교","th":"สองประเทศของคุณ"},"rc_hint":{"fr":"Le pont : existe-t-il une convention fiscale ? La jauge : le risque du pays où vous vivez.","en":"The bridge: is there a tax treaty? The gauge: the risk of the country where you live.","ko":"다리: 조세조약이 있는가? 게이지: 거주국의 위험 수준.","th":"สะพาน: มีสนธิสัญญาภาษีหรือไม่ มาตรวัด: ความเสี่ยงของประเทศที่คุณอาศัยอยู่"},"rc_yes":{"fr":"Convention fiscale : oui","en":"Tax treaty: yes","ko":"조세조약: 있음","th":"สนธิสัญญาภาษี: มี"},"rc_no":{"fr":"Convention fiscale : non","en":"Tax treaty: no","ko":"조세조약: 없음","th":"สนธิสัญญาภาษี: ไม่มี"},"rc_yes_s":{"fr":"En principe, vous êtes protégé(e) contre la double imposition.","en":"In principle, you are protected against double taxation.","ko":"원칙적으로 이중과세로부터 보호됩니다.","th":"โดยหลักการ คุณได้รับการปกป้องจากการเก็บภาษีซ้อน"},"rc_no_s":{"fr":"Pas de pont : un même revenu peut être taxé deux fois.","en":"No bridge: the same income can be taxed twice.","ko":"다리가 없습니다. 같은 소득에 세금이 두 번 붙을 수 있습니다.","th":"ไม่มีสะพาน รายได้เดียวกันอาจถูกเก็บภาษีสองครั้ง"},"rx_title":{"fr":"La solidité financière du pays où vous vivez","en":"The financial strength of the country where you live","ko":"거주하는 나라의 국가 재정 건전성","th":"ความมั่นคงทางการเงินของประเทศที่คุณอาศัยอยู่"},"rx_hint":{"fr":"Note de l'OCDE : elle mesure si l'État peut rembourser ses dettes à l'étranger, pas votre sécurité personnelle.","en":"OECD rating: it measures whether the State can repay its foreign debts, not your personal safety.","ko":"OECD 등급: 국가가 해외 빚을 갚을 수 있는지를 재는 것이며, 개인의 안전을 재는 것이 아닙니다.","th":"คะแนน OECD: วัดว่ารัฐจะชำระหนี้ต่างประเทศได้หรือไม่ ไม่ใช่ความปลอดภัยส่วนบุคคลของคุณ"},"rx_score_cap":{"fr":"Note de l'OCDE, de 0 (risque négligeable) à 7 (risque maximal)","en":"OECD rating, from 0 (negligible risk) to 7 (maximum risk)","ko":"OECD 등급: 0(위험 거의 없음) ~ 7(최대 위험)","th":"คะแนน OECD ตั้งแต่ 0 (ความเสี่ยงน้อยมาก) ถึง 7 (สูงสุด)"},"rx_mes_title":{"fr":"Ce que cette note mesure","en":"What this rating measures","ko":"이 등급이 재는 것","th":"สิ่งที่คะแนนนี้วัด"},"rx_mes":{"fr":"La probabilité que l'État ne rembourse pas ses dettes extérieures. Elle sert aux agences de crédit à l'exportation pour fixer leurs primes.","en":"The likelihood that the State will not repay its external debts. Export credit agencies use it to set their premiums.","ko":"국가가 해외 부채를 갚지 못할 가능성입니다. 수출신용기관이 보험료를 정할 때 씁니다.","th":"โอกาสที่รัฐจะไม่ชำระหนี้ต่างประเทศ หน่วยงานสินเชื่อส่งออกใช้กำหนดเบี้ยประกัน"},"rx_not_title":{"fr":"Ce qu'elle ne mesure pas","en":"What it does not measure","ko":"이 등급이 재지 않는 것","th":"สิ่งที่คะแนนนี้ไม่ได้วัด"},"rx_not":{"fr":"Votre sécurité au quotidien, ni la façon dont un pays traite les étrangers ou leurs comptes. Un pays peut être très endetté et pourtant accueillant et libre pour un résident.","en":"Your day-to-day safety, or how a country treats foreigners and their accounts. A country can be heavily indebted yet welcoming and free for a resident.","ko":"일상의 안전이나, 나라가 외국인과 그 계좌를 어떻게 대하는지는 재지 않습니다. 빚이 많아도 거주자에게는 자유롭고 친절한 나라일 수 있습니다.","th":"ความปลอดภัยในชีวิตประจำวัน หรือวิธีที่ประเทศปฏิบัติต่อชาวต่างชาติและบัญชีของพวกเขา ประเทศที่เป็นหนี้มากอาจยังเป็นมิตรและเสรีสำหรับผู้อยู่อาศัย"},"rx_how_title":{"fr":"Comment la note est calculée","en":"How the rating is calculated","ko":"등급은 어떻게 계산되나","th":"คำนวณคะแนนอย่างไร"},"rx_how_1":{"fr":"1. L'expérience de paiement : les impayés déjà constatés par les agences de crédit à l'exportation.","en":"1. Payment experience: unpaid debts already reported by export credit agencies.","ko":"1. 지급 경험: 수출신용기관이 이미 겪은 미상환 사례.","th":"1. ประสบการณ์การชำระเงิน: หนี้ค้างชำระที่หน่วยงานสินเชื่อส่งออกพบแล้ว"},"rx_how_2":{"fr":"2. La situation financière : dette, réserves de change (données FMI et Banque mondiale).","en":"2. Financial situation: debt, foreign-exchange reserves (IMF and World Bank data).","ko":"2. 재정 상황: 부채, 외환보유액(IMF·세계은행 자료).","th":"2. สถานะการเงิน: หนี้ สำรองเงินตราต่างประเทศ (ข้อมูล IMF และธนาคารโลก)"},"rx_how_3":{"fr":"3. La situation économique : politique économique, potentiel de croissance, vulnérabilité.","en":"3. Economic situation: policy performance, growth potential, vulnerability.","ko":"3. 경제 상황: 정책 성과, 성장 잠재력, 취약성.","th":"3. สถานะเศรษฐกิจ: ผลงานนโยบาย ศักยภาพการเติบโต ความเปราะบาง"},"rx_how_4":{"fr":"4. La situation institutionnelle : indicateurs de gouvernance de la Banque mondiale.","en":"4. Institutional situation: World Bank governance indicators.","ko":"4. 제도 상황: 세계은행 거버넌스 지표.","th":"4. สถานะสถาบัน: ตัวชี้วัดธรรมาภิบาลของธนาคารโลก"},"rx_how_5":{"fr":"Puis des experts ajustent le résultat du modèle avec des facteurs qu'il ne voit pas.","en":"Then experts adjust the model's result for factors it does not capture.","ko":"그 뒤 전문가가 모형이 보지 못한 요인을 반영해 조정합니다.","th":"จากนั้นผู้เชี่ยวชาญปรับผลของแบบจำลองด้วยปัจจัยที่แบบจำลองมองไม่เห็น"},"rx_facts_title":{"fr":"Ce qui pèse dans la note : {country}","en":"What weighs on the rating: {country}","ko":"이 등급에 영향을 주는 사실: {country}","th":"สิ่งที่มีผลต่อคะแนน: {country}"},"rx_facts_none":{"fr":"Les faits détaillés pour ce pays ne sont pas encore documentés ; nous préférons ne rien affirmer sans source.","en":"The detailed facts for this country are not documented yet; we prefer to say nothing without a source.","ko":"이 나라의 세부 사실은 아직 정리되지 않았습니다. 출처 없이 단정하지 않습니다.","th":"ข้อเท็จจริงเชิงลึกของประเทศนี้ยังไม่ได้รวบรวม เราไม่กล่าวอ้างโดยไม่มีแหล่งที่มา"},"rx_personal":{"fr":"Votre expérience personnelle peut différer : la note décrit l'État, pas votre cas.","en":"Your own experience may differ: the rating describes the State, not your case.","ko":"본인의 경험은 다를 수 있습니다. 이 등급은 국가를 설명할 뿐 개인의 사례가 아닙니다.","th":"ประสบการณ์ของคุณอาจต่างออกไป คะแนนนี้อธิบายรัฐ ไม่ใช่กรณีส่วนตัวของคุณ"},"rc_gauge":{"fr":"Risque du pays (OCDE)","en":"Country risk (OECD)","ko":"국가 위험도(OECD)","th":"ความเสี่ยงของประเทศ (OECD)"},"rc_scale":{"fr":"0 = risque très faible · 7 = risque très élevé","en":"0 = very low risk · 7 = very high risk","ko":"0 = 위험 매우 낮음 · 7 = 위험 매우 높음","th":"0 = ปลอดภัยมาก · 7 = เสี่ยงมาก"},"rc_na":{"fr":"Pays à haut revenu : non noté par l'OCDE","en":"High-income country: not rated by the OECD","ko":"고소득 국가: OECD가 등급을 매기지 않음","th":"ประเทศรายได้สูง: OECD ไม่ให้คะแนน"},"rc_level":{"fr":"Niveau global","en":"Overall level","ko":"종합 수준","th":"ระดับโดยรวม"},"lv_high":{"fr":"Élevé","en":"High","ko":"높음","th":"สูง"},"lv_elevated":{"fr":"Assez élevé","en":"Raised","ko":"다소 높음","th":"ค่อนข้างสูง"},"lv_moderate":{"fr":"Modéré","en":"Moderate","ko":"보통","th":"ปานกลาง"},"lv_low":{"fr":"Faible","en":"Low","ko":"낮음","th":"ต่ำ"},"rc_unsupported":{"fr":"Cette combinaison de pays n'est pas encore vérifiée. Elle arrive bientôt.","en":"This pair of countries is not verified yet. It is coming soon.","ko":"이 국가 조합은 아직 확인되지 않았습니다. 곧 추가됩니다.","th":"คู่ประเทศนี้ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ จะมาเร็ว ๆ นี้"},"rc_sources":{"fr":"Sources officielles","en":"Official sources","ko":"공식 출처","th":"แหล่งข้อมูลทางการ"},"rc_oecd_def":{"fr":"OCDE : Organisation de coopération et de développement économiques.","en":"OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development.","ko":"OECD: 경제협력개발기구.","th":"OECD: องค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ"},"rv_title":{"fr":"Ce que nous avons trouvé","en":"What we found","ko":"찾아낸 내용","th":"สิ่งที่เราพบ"},"rv_hint":{"fr":"Un point par écran. Touchez les flèches pour passer au suivant.","en":"One point per screen. Touch the arrows to move on.","ko":"한 화면에 하나씩입니다. 화살표로 넘기세요.","th":"หนึ่งหัวข้อต่อหน้าจอ แตะลูกศรเพื่อไปต่อ"},"rv_counter":{"fr":"{n} sur {m}","en":"{n} of {m}","ko":"{n} / {m}","th":"{n} จาก {m}"},"rv_prev":{"fr":"Précédent","en":"Previous","ko":"이전 항목","th":"ก่อนหน้า"},"rv_next":{"fr":"Suivant","en":"Next","ko":"다음 항목","th":"ถัดไป"},"rv_none":{"fr":"Pas d'analyse détaillée pour l'instant : elle arrive bientôt pour votre situation.","en":"No detailed analysis yet: it is coming soon for your situation.","ko":"아직 상세 분석이 없습니다. 곧 추가됩니다.","th":"ยังไม่มีการวิเคราะห์โดยละเอียด จะมาเร็ว ๆ นี้"},"k_safe":{"fr":"Rassurant","en":"Reassuring","ko":"안심","th":"อุ่นใจ"},"k_risk":{"fr":"À surveiller","en":"Keep an eye on","ko":"주의","th":"ควรเฝ้าระวัง"},"k_confirmed_risk":{"fr":"Risque confirmé","en":"Confirmed risk","ko":"확인된 위험","th":"ความเสี่ยงที่ยืนยันแล้ว"},"k_opportunity":{"fr":"Opportunité","en":"Opportunity","ko":"기회","th":"โอกาส"},"k_watch":{"fr":"À suivre","en":"To follow","ko":"지켜보기","th":"ติดตาม"},"rv_why":{"fr":"Pourquoi","en":"Why","ko":"이유","th":"เหตุผล"},"rv_basis":{"fr":"Sur quelle règle","en":"Which rule","ko":"근거","th":"หลักเกณฑ์"},"rv_conf":{"fr":"Confiance","en":"Confidence","ko":"확신도","th":"ความมั่นใจ"},"conf_high":{"fr":"élevée","en":"high","ko":"높음","th":"สูง"},"conf_medium":{"fr":"moyenne","en":"medium","ko":"중간","th":"ปานกลาง"},"conf_low":{"fr":"faible","en":"low","ko":"낮음","th":"ต่ำ"},"rv_status":{"fr":"Statut","en":"Status","ko":"상태","th":"สถานะ"},"st_law":{"fr":"Droit en vigueur","en":"Law in force","ko":"시행 중인 법","th":"กฎหมายที่มีผลบังคับใช้"},"rv_expert":{"fr":"Vérification par un spécialiste conseillée","en":"Check with a specialist recommended","ko":"전문가 확인 권장","th":"แนะนำให้ผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบ"},"rv_th_note":{"fr":"","en":"","ko":"","th":"(รายละเอียดเป็นภาษาอังกฤษในขณะนี้)"},"rb_title":{"fr":"Beacon — votre briefing du jour","en":"Beacon — your briefing of the day","ko":"Beacon — 오늘의 브리핑","th":"Beacon — สรุปประจำวันของคุณ"},"rb_hint":{"fr":"Les trois points les plus importants pour vous aujourd'hui.","en":"The three points that matter most to you today.","ko":"오늘 당신에게 가장 중요한 세 가지입니다.","th":"สามเรื่องที่สำคัญที่สุดสำหรับคุณวันนี้"},"rb_note":{"fr":"Synthèse fondée sur les règles fiscales en vigueur. L'analyse de l'actualité en temps réel arrive bientôt.","en":"Summary based on the tax rules in force. Live news analysis is coming soon.","ko":"현행 세법에 근거한 요약입니다. 실시간 뉴스 분석은 곧 추가됩니다.","th":"สรุปตามกฎภาษีที่มีผลบังคับใช้ การวิเคราะห์ข่าวแบบเรียลไทม์จะมาเร็ว ๆ นี้"},"rb_empty":{"fr":"Rien à signaler pour l'instant.","en":"Nothing to report for now.","ko":"지금은 알릴 내용이 없습니다.","th":"ยังไม่มีอะไรต้องแจ้ง"},"rr_title":{"fr":"Votre rapport","en":"Your report","ko":"나의 보고서","th":"รายงานของคุณ"},"rr_hint":{"fr":"Ouvrez l'aperçu PDF : il est gratuit.","en":"Open the PDF preview: it is free.","ko":"PDF 미리보기를 여세요. 무료입니다.","th":"เปิดตัวอย่าง PDF ได้ฟรี"},"rr_std_1":{"fr":"Synthèse : 5 constats avec base légale et certitude","en":"Summary: 5 findings with legal basis and certainty","ko":"요약: 법적 근거·확신도가 붙은 핵심 5가지","th":"สรุป: 5 ข้อค้นพบพร้อมฐานกฎหมายและระดับความมั่นใจ"},"rr_std_2":{"fr":"État du patrimoine : par pays, par avoir, par titulaire","en":"Wealth statement: by country, asset and holder","ko":"자산 명세: 나라·자산·명의별","th":"งบทรัพย์สิน: ตามประเทศ สินทรัพย์ และผู้ถือ"},"rr_std_3":{"fr":"Répartition, concentration et échelle de liquidité (graphiques)","en":"Allocation, concentration and liquidity ladder (charts)","ko":"자산 배분·집중도·유동성 사다리(그래프)","th":"การจัดสรร ความกระจุกตัว และบันไดสภาพคล่อง (กราฟ)"},"rr_std_4":{"fr":"Résidence fiscale : vos jours, les 4 critères, la convention","en":"Tax residence: your days, the 4 criteria, the treaty","ko":"세금 거주지: 체류일·4대 기준·조세조약","th":"ถิ่นที่อยู่ทางภาษี: จำนวนวัน 4 เกณฑ์ และสนธิสัญญา"},"rr_std_5":{"fr":"Obligations déclaratives : check-list à discuter","en":"Reporting obligations: checklist to discuss","ko":"신고 의무: 상담용 점검표","th":"หน้าที่การรายงาน: เช็กลิสต์สำหรับหารือ"},"rr_std_6":{"fr":"Plan d'action 30 / 90 / 365 jours et questions pour vos conseillers","en":"30 / 90 / 365-day action plan and questions for your advisers","ko":"30/90/365일 실행 계획과 전문가 질문 목록","th":"แผนปฏิบัติ 30/90/365 วัน และคำถามสำหรับที่ปรึกษา"},"rr_full_1":{"fr":"Tout le rapport standard (12 pages)","en":"The whole standard report (12 pages)","ko":"표준 보고서 전체(약 12쪽)","th":"รายงานมาตรฐานทั้งฉบับ (ประมาณ 12 หน้า)"},"rr_full_2":{"fr":"Une annexe par pays : règles locales vérifiées et documents à réunir","en":"One annex per country: verified local rules and documents to gather","ko":"나라별 부록: 확인된 현지 규정과 준비 서류","th":"ภาคผนวกรายประเทศ: กฎท้องถิ่นที่ตรวจสอบแล้วและเอกสารที่ต้องเตรียม"},"rr_full_3":{"fr":"Immobilier, devises et comparaison des pays","en":"Property, currencies and country comparison","ko":"부동산·통화·나라 비교","th":"อสังหาริมทรัพย์ สกุลเงิน และเปรียบเทียบประเทศ"},"rr_full_4":{"fr":"Scénarios : rester, changer de pays, revenir en France","en":"Scenarios: stay, change country, return to France","ko":"시나리오: 머물기·나라 바꾸기·프랑스 복귀","th":"สถานการณ์: อยู่ต่อ ย้ายประเทศ กลับฝรั่งเศส"},"rr_full_5":{"fr":"Tests de résistance : devise, blocage d'un pays, droit foncier","en":"Stress tests: currency, blocked country, land law","ko":"스트레스 테스트: 통화·국가 봉쇄·토지법","th":"การทดสอบภาวะวิกฤต: สกุลเงิน การปิดกั้นประเทศ กฎหมายที่ดิน"},"rr_full_6":{"fr":"Transmission, dossier pour votre conseiller, qualité des données","en":"Succession, adviser pack, data quality","ko":"상속, 전문가 전달 자료, 자료 품질","th":"การส่งต่อมรดก แฟ้มสำหรับที่ปรึกษา คุณภาพข้อมูล"},"rr_std":{"fr":"Rapport standard","en":"Standard report","ko":"표준 보고서","th":"รายงานมาตรฐาน"},"rr_full":{"fr":"Rapport complet","en":"Complete report","ko":"종합 보고서","th":"รายงานฉบับสมบูรณ์"},"rr_open":{"fr":"Ouvrir l'aperçu","en":"Open the preview","ko":"미리보기 열기","th":"เปิดตัวอย่าง"},"rr_free":{"fr":"Tout est gratuit.","en":"Everything is free.","ko":"모두 무료입니다.","th":"ทุกอย่างฟรี"},"cj_title":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_hint":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_get_title":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_get_1":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_get_2":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_get_3":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_get_4":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_num":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_join_title":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_join_hint":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_who_title":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_who_1":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_who_2":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_who_3":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_who_4":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_who_note":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_how_title":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_how_1":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_how_2":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_how_3":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_how_4":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_char_title":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_char_1":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_char_2":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_char_3":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"cj_char_4":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_title":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_hint":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_std_p":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_pre_p":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_pri_p":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_std_free":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_now":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_soon":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_std_d":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_pre_d":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_pri_d":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"ct_note":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rw_note":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_title":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_hint":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_status":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_founder":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_position":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_members":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_code":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_copy":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_copied":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_ladder":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_l1":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_l3":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_l5":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_l10":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rk_rule":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"mn_title":{"fr":"Menu","en":"Menu","ko":"메뉴","th":"เมนู"},"mn_go":{"fr":"Aller à","en":"Go to","ko":"이동","th":"ไปที่"},"mn_settings":{"fr":"Réglages","en":"Settings","ko":"설정","th":"การตั้งค่า"},"mn_textsize":{"fr":"Taille du texte","en":"Text size","ko":"글씨 크기","th":"ขนาดตัวอักษร"},"ts_1":{"fr":"Normal","en":"Normal","ko":"보통","th":"ปกติ"},"ts_2":{"fr":"Grand","en":"Large","ko":"크게","th":"ใหญ่"},"ts_3":{"fr":"Très grand","en":"Extra large","ko":"아주 크게","th":"ใหญ่มาก"},"mn_sound":{"fr":"Voix du guide","en":"Guide's voice","ko":"안내 음성","th":"เสียงผู้แนะนำ"},"sound_state_on":{"fr":"Activée","en":"On","ko":"켜짐","th":"เปิด"},"sound_state_off":{"fr":"Coupée","en":"Off","ko":"꺼짐","th":"ปิด"},"mn_private":{"fr":"Mon lien privé","en":"My private link","ko":"나의 개인 링크","th":"ลิงก์ส่วนตัวของฉัน"},"mn_private_help":{"fr":"Il permet de retrouver votre profil sur un autre appareil. Ne le partagez pas.","en":"It lets you reopen your profile on another device. Do not share it.","ko":"다른 기기에서 내 프로필을 여는 열쇠입니다. 남에게 공유하지 마세요.","th":"ใช้เปิดโปรไฟล์ของคุณบนอุปกรณ์อื่น ห้ามแบ่งปันให้ผู้อื่น"},"mn_copy_private":{"fr":"Copier mon lien privé","en":"Copy my private link","ko":"개인 링크 복사","th":"คัดลอกลิงก์ส่วนตัว"},"mn_delete":{"fr":"Effacer mon profil","en":"Delete my profile","ko":"내 프로필 지우기","th":"ลบโปรไฟล์ของฉัน"},"mn_delete_help":{"fr":"Supprime définitivement vos informations de nos serveurs.","en":"Permanently removes your information from our servers.","ko":"서버에서 내 정보를 영구적으로 지웁니다.","th":"ลบข้อมูลของคุณออกจากเซิร์ฟเวอร์อย่างถาวร"},"mn_delete_q":{"fr":"Effacer définitivement votre profil ? Cette action est irréversible.","en":"Permanently delete your profile? This cannot be undone.","ko":"프로필을 영구 삭제할까요? 되돌릴 수 없습니다.","th":"ลบโปรไฟล์อย่างถาวรหรือไม่ ไม่สามารถย้อนกลับได้"},"mn_delete_yes":{"fr":"Oui, effacer","en":"Yes, delete","ko":"네, 지웁니다","th":"ใช่ ลบเลย"},"mn_deleted":{"fr":"Profil effacé.","en":"Profile deleted.","ko":"프로필을 지웠습니다.","th":"ลบโปรไฟล์แล้ว"},"mn_restart":{"fr":"Revenir à l'accueil","en":"Back to the start","ko":"처음으로","th":"กลับไปหน้าแรก"},"mn_korean":{"fr":"Affichage coréen (contrôle)","en":"Korean display (review)","ko":"한국어 병기(검수용)","th":"แสดงภาษาเกาหลี (ตรวจทาน)"},"hp_title":{"fr":"Une question ?","en":"A question?","ko":"궁금한 점이 있으신가요?","th":"มีคำถามหรือไม่"},"hp_hint":{"fr":"Touchez une question, ou écrivez la vôtre.","en":"Touch a question, or write your own.","ko":"질문을 누르거나 직접 적어 주세요.","th":"แตะคำถาม หรือพิมพ์คำถามของคุณ"},"hp_ph":{"fr":"Écrivez votre question ici","en":"Write your question here","ko":"여기에 질문을 적어 주세요","th":"พิมพ์คำถามของคุณที่นี่"},"hp_send":{"fr":"Envoyer","en":"Send","ko":"보내기","th":"ส่ง"},"hp_common":{"fr":"Questions fréquentes","en":"Common questions","ko":"자주 묻는 질문","th":"คำถามที่พบบ่อย"},"hp_nomatch":{"fr":"Je n'ai pas de réponse toute prête. Votre question est enregistrée et sera lue par notre équipe. Merci !","en":"I have no ready answer. Your question is saved and will be read by our team. Thank you!","ko":"바로 드릴 답이 없습니다. 질문을 저장했으며 저희 팀이 읽어 보겠습니다. 감사합니다!","th":"ยังไม่มีคำตอบสำเร็จรูป เราบันทึกคำถามของคุณแล้ว ทีมงานจะอ่าน ขอบคุณ"},"hp_listen":{"fr":"Écouter la réponse","en":"Listen to the answer","ko":"답변 듣기","th":"ฟังคำตอบ"},"hp_others":{"fr":"Autres questions","en":"Other questions","ko":"다른 질문","th":"คำถามอื่น"},"hp_soon":{"fr":"Bientôt : des réponses personnalisées instantanées.","en":"Coming soon: instant personalised answers.","ko":"곧 개인 맞춤 답변이 즉시 제공됩니다.","th":"เร็ว ๆ นี้: คำตอบเฉพาะบุคคลทันที"},"er_net":{"fr":"Connexion impossible pour le moment. Vérifiez votre réseau, puis réessayez.","en":"Cannot connect right now. Check your network, then try again.","ko":"지금은 연결할 수 없습니다. 네트워크를 확인하고 다시 시도해 주세요.","th":"ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ในขณะนี้ ตรวจสอบเครือข่ายแล้วลองใหม่"},"er_retry":{"fr":"Réessayer","en":"Try again","ko":"다시 시도","th":"ลองอีกครั้ง"},"ok_copied":{"fr":"Copié ✓","en":"Copied ✓","ko":"복사됨 ✓","th":"คัดลอกแล้ว ✓"},"ex_tag":{"fr":"Exemple","en":"Example","ko":"예시","th":"ตัวอย่าง"},"rt_title":{"fr":"Convention fiscale entre vos deux pays","en":"Tax treaty between your two countries","ko":"두 나라 사이의 조세조약","th":"สนธิสัญญาภาษีระหว่างสองประเทศของคุณ"},"rt_hint":{"fr":"Le pont : existe-t-il une convention fiscale entre eux ?","en":"The bridge: is there a tax treaty between them?","ko":"다리: 두 나라 사이에 조세조약이 있는가?","th":"สะพาน: มีสนธิสัญญาภาษีระหว่างสองประเทศหรือไม่"},"rw_title":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"rw_hint":{"fr":"","en":"","ko":"","th":""},"footer_note":{"fr":"Version d'essai · confidentiel","en":"Trial version · confidential","ko":"시범 버전 · 대외비","th":"เวอร์ชันทดลอง · เป็นความลับ"},"cx_intro_title":{"fr":"Avant votre rapport, ce qui vous préoccupe vraiment","en":"Before your report, what really concerns you","ko":"보고서 전에, 정말 걱정되시는 것을 여쭙겠습니다","th":"ก่อนรับรายงาน สิ่งที่ท่านกังวลจริง ๆ คืออะไร"},"cx_intro_hint":{"fr":"Une vingtaine de questions, environ sept minutes. Chacune dit pourquoi elle est posée, et vous pouvez passer celles auxquelles vous préférez ne pas répondre.","en":"About twenty questions, roughly seven minutes. Each one says why it is asked, and you can skip any you would rather not answer.","ko":"약 20개 질문, 7분 정도입니다. 질문마다 왜 묻는지 밝히며, 답하고 싶지 않은 질문은 건너뛰실 수 있습니다.","th":"ประมาณยี่สิบคำถาม ใช้เวลาราวเจ็ดนาที ทุกข้อจะบอกเหตุผลที่ถาม และท่านสามารถข้ามข้อที่ไม่ประสงค์จะตอบได้"},"cx_intro_p1":{"fr":"Vous choisissez ce que vous partagez","en":"You choose what you share","ko":"공유할 것은 직접 고르십니다","th":"ท่านเป็นผู้เลือกว่าจะแบ่งปันข้อมูลใด"},"cx_intro_p2":{"fr":"Aucun montant exact, aucun numéro de compte, aucune pièce d'identité, aucune donnée de santé","en":"No exact amounts, no account numbers, no ID documents, no health data","ko":"정확한 금액·계좌번호·신분증·건강 정보는 묻지 않습니다","th":"ไม่ต้องระบุจำนวนเงินที่แน่นอน ไม่ต้องระบุเลขบัญชี ไม่ต้องใช้เอกสารระบุตัวตน และไม่ต้องให้ข้อมูลสุขภาพ"},"cx_intro_p3":{"fr":"Vous recevez une note personnelle dès la dernière réponse","en":"You receive a personal note right after the last answer","ko":"마지막 답변 직후 개인 맞춤 메모를 받습니다","th":"ท่านจะได้รับบันทึกส่วนตัวทันทีหลังตอบคำถามสุดท้าย"},"cx_start":{"fr":"Commencer","en":"Start","ko":"시작하기","th":"เริ่มต้น"},"cx_skip":{"fr":"Je préfère ne pas répondre","en":"I prefer not to answer","ko":"답하지 않고 넘어가기","th":"ข้าพเจ้าขอไม่ตอบ"},"cx_of":{"fr":"{g} — {n} sur {m}","en":"{g} — {n} of {m}","ko":"{g} — {m}개 중 {n}번째","th":"{g} — {n} จาก {m}"},"cx_max":{"fr":"{n} choix au plus","en":"Up to {n} choices","ko":"최대 {n}개까지","th":"เลือกได้ไม่เกิน {n} ข้อ"},"cx_multi":{"fr":"(plusieurs choix possibles)","en":"(select all that apply)","ko":"(여러 개 선택 가능)","th":"(เลือกได้ทุกข้อที่เกี่ยวข้อง)"},"cx_month":{"fr":"Mois","en":"Month","ko":"월","th":"เดือน"},"cx_year":{"fr":"Année","en":"Year","ko":"연도","th":"ปี"},"cx_exp_l":{"fr":"Date d'expiration (facultatif)","en":"Expiry date (optional)","ko":"만료일(선택)","th":"วันหมดอายุ (ไม่บังคับ)"},"cx_mini_title":{"fr":"Une première observation","en":"A first observation","ko":"첫 번째 관찰","th":"ข้อสังเกตเบื้องต้น"},"cx_mini_hint":{"fr":"Voici déjà ce que vos réponses laissent voir. La suite affine le tableau.","en":"Here is what your answers already show. The next questions sharpen the picture.","ko":"지금까지의 답변에서 이미 보이는 것입니다. 이어지는 질문이 그림을 더 정확하게 만듭니다.","th":"นี่คือสิ่งที่คำตอบของท่านแสดงให้เห็นแล้ว คำถามถัดไปจะช่วยให้ภาพชัดเจนยิ่งขึ้น"},"cx_mini_generic":{"fr":"Votre profil prend forme. Les prochaines questions portent sur votre protection : santé, retraite, budget, conseillers.","en":"Your profile is taking shape. The next questions cover your protection: health, retirement, budget, advisers.","ko":"프로필이 만들어지고 있습니다. 다음 질문은 건강·연금·생활비·자문 등 보호 장치에 관한 것입니다.","th":"โปรไฟล์ของท่านเริ่มชัดเจนขึ้น คำถามถัดไปเกี่ยวกับการคุ้มครองของท่าน ได้แก่ สุขภาพ การเกษียณอายุ งบประมาณ และที่ปรึกษา"},"cx_mini_th":{"fr":"Thaïlande — depuis le 15 septembre 2026, le séjour sans visa est de 30 jours au lieu de 60 (France incluse). Un dépassement coûte 500 THB par jour, jusqu'à 20 000 THB.","en":"Thailand — since 15 September 2026, visa-free stays are 30 days instead of 60 (France included). An overstay costs 500 THB a day, up to 20,000 THB.","ko":"태국 — 2026년 9월 15일부터 무비자 체류가 60일에서 30일로 줄었습니다(프랑스 포함). 초과 시 하루 500바트, 상한 2만 바트입니다.","th":"ประเทศไทย — ตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน 2026 การพำนักโดยไม่ต้องขอวีซ่าเหลือ 30 วัน จากเดิม 60 วัน (รวมถึงฝรั่งเศส) การพำนักเกินกำหนดมีค่าปรับวันละ 500 THB สูงสุด 20,000 THB"},"cx_mini_th_src":{"fr":"Sources : TAT (01/09/2026), ambassade de Thaïlande à Washington. Reconfirmez sur le site officiel avant tout déplacement.","en":"Sources: TAT (2026-09-01), Royal Thai Embassy in Washington. Reconfirm on the official site before any trip.","ko":"출처: 태국관광청(2026-09-01), 주미 태국대사관. 이동 전 공식 사이트에서 다시 확인하십시오.","th":"แหล่งที่มา: TAT (2026-09-01), สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงวอชิงตัน โปรดตรวจสอบอีกครั้งบนเว็บไซต์ทางการก่อนการเดินทางทุกครั้ง"},"cx_mini_pen":{"fr":"Retraite — une pension française peut être suspendue si le certificat de vie n'est pas retourné dans le délai indiqué sur le courrier (L'Assurance retraite : 2 mois ; d'autres régimes, parfois moins). Nous suivons cette échéance pour vous.","en":"Retirement — a French pension can be suspended if the life certificate is not returned within the deadline on the letter (L'Assurance retraite: 2 months; other schemes, sometimes less). We track this deadline for you.","ko":"연금 — 프랑스 연금은 생존증명서를 서류에 적힌 기한 안에 돌려보내지 않으면 정지될 수 있습니다(L'Assurance retraite 2개월, 다른 제도는 더 짧을 수 있음). 이 기한을 대신 지켜봅니다.","th":"การเกษียณอายุ — เงินบำนาญของฝรั่งเศสอาจถูกระงับได้ หากไม่ส่งหนังสือรับรองการมีชีวิตกลับภายในกำหนดที่ระบุในจดหมาย (L'Assurance retraite: 2 เดือน ส่วนระบบอื่นบางแห่งอาจสั้นกว่า) เราติดตามกำหนดเวลานี้ให้ท่าน"},"cx_mini_pen_src":{"fr":"Source : L'Assurance retraite (officiel).","en":"Source: L'Assurance retraite (official).","ko":"출처: L'Assurance retraite(공식).","th":"แหล่งที่มา: L'Assurance retraite (ทางการ)"},"cx_done_title":{"fr":"Merci. Votre note personnelle est prête.","en":"Thank you. Your personal note is ready.","ko":"감사합니다. 개인 맞춤 메모가 준비되었습니다.","th":"ขอบคุณ บันทึกส่วนตัวของท่านพร้อมแล้ว"},"mm_title":{"fr":"Votre note personnelle","en":"Your personal note","ko":"맞춤 상담 메모","th":"บันทึกส่วนตัวของท่าน"},"mm_hint":{"fr":"Elle part de ce que vous nous avez dit. Chaque fait indique sa source et sa date.","en":"It starts from what you told us. Every fact shows its source and date.","ko":"말씀하신 내용에서 출발합니다. 모든 사실에 출처와 날짜를 표시합니다.","th":"เริ่มต้นจากสิ่งที่ท่านแจ้งเรา ข้อเท็จจริงทุกข้อแสดงแหล่งที่มาและวันที่"},"mm_worries":{"fr":"Vos préoccupations","en":"Your concerns","ko":"말씀하신 걱정","th":"ประเด็นที่ท่านกังวล"},"mm_pri":{"fr":"À traiter en premier","en":"Handle first","ko":"가장 먼저","th":"ดำเนินการก่อน"},"mm_watch":{"fr":"À surveiller","en":"To watch","ko":"지켜볼 것","th":"สิ่งที่ควรเฝ้าติดตาม"},"mm_info":{"fr":"Bon à savoir","en":"Good to know","ko":"알아 둘 것","th":"ควรทราบ"},"mm_none":{"fr":"Vos réponses ne font apparaître aucun point urgent. C'est une bonne nouvelle : nous continuerons à surveiller pour vous.","en":"Your answers show no urgent point. That is good news: we will keep watching for you.","ko":"답변에서 긴급한 사항이 보이지 않습니다. 좋은 소식이며, 계속 지켜보겠습니다.","th":"คำตอบของท่านไม่พบประเด็นเร่งด่วน ถือเป็นข่าวดี เราจะเฝ้าติดตามให้ท่านต่อไป"},"mm_action":{"fr":"À faire","en":"To do","ko":"할 일","th":"สิ่งที่ต้องทำ"},"mm_ask":{"fr":"Questions à poser à un professionnel","en":"Questions to ask a professional","ko":"전문가에게 물어볼 질문","th":"คำถามที่ควรสอบถามผู้เชี่ยวชาญ"},"mm_topics":{"fr":"Ce que Beacon suivra pour vous","en":"What Beacon will follow for you","ko":"Beacon이 대신 지켜볼 주제","th":"สิ่งที่ Beacon จะติดตามให้ท่าน"},"mm_src":{"fr":"Sources","en":"Sources","ko":"출처","th":"แหล่งที่มา"},"mm_tg_verified":{"fr":"Confirmé","en":"Confirmed","ko":"확인","th":"ยืนยันแล้ว"},"mm_tg_reported":{"fr":"À confirmer","en":"To confirm","ko":"확인 중","th":"รอการยืนยัน"},"mm_tg_estimate":{"fr":"Estimation","en":"Estimate","ko":"추정","th":"ประมาณการ"},"mm_foot":{"fr":"Information générale, ni conseil juridique, ni fiscal, ni médical. Les sources sont indiquées pour que vous puissiez les vérifier.","en":"General information: not legal, tax or medical advice. Sources are shown so that you can check them.","ko":"일반 정보이며 법률·세무·의료 자문이 아닙니다. 직접 확인하실 수 있도록 출처를 표시합니다.","th":"ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมาย ภาษี หรือการแพทย์ มีการแสดงแหล่งที่มาเพื่อให้ท่านตรวจสอบได้"},"mm_empty":{"fr":"Répondez aux questions de conseil pour obtenir votre note personnelle.","en":"Answer the advice questions to get your personal note.","ko":"상담 질문에 답하시면 개인 맞춤 메모를 받으실 수 있습니다.","th":"ตอบคำถามเพื่อรับคำแนะนำ แล้วท่านจะได้รับบันทึกเฉพาะตัว"},"mm_do":{"fr":"Répondre aux questions","en":"Answer the questions","ko":"질문에 답하기","th":"ตอบคำถาม"},"gd_title":{"fr":"Guide de vie","en":"Life guide","ko":"생활 안내서","th":"Life guide"},"gd_hint":{"fr":"Institutions françaises, téléphonie, banques, change : uniquement des informations vérifiées, avec leur source et leur date. Ce sont des informations, pas des recommandations ; nous ne percevons aucune commission.","en":"French institutions, telecoms, banks, exchange: only verified information, with source and date. These are information, not recommendations; we receive no commission.","ko":"프랑스 기관·통신·은행·환전 정보 — 확인된 것만 출처·날짜와 함께 보여 드립니다. 추천이 아닌 정보이며 수수료를 받지 않습니다.","th":"French institutions, telecoms, banks, exchange: only verified information, with source and date. These are information, not recommendations; we receive no commission."},"gd_sec_inst":{"fr":"Institutions françaises","en":"French institutions","ko":"프랑스 기관","th":"French institutions"},"gd_sec_schools":{"fr":"Écoles","en":"Schools","ko":"학교","th":"Schools"},"gd_sec_doctors":{"fr":"Médecins francophones","en":"French-speaking doctors","ko":"프랑스어 가능 의사","th":"French-speaking doctors"},"gd_sec_lawyers":{"fr":"Avocats","en":"Lawyers","ko":"변호사","th":"Lawyers"},"gd_sec_shops":{"fr":"Restaurants et commerces français vérifiés","en":"Verified French restaurants and shops","ko":"확인된 프랑스 식당·상점","th":"Verified French restaurants and shops"},"gd_sec_mobile":{"fr":"Téléphone mobile et SIM","en":"Mobile phone and SIM","ko":"휴대전화·SIM","th":"Mobile phone and SIM"},"gd_sec_internet":{"fr":"Internet à domicile","en":"Home internet","ko":"가정 인터넷","th":"Home internet"},"gd_sec_banks":{"fr":"Banques : les faits","en":"Banks: the facts","ko":"은행: 사실 비교","th":"Banks: the facts"},"gd_sec_exchange":{"fr":"Change et taux","en":"Exchange and rates","ko":"환전·환율","th":"Exchange and rates"},"gd_sec_payments":{"fr":"Paiements","en":"Payments","ko":"결제","th":"Payments"},"gd_sec_warnings":{"fr":"Mises en garde officielles","en":"Official warnings","ko":"공식 주의사항","th":"Official warnings"},"gd_search":{"fr":"Rechercher (nom, ville)","en":"Search (name, city)","ko":"검색(이름·도시)","th":"Search (name, city)"},"gd_seen":{"fr":"Vérifié le {d}","en":"Checked on {d}","ko":"확인일 {d}","th":"Checked on {d}"},"gd_stale":{"fr":"À reconfirmer (plus de 3 mois)","en":"To reconfirm (over 3 months)","ko":"재확인 필요(3개월 경과)","th":"To reconfirm (over 3 months)"},"gd_empty":{"fr":"Rien de vérifié pour l'instant dans cette rubrique.","en":"Nothing verified yet in this section.","ko":"이 항목은 아직 확인된 내용이 없습니다.","th":"Nothing verified yet in this section."},"gd_alerts":{"fr":"À savoir maintenant","en":"Good to know now","ko":"지금 알아 둘 것","th":"Good to know now"},"gd_report":{"fr":"Signaler une erreur","en":"Report an error","ko":"오류 신고","th":"Report an error"},"gd_add":{"fr":"Proposer un lieu ou un numéro","en":"Suggest a place or a number","ko":"장소·번호 제안","th":"Suggest a place or a number"},"gd_rep_title":{"fr":"Signaler une erreur","en":"Report an error","ko":"오류 신고","th":"Report an error"},"gd_add_title":{"fr":"Proposer un lieu ou un numéro","en":"Suggest a place or a number","ko":"장소·번호 제안","th":"Suggest a place or a number"},"gd_ph_rep":{"fr":"Que faut-il corriger ? (numéro, adresse, établissement fermé…)","en":"What should be corrected? (number, address, closed business…)","ko":"무엇을 고쳐야 하나요? (번호·주소·폐업 등)","th":"What should be corrected? (number, address, closed business…)"},"gd_ph_add":{"fr":"Nom, ville, téléphone ou site, et pourquoi c'est utile","en":"Name, city, phone or website, and why it is useful","ko":"이름·도시·전화 또는 사이트, 유용한 이유","th":"Name, city, phone or website, and why it is useful"},"gd_send":{"fr":"Envoyer","en":"Send","ko":"보내기","th":"Send"},"gd_thanks":{"fr":"Merci. Nous vérifions avant de publier : rien n'est ajouté sans contrôle.","en":"Thank you. We check before publishing: nothing is added without verification.","ko":"감사합니다. 게시 전에 확인하며 검증 없이는 추가하지 않습니다.","th":"Thank you. We check before publishing: nothing is added without verification."},"gd_foot":{"fr":"Informations générales, ni conseil juridique, ni fiscal, ni médical. Vérifiez toujours auprès de l'organisme concerné avant de vous déplacer ou de payer.","en":"General information, not legal, tax or medical advice. Always check with the organisation concerned before travelling or paying.","ko":"일반 정보이며 법률·세무·의료 자문이 아닙니다. 방문·결제 전에 해당 기관에 직접 확인하십시오.","th":"General information, not legal, tax or medical advice. Always check with the organisation concerned before travelling or paying."},"gd_call":{"fr":"Appeler","en":"Call","ko":"전화","th":"Call"},"hl_title":{"fr":"Votre santé, préparée","en":"Your health, prepared","ko":"건강, 미리 준비하기","th":"สุขภาพของท่าน เตรียมพร้อมไว้แล้ว"},"hl_hint":{"fr":"Numéros, hôpitaux et démarches cités par l'administration, et votre carte d'urgence. Information générale, non médicale : en cas d'urgence, appelez d'abord les secours locaux.","en":"Numbers, hospitals and steps named by the authorities, and your emergency card. General, non-medical information: in an emergency, first call local emergency services.","ko":"공식 기관이 안내한 번호·병원·절차와 응급 카드입니다. 일반 정보이며 의료 조언이 아닙니다. 응급 시에는 먼저 현지 응급 서비스에 연락하십시오.","th":"หมายเลข โรงพยาบาล และขั้นตอนที่หน่วยงานทางการระบุไว้ รวมถึงบัตรฉุกเฉินของท่าน เป็นข้อมูลทั่วไปที่ไม่ใช่ข้อมูลทางการแพทย์: เมื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน โปรดโทรถึงบริการฉุกเฉินในพื้นที่ก่อน"},"hl_steps":{"fr":"Si l'urgence survient","en":"If an emergency happens","ko":"응급 상황이 생기면","th":"หากเกิดเหตุฉุกเฉิน"},"hl_st_1":{"fr":"Appelez les secours locaux : {n}.","en":"Call local emergency services: {n}.","ko":"현지 응급 서비스에 전화: {n}","th":"โทรหาหน่วยบริการฉุกเฉินในท้องถิ่น: {n}"},"hl_st_2":{"fr":"Appelez l'assistance de votre assureur (numéro sur votre carte). Une garantie de paiement peut être demandée avant les soins.","en":"Call your insurer's assistance line (number on your card). A payment guarantee may be requested before treatment.","ko":"보험사 긴급지원 서비스에 전화(카드에 적힌 번호). 치료 전에 지급 보증을 요구할 수 있습니다.","th":"โทรติดต่อสายให้ความช่วยเหลือของบริษัทประกันของท่าน (หมายเลขอยู่บนบัตร) อาจมีการขอหลักประกันการชำระเงินก่อนเริ่มการรักษา"},"hl_st_3_LA":{"fr":"Au Laos, une évacuation vers la Thaïlande doit être recherchée systématiquement (ministère des Affaires étrangères).","en":"In Laos, evacuation to Thailand must be systematically sought (French foreign ministry).","ko":"라오스에서는 태국 후송을 반드시 우선 모색해야 합니다(프랑스 외교부).","th":"ในลาว ควรขอการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยฉุกเฉินไปยังประเทศไทยเป็นแนวทางเสมอ (กระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศส)"},"hl_st_3_X":{"fr":"Demandez à l'hôpital de contacter votre assistance ; conservez tous les justificatifs.","en":"Ask the hospital to contact your assistance company; keep every receipt.","ko":"병원이 보험사 긴급지원 서비스에 연락하도록 요청하고 모든 영수증을 보관하십시오.","th":"ขอให้โรงพยาบาลติดต่อบริษัทให้ความช่วยเหลือของท่าน และเก็บใบเสร็จทุกฉบับไว้"},"hl_st_4":{"fr":"En cas d'urgence avérée, prévenez l'ambassade : {n}.","en":"In a genuine emergency, tell the embassy: {n}.","ko":"실제 긴급 상황이면 대사관에 알리십시오: {n}","th":"ในเหตุฉุกเฉินจริง โปรดแจ้งสถานเอกอัครราชทูต: {n}"},"hl_num":{"fr":"Numéros d'urgence","en":"Emergency numbers","ko":"긴급 번호","th":"หมายเลขฉุกเฉิน"},"hl_emb":{"fr":"Ambassade de France","en":"French embassy","ko":"프랑스 대사관","th":"สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส"},"hl_urg":{"fr":"Urgence 24 h/24","en":"24/7 emergency","ko":"24시간 긴급","th":"เหตุฉุกเฉินตลอด 24 ชั่วโมง"},"hl_hosp":{"fr":"Hôpitaux cités par l'administration","en":"Hospitals named by the authorities","ko":"공식 안내에 나온 병원","th":"โรงพยาบาลที่ทางการระบุชื่อไว้"},"hl_evac":{"fr":"Évacuation et assurance : ce que dit l'administration","en":"Evacuation and insurance: what the authorities say","ko":"후송·보험: 공식 안내","th":"การเคลื่อนย้ายผู้ป่วยฉุกเฉินและประกันภัย: สิ่งที่ทางการระบุ"},"hl_mfa":{"fr":"Fiche officielle du ministère (mise à jour {d})","en":"Official ministry page (updated {d})","ko":"프랑스 외교부 공식 페이지(갱신 {d})","th":"หน้าเว็บทางการของกระทรวง (อัปเดต {d})"},"hl_mfa_h":{"fr":"Santé (ministère)","en":"Health (ministry)","ko":"건강 안내(외교부)","th":"สุขภาพ (กระทรวง)"},"hl_card":{"fr":"Votre carte santé d'urgence","en":"Your emergency health card","ko":"응급 건강 카드","th":"บัตรสุขภาพฉุกเฉินของท่าน"},"hl_card_priv":{"fr":"Ces informations restent sur cet appareil ; elles ne sont pas envoyées à nos serveurs.","en":"This information stays on this device; it is not sent to our servers.","ko":"이 정보는 이 기기에만 저장되며 서버로 전송되지 않습니다.","th":"ข้อมูลนี้จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์เครื่องนี้เท่านั้น ไม่มีการส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา"},"hl_f_blood":{"fr":"Groupe sanguin","en":"Blood group","ko":"혈액형","th":"หมู่เลือด"},"hl_f_allergy":{"fr":"Allergies","en":"Allergies","ko":"알레르기","th":"การแพ้"},"hl_f_meds":{"fr":"Médicaments réguliers (nom de la molécule)","en":"Regular medicines (name of the molecule)","ko":"복용 약(성분명)","th":"ยาที่ใช้ประจำ (ชื่อสารออกฤทธิ์)"},"hl_f_ins":{"fr":"Assureur et numéro d'assistance 24 h/24","en":"Insurer and 24/7 assistance number","ko":"보험사와 24시간 긴급지원 번호","th":"บริษัทประกันและหมายเลขให้ความช่วยเหลือตลอด 24 ชั่วโมง"},"hl_f_c1":{"fr":"Contact d'urgence 1 (nom et téléphone)","en":"Emergency contact 1 (name and phone)","ko":"비상 연락처 1(이름·전화)","th":"ผู้ติดต่อฉุกเฉินคนที่ 1 (ชื่อและโทรศัพท์)"},"hl_f_c2":{"fr":"Contact d'urgence 2 (nom et téléphone)","en":"Emergency contact 2 (name and phone)","ko":"비상 연락처 2(이름·전화)","th":"ผู้ติดต่อฉุกเฉินคนที่ 2 (ชื่อและโทรศัพท์)"},"hl_f_h1":{"fr":"Hôpital de référence","en":"Reference hospital","ko":"기준 병원","th":"โรงพยาบาลหลักที่ใช้อ้างอิง"},"hl_f_h2":{"fr":"Hôpital de repli (autre ville ou pays)","en":"Fallback hospital (other city or country)","ko":"대체 병원(다른 도시·나라)","th":"โรงพยาบาลสำรอง (ในเมืองหรือประเทศอื่น)"},"hl_unk":{"fr":"Je ne sais pas","en":"I do not know","ko":"모름","th":"ข้าพเจ้าไม่ทราบ"},"hl_save":{"fr":"Enregistrer sur cet appareil","en":"Save on this device","ko":"이 기기에 저장","th":"บันทึกไว้ในอุปกรณ์เครื่องนี้"},"hl_saved":{"fr":"Enregistré sur cet appareil","en":"Saved on this device","ko":"이 기기에 저장됨","th":"บันทึกไว้ในอุปกรณ์เครื่องนี้แล้ว"},"hl_print":{"fr":"Imprimer ou enregistrer en PDF","en":"Print or save as PDF","ko":"인쇄·PDF 저장","th":"พิมพ์หรือบันทึกเป็น PDF"},"hl_check":{"fr":"Vérifications à faire","en":"Checks to make","ko":"점검할 것","th":"สิ่งที่ควรตรวจสอบ"},"hl_ck_1":{"fr":"Mon contrat mentionne explicitement l'évacuation ou le rapatriement sanitaire.","en":"My contract explicitly mentions medical evacuation or repatriation.","ko":"계약서에 의료 후송·이송이 명시되어 있습니다.","th":"กรมธรรม์ของข้าพเจ้าระบุการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยฉุกเฉินทางการแพทย์หรือการส่งกลับประเทศทางการแพทย์ไว้อย่างชัดเจน"},"hl_ck_2":{"fr":"Le numéro d'assistance 24 h/24 de mon assureur est enregistré dans mon téléphone et sur ma carte.","en":"My insurer's 24/7 assistance number is saved in my phone and on my card.","ko":"보험사 24시간 긴급지원 번호가 휴대전화와 카드에 저장돼 있습니다.","th":"หมายเลขช่วยเหลือ 24 ชั่วโมงของบริษัทประกันบันทึกไว้ในโทรศัพท์และอยู่บนบัตรของข้าพเจ้าแล้ว"},"hl_ck_3":{"fr":"Je connais l'hôpital de référence de ma ville et un hôpital de repli.","en":"I know my city's reference hospital and a fallback hospital.","ko":"사는 도시의 기준 병원과 대체 병원을 알고 있습니다.","th":"ข้าพเจ้าทราบโรงพยาบาลหลักของเมืองที่ข้าพเจ้าอยู่ และโรงพยาบาลสำรอง"},"hl_ck_4":{"fr":"Une copie de mon passeport et de mon titre de séjour est accessible depuis mon téléphone.","en":"A copy of my passport and residence permit is reachable from my phone.","ko":"여권과 체류 허가증 사본을 휴대전화로 볼 수 있습니다.","th":"สำเนาหนังสือเดินทางและใบอนุญาตพำนักของข้าพเจ้าเปิดดูได้จากโทรศัพท์"},"hl_ck_5":{"fr":"Un proche dans mon pays de résidence connaît ma situation et mes numéros.","en":"A person close to me where I live knows my situation and my numbers.","ko":"거주국의 가까운 사람이 제 상황과 번호를 알고 있습니다.","th":"มีบุคคลใกล้ชิดในประเทศที่ข้าพเจ้าพำนักอยู่ที่ทราบสถานการณ์และตัวเลขของข้าพเจ้า"},"hl_ck_6":{"fr":"Un proche à l'étranger a la liste de mes contrats d'assurance.","en":"A relative abroad has the list of my insurance contracts.","ko":"해외의 가족이 보험 계약 목록을 가지고 있습니다.","th":"ญาติในต่างประเทศมีรายการกรมธรรม์ประกันของข้าพเจ้า"},"hl_ck_7":{"fr":"Mon ordonnance indique le nom de la molécule, pas seulement le nom commercial.","en":"My prescription shows the name of the molecule, not only the brand name.","ko":"처방전에 상품명뿐 아니라 성분명이 적혀 있습니다.","th":"ใบสั่งยาของข้าพเจ้าระบุชื่อสารออกฤทธิ์ ไม่ใช่เพียงชื่อทางการค้า"},"hl_ck_8":{"fr":"J'ai prévu un moyen de payer une garantie d'avance si l'hôpital l'exige.","en":"I have a way to pay a guarantee in advance if the hospital requires it.","ko":"병원이 요구하면 지급 보증금을 미리 낼 수단을 마련했습니다.","th":"ข้าพเจ้ามีช่องทางชำระหลักประกันล่วงหน้าหากโรงพยาบาลเรียกร้อง"},"hl_ck_9":{"fr":"J'ai lu la page « Santé » de la fiche pays du ministère et noté sa date de mise à jour.","en":"I have read the “Health” page of the ministry's country file and noted its update date.","ko":"외교부 국가 페이지의 «건강» 안내를 읽고 갱신일을 확인했습니다.","th":"I have read the “Health” page of the ministry's country file and noted its update date."},"hl_ck_10":{"fr":"Je suis inscrit(e) au registre consulaire (résidence) ou sur Ariane (séjour court).","en":"I am registered with the consulate (residence) or on Ariane (short stay).","ko":"영사 등록(거주) 또는 Ariane(단기 체류)에 등록했습니다.","th":"ข้าพเจ้าลงทะเบียนกับสถานกงสุล (พำนักระยะยาว) หรือใน Ariane (พำนักระยะสั้น) แล้ว"},"hl_tel_conf":{"fr":"À confirmer localement","en":"Confirm locally","ko":"현지 확인 필요","th":"ยืนยันในท้องถิ่น"},"cs_title":{"fr":"Ce que la veille aurait pu vous épargner","en":"What a watch could have spared you","ko":"미리 알았다면 피할 수 있었던 일","th":"สิ่งที่การเฝ้าติดตามอาจช่วยให้ท่านหลีกเลี่ยงได้"},"cs_hint":{"fr":"Des événements réels, datés et sourcés, choisis d'après vos réponses. Nous ne disons pas que cela vous arrivera : nous montrons ce qu'une veille attentive change.","en":"Real, dated and sourced events, chosen from your answers. We are not saying it will happen to you: we show what an attentive watch changes.","ko":"답변에 맞춰 고른 실제 사건입니다(날짜·출처 포함). 귀하에게 일어난다는 뜻이 아니라, 꼼꼼한 감시가 무엇을 바꾸는지 보여 드립니다.","th":"เหตุการณ์จริงที่ระบุวันที่และแหล่งที่มา คัดเลือกจากคำตอบของท่าน เราไม่ได้กล่าวว่าเรื่องเหล่านี้จะเกิดขึ้นกับท่าน แต่เราแสดงให้เห็นว่าการเฝ้าติดตามอย่างใส่ใจสร้างความแตกต่างได้อย่างไร"},"cs_would":{"fr":"Avec « Ma situation »","en":"With “My situation”","ko":"Le Fil가 있었다면","th":"กับ Le Fil"},"cs_none":{"fr":"Répondez aux questions de conseil pour voir les événements qui vous concernent.","en":"Answer the advice questions to see the events that concern you.","ko":"상담 질문에 답하시면 관련된 사건을 보여 드립니다.","th":"ตอบคำถามเพื่อรับคำแนะนำ แล้วท่านจะเห็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับท่าน"},"cs_foot":{"fr":"Chaque fait renvoie à sa source. Les estimations sont signalées comme telles.","en":"Each fact links to its source. Estimates are marked as such.","ko":"모든 사실은 출처와 연결되며 추정치는 그렇게 표시합니다.","th":"ข้อเท็จจริงทุกข้อมีลิงก์ไปยังแหล่งที่มา ส่วนตัวเลขประมาณการจะระบุไว้ชัดเจน"},"bs_title":{"fr":"Exemple de briefing par pays","en":"Example country briefing","ko":"국가별 브리핑 예시","th":"ตัวอย่างสรุปข้อมูลประเทศ"},"bs_note":{"fr":"Exemple daté du 19 septembre 2026, fondé sur des sources réellement consultées. La chaîne d'envoi réelle (sources officielles, synthèse, relecture humaine) est en préparation : rien n'est envoyé automatiquement aujourd'hui.","en":"Example dated 19 September 2026, based on sources actually consulted. The real sending chain (official sources, summary, human review) is being prepared: nothing is sent automatically today.","ko":"2026년 9월 19일자 예시이며 실제로 열어 본 출처를 바탕으로 합니다. 실제 발송 체계(공식 자료·요약·사람 검토)는 준비 중이며 지금은 자동 발송되지 않습니다.","th":"ตัวอย่างลงวันที่ 19 กันยายน 2026 จัดทำจากแหล่งข้อมูลที่ตรวจสอบจริง ขั้นตอนการส่งจริง (แหล่งข้อมูลทางการ การสรุป การตรวจทานโดยบุคลากร) อยู่ระหว่างการจัดเตรียม ปัจจุบันยังไม่มีการส่งอัตโนมัติ"},"bs_alert":{"fr":"ALERTE","en":"ALERT","ko":"긴급","th":"แจ้งเตือน"},"bs_essential":{"fr":"L'essentiel","en":"The essentials","ko":"핵심","th":"สิ่งจำเป็นพื้นฐาน"},"bs_fig":{"fr":"Chiffres","en":"Figures","ko":"숫자표","th":"ตัวเลข"},"bs_cal":{"fr":"Prochaines échéances","en":"Upcoming dates","ko":"앞으로의 일정","th":"วันสำคัญที่กำลังจะถึง"},"bs_pol":{"fr":"Politique","en":"Politics","ko":"정치","th":"การเมือง"},"bs_eco":{"fr":"Économie, change et fiscalité","en":"Economy, exchange and tax","ko":"경제·환율·세금","th":"เศรษฐกิจ การแลกเปลี่ยนเงินตรา และภาษี"},"bs_soc":{"fr":"Société et sécurité","en":"Society and security","ko":"사회·안전","th":"สังคมและความปลอดภัย"},"bs_visa":{"fr":"Visa et séjour","en":"Visa and stay","ko":"비자·체류","th":"วีซ่าและการพำนัก"},"bs_bank":{"fr":"Banque et transferts","en":"Banking and transfers","ko":"은행·송금","th":"ธนาคารและการโอนเงิน"},"bs_health":{"fr":"Santé","en":"Health","ko":"건강","th":"สุขภาพ"},"bs_ind":{"fr":"Indicateur","en":"Indicator","ko":"지표","th":"ตัวชี้วัด"},"bs_val":{"fr":"Valeur","en":"Value","ko":"값","th":"มูลค่า"},"bs_date":{"fr":"Date","en":"Date","ko":"날짜","th":"วันที่"},"bs_src":{"fr":"Source","en":"Source","ko":"출처","th":"แหล่งที่มา"},"bs_conf":{"fr":"« Confirmé » : source ouverte et lue. « À confirmer » : extrait non vérifié, jamais envoyé tel quel. Cours indicatifs, non contractuels.","en":"“Confirmed”: source opened and read. “To confirm”: unverified extract, never sent as is. Indicative rates, not contractual.","ko":"«확인»: 출처를 열어 읽음. «확인 중»: 미확인 발췌로 그대로 보내지 않음. 환율은 참고치입니다.","th":"“ยืนยันแล้ว”: เปิดและอ่านแหล่งที่มาแล้ว “รอการยืนยัน”: ข้อความที่ตัดตอนมาซึ่งยังไม่ได้ตรวจสอบ และจะไม่ส่งต่อตามที่เป็นอยู่ อัตราที่แสดงเป็นเพียงตัวอย่างอ้างอิง ไม่ใช่ข้อผูกพันตามสัญญา"},"bs_LA":{"fr":"Laos","en":"Laos","ko":"라오스","th":"ลาว"},"bs_TH":{"fr":"Thaïlande","en":"Thailand","ko":"태국","th":"ประเทศไทย"},"bs_VN":{"fr":"Vietnam","en":"Vietnam","ko":"베트남","th":"เวียดนาม"},"tp_country_LA":{"fr":"Laos : économie, change, règles","en":"Laos: economy, exchange rate, rules","ko":"라오스: 경제·환율·규정","th":"ลาว: เศรษฐกิจ อัตราแลกเปลี่ยน กฎเกณฑ์"},"tp_country_TH":{"fr":"Thaïlande : visa, économie, sécurité","en":"Thailand: visa, economy, security","ko":"태국: 비자·경제·안전","th":"ประเทศไทย: วีซ่า เศรษฐกิจ ความปลอดภัย"},"tp_country_VN":{"fr":"Vietnam : impôts, visa, économie","en":"Vietnam: tax, visa, economy","ko":"베트남: 세금·비자·경제","th":"เวียดนาม: ภาษี วีซ่า เศรษฐกิจ"},"tp_retire":{"fr":"Retraite et certificat de vie","en":"Retirement and life certificate","ko":"연금·생존증명서","th":"การเกษียณอายุและหนังสือรับรองการมีชีวิต"},"tp_health":{"fr":"Santé et évacuation","en":"Health and evacuation","ko":"건강·후송","th":"สุขภาพและการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยฉุกเฉิน"},"tp_tax":{"fr":"Double imposition","en":"Double taxation","ko":"이중과세","th":"การเก็บภาษีซ้ำซ้อน"},"tp_family":{"fr":"Succession et protection des proches","en":"Succession and protecting your family","ko":"상속·가족 보호","th":"การสืบทอดมรดกและการคุ้มครองครอบครัวของท่าน"},"tp_bank":{"fr":"Banques et transferts","en":"Banks and transfers","ko":"은행·송금","th":"ธนาคารและการโอนเงิน"},"tp_safety":{"fr":"Sécurité, visa, géopolitique","en":"Security, visa, geopolitics","ko":"안전·비자·정세","th":"ความปลอดภัย วีซ่า และภูมิรัฐศาสตร์"},"tp_cost":{"fr":"Coût de la vie et change","en":"Cost of living and exchange rates","ko":"생활비·환율","th":"ค่าครองชีพและอัตราแลกเปลี่ยน"},"tp_scam":{"fr":"Fraudes et escroqueries","en":"Fraud and scams","ko":"사기","th":"การฉ้อโกงและกลโกง"},"tp_life":{"fr":"Projet de vie","en":"Life plan","ko":"삶의 계획","th":"แผนชีวิต"},"tp_care":{"fr":"Perte d'autonomie et prise en charge","en":"Loss of independence and care","ko":"자립 상실·돌봄","th":"การสูญเสียความสามารถในการพึ่งพาตนเองและการดูแลระยะยาว"},"tp_politics":{"fr":"Politique locale","en":"Local politics","ko":"현지 정치","th":"การเมืองในท้องถิ่น"},"tp_econ":{"fr":"Économie et taux de change","en":"Economy and exchange rates","ko":"경제·환율","th":"เศรษฐกิจและอัตราแลกเปลี่ยน"},"tp_laws":{"fr":"Changements de règles","en":"Rule changes","ko":"규정 변화","th":"การเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์"},"tp_property":{"fr":"Immobilier","en":"Property","ko":"부동산","th":"อสังหาริมทรัพย์"},"tp_edu":{"fr":"Études à l'étranger","en":"Studying abroad","ko":"해외 유학","th":"การศึกษาต่อต่างประเทศ"},"tp_daily":{"fr":"Vie pratique","en":"Daily life","ko":"생활 실무","th":"ชีวิตประจำวัน"},"tp_community":{"fr":"Communauté","en":"Community","ko":"동포 모임","th":"ชุมชน"}},"countries":{"FR":{"fr":"France","en":"France","ko":"프랑스","th":"ฝรั่งเศส"},"BE":{"fr":"Belgique","en":"Belgium","ko":"벨기에","th":"เบลเยียม"},"CH":{"fr":"Suisse","en":"Switzerland","ko":"스위스","th":"สวิตเซอร์แลนด์"},"DE":{"fr":"Allemagne","en":"Germany","ko":"독일","th":"เยอรมนี"},"CA":{"fr":"Canada","en":"Canada","ko":"캐나다","th":"แคนาดา"},"LA":{"fr":"Laos","en":"Laos","ko":"라오스","th":"ลาว"},"TH":{"fr":"Thaïlande","en":"Thailand","ko":"태국","th":"ไทย"},"VN":{"fr":"Vietnam","en":"Vietnam","ko":"베트남","th":"เวียดนาม"},"PT":{"fr":"Portugal","en":"Portugal","ko":"포르투갈","th":"โปรตุเกส"},"ES":{"fr":"Espagne","en":"Spain","ko":"스페인","th":"สเปน"},"IT":{"fr":"Italie","en":"Italy","ko":"이탈리아","th":"อิตาลี"},"GB":{"fr":"Royaume-Uni","en":"United Kingdom","ko":"영국","th":"สหราชอาณาจักร"},"US":{"fr":"États-Unis","en":"United States","ko":"미국","th":"สหรัฐอเมริกา"},"SG":{"fr":"Singapour","en":"Singapore","ko":"싱가포르","th":"สิงคโปร์"},"KH":{"fr":"Cambodge","en":"Cambodia","ko":"캄보디아","th":"กัมพูชา"},"OTHER":{"fr":"Autre","en":"Other","ko":"기타","th":"อื่น ๆ"}},"voice":{"welcome":{"fr":"Bienvenue — vérifions votre situation. Ici, tout est gratuit. Touchez un sujet : le guide de vie, la santé et les urgences, ou les informations du jour. Chaque information indique sa source et sa date. Je vous guide à chaque écran. Pour couper ma voix, touchez le haut-parleur en haut à droite.","en":"Welcome — let's check your situation. Everything here is free. Tap a topic: the living guide, health and emergencies, or today's information. Every item shows its source and its date. I will guide you on each screen. To turn my voice off, tap the speaker at the top right.","ko":"르 필에 오신 것을 환영합니다. 여기 있는 것은 모두 무료입니다. 생활 안내서, 건강과 응급, 오늘 알아 둘 것 가운데 하나를 눌러 주세요. 모든 정보에 출처와 날짜가 적혀 있습니다. 화면마다 제가 안내해 드립니다. 소리가 필요 없으면 오른쪽 위 스피커를 눌러 주세요.","th":"ยินดีต้อนรับสู่ซองตีแนล ทุกอย่างที่นี่ใช้ได้ฟรี แตะหัวข้อที่ต้องการ ได้แก่ คู่มือการใช้ชีวิต สุขภาพและเหตุฉุกเฉิน หรือข้อมูลวันนี้ ทุกข้อมูลระบุแหล่งที่มาและวันที่ ฉันจะแนะนำในทุกหน้าจอ หากไม่ต้องการเสียง ให้แตะรูปลำโพงที่มุมขวาบน"},"q0":{"fr":"Avez-vous un code d'invitation ? Si oui, saisissez-le ici. Sinon, continuez simplement : tout fonctionne de la même façon, et tout est gratuit.","en":"Do you have an invitation code? If so, enter it here. If not, simply continue: everything works the same way, and everything is free.","ko":"초대 코드가 있으신가요? 있으면 여기에 적어 주세요. 없으면 그냥 계속하시면 됩니다. 똑같이 쓰실 수 있고, 모두 무료입니다.","th":"คุณมีรหัสเชิญไหม ถ้ามี โปรดกรอกที่นี่ ถ้าไม่มี กดไปต่อได้เลย ใช้งานได้เหมือนกันทุกอย่าง และไม่มีค่าใช้จ่าย"},"q1":{"fr":"Touchez le pays de votre nationalité. Si le vôtre n'est pas dans la liste, touchez « Autre » : la liste de tous les pays apparaît, ou vous pouvez écrire le nom.","en":"Touch the country of your nationality. If yours is not in the list, touch “Other”: the list of all countries appears, or you can write the name.","ko":"국적이 있는 나라를 눌러 주세요. 목록에 없으면 «기타»를 누르세요. 전체 나라 목록이 나오거나 직접 이름을 적으실 수 있습니다.","th":"แตะประเทศที่เป็นสัญชาติของคุณ หากไม่มีในรายการ ให้แตะ “อื่นๆ” จะมีรายชื่อทุกประเทศปรากฏ หรือคุณเขียนชื่อเองก็ได้"},"q2":{"fr":"Touchez le pays où vous vivez le plus longtemps dans l'année. S'il n'est pas dans la liste, touchez « Autre » : la liste de tous les pays apparaît, ou vous pouvez écrire le nom.","en":"Touch the country where you live longest during the year. If it is not in the list, touch “Other”: the list of all countries appears, or you can write the name.","ko":"일 년 중 가장 오래 사는 나라를 눌러 주세요. 목록에 없으면 «기타»를 누르세요. 전체 나라 목록이 나오거나 직접 이름을 적으실 수 있습니다.","th":"แตะประเทศที่คุณอาศัยนานที่สุดในหนึ่งปี หากไม่มีในรายการ ให้แตะ “อื่นๆ” จะมีรายชื่อทุกประเทศปรากฏ หรือคุณเขียนชื่อเองก็ได้"},"q3":{"fr":"Faites glisser la barre, ou touchez plus et moins, pour indiquer combien de jours par an vous passez dans votre pays de résidence. Le cercle se met à jour tout seul. Le trait rouge marque le seuil de cent quatre-vingt-trois jours.","en":"Slide the bar, or touch plus and minus, to say how many days a year you spend in your country of residence. The circle updates by itself. The red line marks the one hundred and eighty-three day threshold.","ko":"막대를 움직이거나 플러스, 마이너스를 눌러서 거주하시는 나라에서 일 년에 며칠 계시는지 알려 주세요. 동그라미가 저절로 바뀝니다. 빨간 선은 백팔십삼 일 기준입니다.","th":"เลื่อนแถบ หรือแตะ + และ − เพื่อบอกว่าคุณอยู่ในประเทศที่อาศัยกี่วันต่อปี วงกลมจะเปลี่ยนตามเอง เส้นสีแดงคือเกณฑ์ 183 วัน"},"q3b":{"fr":"Maintenant, indiquez combien de jours par an vous passez dans votre pays d'origine. Si vous n'y allez jamais, laissez zéro. Le cercle montre vos deux séjours ensemble.","en":"Now tell us how many days a year you spend in your home country. If you never go there, leave zero. The circle shows both stays together.","ko":"이번에는 본국에서 일 년에 며칠 계시는지 알려 주세요. 가지 않으신다면 0으로 두세요. 동그라미에 두 곳이 함께 보입니다.","th":"ตอนนี้บอกว่าคุณอยู่ในประเทศบ้านเกิดกี่วันต่อปี หากไม่เคยไป ให้ปล่อยเป็นศูนย์ วงกลมแสดงทั้งสองที่พร้อมกัน"},"q3c":{"fr":"Passez-vous du temps dans d'autres pays ? Ajoutez chaque pays avec le nombre de jours par an. Le total ne peut pas dépasser trois cent soixante-six jours. S'il n'y en a pas, touchez Continuer.","en":"Do you spend time in other countries? Add each country with the number of days per year. The total cannot exceed three hundred and sixty-six days. If there is none, touch Continue.","ko":"다른 나라에서도 시간을 보내시나요? 나라마다 연간 며칠인지 추가하세요. 합계는 366일을 넘을 수 없습니다. 없으면 «계속»을 누르세요.","th":"คุณใช้เวลาในประเทศอื่นหรือไม่ เพิ่มแต่ละประเทศพร้อมจำนวนวันต่อปี รวมกันต้องไม่เกิน 366 วัน หากไม่มี ให้แตะ ดำเนินการต่อ"},"q4":{"fr":"Touchez votre situation familiale, puis indiquez le nombre d'enfants à votre charge avec plus et moins. Juste en dessous, vous voyez qui compte comme enfant à charge.","en":"Touch your family situation, then use plus and minus for the number of dependent children. Just below, you can see who counts as a dependent child.","ko":"가족 상황을 눌러 주시고, 부양하는 자녀 수는 플러스, 마이너스로 정해 주세요. 바로 아래에 누가 부양 자녀인지 설명이 있습니다.","th":"แตะสถานภาพครอบครัวของคุณ แล้วใช้ + และ − บอกจำนวนบุตรที่อยู่ในความดูแล ด้านล่างมีคำอธิบายว่าบุตรคนใดถือว่าอยู่ในความดูแล"},"q5":{"fr":"Touchez tout ce que vous possédez. Vous pouvez en choisir plusieurs. Si un avoir n'est pas dans la liste, touchez « Autre » et décrivez-le. Si un avoir n'est pas dans la liste, touchez « Autre » et décrivez-le. Si vous touchez « Autre », une case apparaît pour décrire l'avoir. Nous demanderons les montants juste après, un par un.","en":"Touch everything you own. You can choose several. If an asset is not in the list, touch “Other” and describe it. If an asset is not in the list, touch “Other” and describe it. If you touch “Other”, a box appears to describe the asset. We will ask for the amounts right after, one by one.","ko":"가지고 계신 것을 모두 눌러 주세요. 여러 개 고르실 수 있습니다. 목록에 없는 자산은 «기타»를 누르고 직접 적어 주세요. 목록에 없는 자산은 «기타»를 누르고 직접 적어 주세요. «기타»를 누르면 자산을 적는 칸이 나타납니다. 금액은 바로 다음에 하나씩 여쭙겠습니다.","th":"แตะทุกอย่างที่คุณมี เลือกได้หลายอย่าง หากไม่มีในรายการ ให้แตะ “อื่นๆ” แล้วอธิบาย หากไม่มีในรายการ ให้แตะ “อื่นๆ” แล้วอธิบาย เราจะถามจำนวนเงินทีละอย่างในขั้นถัดไป"},"q6":{"fr":"Touchez dans l'ordre d'importance : le premier touché porte le numéro 1, le deuxième le numéro 2, et ainsi de suite. Si votre priorité n'est pas dans la liste, touchez « Autre » et écrivez-la.","en":"Touch in order of importance: the first you touch gets number 1, the second number 2, and so on. If your priority is not listed, touch “Other” and write it.","ko":"중요한 순서대로 누르세요. 처음 누른 것이 1번, 두 번째가 2번입니다. 목록에 없으면 «기타»를 누르고 직접 적어 주세요.","th":"แตะตามลำดับความสำคัญ อันแรกที่แตะคือหมายเลข 1 อันที่สองคือหมายเลข 2 และต่อไป หากไม่มีในรายการ ให้แตะ “อื่นๆ” แล้วเขียนเอง"},"ae":{"fr":"Pour cet avoir, choisissez le pays où il se trouve, indiquez au nom de qui il est enregistré, puis écrivez le montant et choisissez la devise. Un montant approximatif suffit. Si vous l'avez dans plusieurs pays, touchez « Ajouter un autre pays ». Si vous préférez, touchez « Je le ferai plus tard », en haut.","en":"For this asset, choose the country where it is, say in whose name it is registered, then type the amount and choose the currency. An approximate amount is enough. If you have it in several countries, touch “Add another country”. If you prefer, touch “I'll do it later”, at the top.","ko":"이 자산은 있는 나라를 고르고, 누구 명의인지 알려 주시고, 금액을 적고 통화를 골라 주세요. 대략적인 금액이면 충분합니다. 여러 나라에 있으면 «다른 나라에도 있어요»를 눌러 한 줄씩 추가하세요. 원하시면 위쪽의 «나중에 하겠습니다»를 누르세요.","th":"สำหรับสินทรัพย์นี้ เลือกประเทศที่ตั้ง บอกว่าจดทะเบียนในนามของใคร แล้วพิมพ์จำนวนเงินและเลือกสกุลเงิน ประมาณการก็เพียงพอ หากมีหลายประเทศ ให้แตะ “เพิ่มประเทศอื่น” หากต้องการ แตะ “ไว้ทำทีหลัง” ด้านบน"},"r_summary":{"fr":"Voici votre carte. En haut, le total de vos avoirs. Le cercle montre dans quels pays ils se trouvent. Touchez « Continuer » pour voir le détail.","en":"Here is your map. At the top, the total of your assets. The circle shows in which countries they are. Touch “Continue” to see the details.","ko":"당신의 지도입니다. 위에는 자산 총액이 있고, 동그라미는 어느 나라에 자산이 있는지 보여 줍니다. «계속»을 눌러 자세히 보세요.","th":"นี่คือแผนที่ของคุณ ด้านบนคือมูลค่ารวมทรัพย์สิน วงกลมแสดงว่าทรัพย์สินอยู่ประเทศใดบ้าง แตะ “ต่อไป” เพื่อดูรายละเอียด"},"r_assets":{"fr":"Voici la liste de vos avoirs. Touchez « Ajouter un avoir » pour en ajouter un. Touchez la corbeille pour en retirer un. Ces informations restent dans votre profil.","en":"Here is the list of your assets. Touch “Add an asset” to add one. Touch the bin to remove one. This information stays in your profile.","ko":"자산 목록입니다. «자산 추가»를 눌러 새로 넣고, 휴지통을 눌러 뺄 수 있습니다. 입력하신 정보는 당신의 프로필에만 저장됩니다.","th":"นี่คือรายการทรัพย์สินของคุณ แตะ “เพิ่มทรัพย์สิน” เพื่อเพิ่ม แตะถังขยะเพื่อลบ ข้อมูลนี้อยู่ในโปรไฟล์ของคุณเท่านั้น"},"r_treaty":{"fr":"Ici, nous comparons vos deux pays. Le pont montre s'il existe une convention fiscale entre eux. Sans pont, un même revenu peut être taxé deux fois.","en":"Here we compare your two countries. The bridge shows whether there is a tax treaty between them. Without a bridge, the same income can be taxed twice.","ko":"두 나라를 비교합니다. 다리는 두 나라 사이에 조세조약이 있는지 보여 줍니다. 다리가 없으면 같은 소득에 세금을 두 번 낼 수 있습니다.","th":"ที่นี่เราเปรียบเทียบสองประเทศของคุณ สะพานแสดงว่ามีสนธิสัญญาภาษีระหว่างสองประเทศหรือไม่ หากไม่มีสะพาน รายได้เดียวกันอาจถูกเก็บภาษีสองครั้ง"},"r_risk":{"fr":"Voici la note de l'OCDE pour le pays où vous vivez. Attention : elle mesure si l'État peut rembourser ses dettes à l'étranger, pas votre sécurité personnelle. Plus bas, vous voyez comment elle est calculée et les faits qui l'expliquent.","en":"Here is the OECD rating for the country where you live. Careful: it measures whether the State can repay its foreign debts, not your personal safety. Below, you can see how it is calculated and the facts behind it.","ko":"거주하시는 나라의 OECD 등급입니다. 주의하세요. 이 등급은 국가가 해외 빚을 갚을 수 있는지를 재는 것이지, 개인의 안전을 재는 것이 아닙니다. 아래에서 계산 방식과 근거가 되는 사실을 볼 수 있습니다.","th":"นี่คือคะแนน OECD ของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ โปรดทราบว่าเป็นการวัดว่ารัฐจะชำระหนี้ต่างประเทศได้หรือไม่ ไม่ใช่ความปลอดภัยส่วนบุคคลของคุณ ด้านล่างมีวิธีคำนวณและข้อเท็จจริงที่อยู่เบื้องหลัง"},"r_verdicts":{"fr":"Voici ce que nous avons trouvé, un point par écran. Chaque point indique pourquoi, sur quelle règle, et avec quelle confiance. Touchez les flèches pour passer au suivant.","en":"Here is what we found, one point per screen. Each point tells you why, on which rule, and with what confidence. Touch the arrows to move on.","ko":"찾아낸 내용을 한 화면에 하나씩 보여 드립니다. 각 항목에는 이유, 근거 규칙, 확신 정도가 있습니다. 화살표를 눌러 다음으로 넘어가세요.","th":"นี่คือสิ่งที่เราพบ ทีละหัวข้อต่อหนึ่งหน้าจอ แต่ละหัวข้อบอกเหตุผล กฎที่ใช้ และระดับความมั่นใจ แตะลูกศรเพื่อไปหัวข้อถัดไป"},"r_beacon":{"fr":"Voici votre briefing du jour : les trois points les plus importants pour vous. Beacon sera bientôt enrichi par l'actualité en temps réel.","en":"Here is your briefing of the day: the three points that matter most to you. Beacon will soon be enriched with live news.","ko":"오늘의 브리핑입니다. 당신에게 가장 중요한 세 가지입니다. 곧 실시간 뉴스도 더해집니다.","th":"นี่คือสรุปประจำวันของคุณ สามเรื่องที่สำคัญที่สุด อีกไม่นาน Beacon จะเพิ่มข่าวสารแบบเรียลไทม์"},"r_report":{"fr":"Vous pouvez ouvrir un rapport en PDF, à garder ou à montrer à votre conseiller. Pendant le lancement, l'aperçu est gratuit. Choisissez le standard ou le complet.","en":"You can open a PDF report, to keep or to show your adviser. During the launch, the preview is free. Choose standard or complete.","ko":"PDF 보고서를 열어 보관하시거나 상담해 주시는 분께 보여 드릴 수 있습니다. 출시 기간에는 미리보기가 무료입니다. 표준 또는 종합을 고르세요.","th":"คุณเปิดรายงาน PDF เก็บไว้ หรือให้ที่ปรึกษาของคุณดูได้ ช่วงเปิดตัวดูตัวอย่างได้ฟรี เลือกแบบมาตรฐานหรือแบบสมบูรณ์"},"r_join":{"fr":"Voici comment entrer dans le Cercle. Il faut être parrainé par un membre, passer un entretien de trente minutes, déclarer un patrimoine d'au moins trois cent mille dollars sur l'honneur, et accepter la charte. Remplir ces critères ne garantit pas l'admission.","en":"Here is how to join the Circle. You must be sponsored by a member, have a thirty-minute interview, declare wealth of at least three hundred thousand dollars on your word, and accept the charter. Meeting these criteria does not guarantee admission.","ko":"Cercle에 들어오는 방법입니다. 회원의 추천을 받고, 30분 면담을 하고, 30만 달러 이상의 자산을 본인 신고하고, 헌장에 동의하셔야 합니다. 조건을 채워도 가입이 보장되지는 않습니다.","th":"นี่คือวิธีเข้าร่วม ต้องได้รับการแนะนำจากสมาชิก สัมภาษณ์สามสิบนาที แจ้งทรัพย์สินอย่างน้อยสามแสนดอลลาร์ตามคำยืนยัน และยอมรับกฎบัตร การมีคุณสมบัติครบไม่ได้รับประกันการรับเข้า"},"r_tiers":{"fr":"Voici les trois formules, en dollars américains par an. Beacon Standard est disponible. Premium et Private ouvriront prochainement. Les prix peuvent être révisés au renouvellement, avec préavis.","en":"Here are the three plans, in US dollars per year. Beacon Standard is available. Premium and Private will open soon. Prices may be revised at renewal, with notice.","ko":"세 가지 이용 등급입니다. 미국 달러 기준 연 요금이며, Beacon Standard는 지금 이용할 수 있고 Premium과 Private는 곧 열립니다. 가격은 갱신 때 사전 안내와 함께 바뀔 수 있습니다.","th":"นี่คือสามแพ็กเกจ เป็นดอลลาร์สหรัฐต่อปี Beacon Standard พร้อมใช้งาน ส่วน Premium และ Private จะเปิดเร็วๆ นี้ ราคาอาจปรับเมื่อต่ออายุโดยแจ้งล่วงหน้า"},"r_circle":{"fr":"« Ma situation » accueille cent membres fondateurs, sur invitation. Voici votre place et votre code personnel. Partagez-le seulement avec des personnes de confiance : elles passeront en priorité.","en":"“My situation” welcomes one hundred founding members, by invitation. Here are your place and your personal code. Share it only with people you trust: they will move to the front.","ko":"르 필은 초대로 창립회원 백 분만 모십니다. 당신의 순번과 개인 코드입니다. 믿을 수 있는 분께만 알려 주세요. 초대받은 분은 먼저 들어옵니다.","th":"Le Fil รับสมาชิกผู้ก่อตั้งหนึ่งร้อยท่าน โดยการเชิญเท่านั้น นี่คือลำดับและรหัสส่วนตัวของคุณ แบ่งปันเฉพาะกับคนที่ไว้ใจได้ คนที่คุณเชิญจะได้สิทธิ์ก่อน"},"cq_s1":{"fr":"À quelle étape de vie vous situez-vous ?. Nous adaptons l'angle de votre rapport : préparer la retraite, la vivre sereinement, ou organiser la transmission. Une tranche d'âge suffit ; nous ne demandons pas votre date de naissance.","en":"At what stage of life are you?. We adapt the angle of your report: preparing retirement, living it calmly, or organising succession. An age band is enough; we do not ask for your date of birth.","ko":"지금 어떤 인생 단계에 계십니까?. 보고서의 관점을 맞춥니다 — 은퇴 준비, 은퇴 생활, 상속 준비. 연령대만 알면 되며 생년월일은 묻지 않습니다.","th":"ท่านอยู่ในช่วงใดของชีวิต. เราปรับมุมมองของรายงานให้เหมาะกับท่าน ไม่ว่าจะเป็นการเตรียมตัวเกษียณอายุ การใช้ชีวิตหลังเกษียณอย่างสงบ หรือการจัดการเรื่องการสืบทอดมรดก เพียงระบุช่วงอายุก็เพียงพอ เราไม่ขอวันเดือนปีเกิดของท่าน"},"cq_n1":{"fr":"Votre foyer et vos nationalités. La nationalité et la situation de votre conjoint(e) influencent votre fiscalité, votre succession et vos droits de séjour. Aucun document n'est demandé.","en":"Your household and nationalities. Nationality and your spouse's situation affect your taxes, estate and residence rights. No documents are requested.","ko":"가구와 국적. 국적과 배우자의 상황은 세금·상속·체류 권리에 영향을 줍니다. 서류는 요구하지 않습니다.","th":"ครัวเรือนและสัญชาติของท่าน. สัญชาติและสถานะของคู่สมรสมีผลต่อภาษี มรดก และสิทธิในการพำนักของท่าน ไม่มีการขอเอกสารใด ๆ"},"cq_s2":{"fr":"D'où viennent vos revenus courants ?. Selon que vos revenus sont perçus en France ou à l'étranger, leur imposition et leur déclaration diffèrent. Nous ne demandons aucun montant.","en":"Where does your regular income come from?. Depending on where income is received, its taxation and reporting differ. We ask for no amount.","ko":"정기 수입은 어디에서 옵니까?. 수입을 어느 나라에서 받느냐에 따라 과세와 신고 방식이 달라집니다. 금액은 묻지 않습니다.","th":"รายได้ประจำของท่านมาจากแหล่งใด. การเสียภาษีและการรายงานรายได้แตกต่างกันไปตามสถานที่ที่รับรายได้ เราไม่สอบถามจำนวนเงิน"},"cq_s3":{"fr":"Quelles attaches avez-vous conservées dans votre pays d'origine ?. Votre résidence fiscale ne dépend pas seulement du nombre de jours : le foyer, l'activité professionnelle et le centre des intérêts économiques comptent aussi, et l'un de ces liens peut suffire. Cette liste nous dit lesquels subsistent.","en":"Which ties have you kept with your home country?. Your tax residence does not depend on days alone: home, professional activity and economic interests also count, and one of these ties can be enough. This list tells us which remain.","ko":"본국에 어떤 연결을 유지하고 계십니까?. 세금 거주지는 체류일수만으로 정해지지 않습니다 — 주거·직업 활동·경제적 이해관계도 보며 그중 하나만으로도 충분할 수 있습니다. 이 목록은 어떤 연결이 남아 있는지 알려 줍니다.","th":"ท่านยังคงมีความผูกพันใดกับประเทศบ้านเกิด. ถิ่นที่อยู่ทางภาษีของท่านไม่ได้ขึ้นอยู่กับจำนวนวันเพียงอย่างเดียว ที่อยู่อาศัย กิจกรรมทางวิชาชีพ และผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจก็นับรวมด้วย และความผูกพันเพียงข้อใดข้อหนึ่งเหล่านี้อาจเพียงพอ รายการนี้บอกเราว่ายังมีความผูกพันข้อใดหลงเหลืออยู่"},"cq_s4":{"fr":"Sur quel titre de séjour vivez-vous ?. Chaque titre a ses conditions (assurance minimale, preuves de revenus, rapports périodiques) et sa date d'échéance. Nous pouvons vous prévenir avant qu'elle ne pose problème.","en":"On what residence status do you live?. Every status has its conditions (minimum insurance, proof of income, periodic reports) and an expiry date. We can warn you before it becomes a problem.","ko":"어떤 체류 자격으로 거주하십니까?. 체류 자격마다 조건(최소 보험, 소득 증빙, 정기 보고)과 만료일이 있습니다. 문제가 되기 전에 미리 알려 드릴 수 있습니다.","th":"ท่านพำนักอยู่ภายใต้สถานะการพำนักแบบใด. สถานะการพำนักทุกประเภทมีเงื่อนไข (ประกันขั้นต่ำ หลักฐานรายได้ การรายงานเป็นระยะ) และวันหมดอายุ เราสามารถแจ้งเตือนท่านล่วงหน้าก่อนที่จะเกิดปัญหา"},"cq_s5":{"fr":"Où envisagez-vous de vivre dans cinq ans ?. Nous vous montrons trois scénarios — rester, déménager, rentrer — plutôt qu'une seule réponse. Votre réponse oriente aussi les changements de règles que nous surveillons pour vous.","en":"Where do you expect to live in five years?. We show you three scenarios — stay, move, return — rather than a single answer. Your answer also guides which rule changes we watch for you.","ko":"5년 뒤 어디에서 생활하실 계획입니까?. 하나의 답이 아니라 세 가지 시나리오(머문다·옮긴다·돌아간다)를 보여 드립니다. 답변에 따라 지켜볼 규칙 변화도 달라집니다.","th":"ท่านคาดว่าจะพำนักอยู่ที่ใดในอีกห้าปีข้างหน้า. เรานำเสนอสามทางเลือก ได้แก่ พำนักต่อ ย้ายออก และกลับประเทศ แทนที่จะให้คำตอบเดียว คำตอบของท่านยังช่วยกำหนดว่าเราจะเฝ้าติดตามการเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์ใดให้ท่าน"},"cq_p1":{"fr":"Comment êtes-vous couvert(e) pour les soins ?. Pour une maladie grave, les soins se font souvent dans un autre pays que celui où l'on vit. La CFE, à elle seule, ne couvre généralement pas le rapatriement sanitaire. L'écart entre ce que votre contrat couvre et ce dont vous auriez besoin est le premier point que nous vérifions.","en":"How are you covered for medical care?. For a serious illness, treatment often happens in another country than where you live. CFE alone generally does not cover medical repatriation. The gap between what your contract covers and what you would need is the first thing we check.","ko":"의료비는 어떻게 보장받고 계십니까?. 중증 질환은 사는 나라가 아닌 다른 나라에서 치료받는 일이 많습니다. CFE만으로는 대개 의료 후송이 보장되지 않습니다. 계약 보장과 실제 필요의 차이를 가장 먼저 확인합니다.","th":"ท่านมีความคุ้มครองด้านการรักษาพยาบาลอย่างไร. หากเจ็บป่วยร้ายแรง การรักษามักเกิดขึ้นในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศที่ท่านพำนักอยู่ โดยทั่วไป CFE เพียงอย่างเดียวไม่ครอบคลุมการส่งกลับประเทศทางการแพทย์ ช่องว่างระหว่างสิ่งที่กรมธรรม์ของท่านคุ้มครองกับสิ่งที่ท่านอาจต้องการ คือสิ่งแรกที่เราตรวจสอบ"},"cq_p2":{"fr":"Où en est votre retraite ?. Une retraite française peut être suspendue si une formalité annuelle est oubliée ; nous suivons ces échéances pour vous.","en":"Where do you stand on retirement?. A French pension can be suspended if an annual formality is missed; we track these deadlines for you.","ko":"연금 상황은 어떻습니까?. 연례 절차를 놓치면 프랑스 연금이 정지될 수 있어, 그 기한을 대신 지켜봅니다.","th":"ขณะนี้ท่านอยู่ในขั้นตอนใดของการเกษียณอายุ. เงินบำนาญฝรั่งเศสอาจถูกระงับได้หากพลาดขั้นตอนประจำปี เราช่วยติดตามกำหนดเวลาเหล่านี้ให้แก่ท่าน"},"cq_p3":{"fr":"Votre budget et vos liquidités. Combien de mois pourriez-vous tenir si une banque, un virement ou un visa posait problème ? Nous ne demandons que des fourchettes.","en":"Your budget and available liquidity. How many months could you manage if a bank, a transfer or a visa caused trouble? We only ask for ranges.","ko":"생활비와 즉시 쓸 수 있는 자금. 은행·송금·비자에 문제가 생겨도 몇 달을 유지할 수 있습니까? 금액은 구간으로만 여쭙습니다.","th":"งบประมาณและสภาพคล่องที่มีอยู่ของท่าน. ท่านจะรับมือได้กี่เดือนหากธนาคาร การโอนเงิน หรือวีซ่ามีปัญหา เราสอบถามเป็นช่วงเท่านั้น"},"cq_p4":{"fr":"Qui vous conseille déjà ?. Nous ne remplaçons pas vos conseillers : nous préparons les questions à leur poser et nous repérons ce qui n'a pas été revu depuis longtemps.","en":"Who already advises you?. We do not replace your advisers: we prepare the questions to ask them and spot what has not been reviewed for a long time.","ko":"이미 자문해 주는 전문가가 있습니까?. 자문가를 대체하지 않습니다 — 그들에게 물을 질문을 준비하고, 오래 점검하지 않은 부분을 찾아 드립니다.","th":"ปัจจุบันมีผู้ใดให้คำปรึกษาท่านอยู่แล้วบ้าง. เราไม่ได้เข้ามาแทนที่ที่ปรึกษาของท่าน: เราเตรียมคำถามที่ควรสอบถามที่ปรึกษา และชี้ให้เห็นสิ่งที่ไม่ได้รับการทบทวนมาเป็นเวลานาน"},"cq_p5":{"fr":"Quelles sont vos principales préoccupations ?. Votre rapport commencera par ce que vous nous dites ici, dans vos mots.","en":"What are your main concerns?. Your report will begin with what you tell us here, in your own words.","ko":"가장 큰 걱정은 무엇입니까?. 보고서는 여기서 말씀하신 걱정, 말씀하신 표현으로 시작합니다.","th":"ประเด็นที่ท่านกังวลเป็นหลักคืออะไร. รายงานของท่านจะเริ่มต้นจากสิ่งที่ท่านเล่าให้เราฟังที่นี่ ด้วยถ้อยคำของท่านเอง"},"cq_p6":{"fr":"Quelles informations aimeriez-vous recevoir ?. Beacon est votre veille personnalisée : ce que vous demandez ici sera cherché, vérifié, puis envoyé à votre rythme — même si ce n'est pas dans notre liste.","en":"What information would you like to receive?. Beacon is your personalised watch: what you ask for here will be searched, checked, then sent at your pace — even if it is not on our list.","ko":"받아 보고 싶은 정보가 있습니까?. Beacon은 맞춤 소식 서비스입니다 — 여기서 요청하신 것은 찾고 검증한 뒤 원하시는 속도로 보내 드립니다. 목록에 없어도 됩니다.","th":"ท่านประสงค์จะได้รับข้อมูลใดบ้าง. Beacon คือระบบเฝ้าติดตามเฉพาะตัวของท่าน สิ่งที่ท่านขอไว้ที่นี่จะถูกค้นหา ตรวจสอบ แล้วส่งให้ตามจังหวะที่ท่านต้องการ แม้ไม่อยู่ในรายการของเรา"},"cq_f1":{"fr":"Vos enfants et leurs études. Si des études à l'étranger se profilent, les règles d'admission, de bourses et de visas changent chaque année. Nous pouvons vous les signaler à l'avance.","en":"Your children and their studies. If studies abroad are on the horizon, admission, scholarship and visa rules change every year. We can flag them in advance.","ko":"자녀와 학업. 해외 유학이 가까워지면 입학·장학금·비자 규정이 매년 바뀝니다. 미리 알려 드릴 수 있습니다.","th":"บุตรของท่านและการศึกษาของบุตร. หากมีแผนศึกษาต่อในต่างประเทศ กฎเกณฑ์การรับสมัคร ทุนการศึกษา และวีซ่าเปลี่ยนแปลงทุกปี เราสามารถแจ้งเตือนท่านล่วงหน้าได้"},"cq_f2":{"fr":"Ce qui est déjà en place pour vos proches. Beaucoup d'expatriés n'ont pas encore commencé, et c'est normal. Cette liste sert à cocher ce qui existe déjà, pour vous montrer ce qui reste à faire — jamais pour vous juger.","en":"What is already in place for your family. Many expatriates have not started yet, and that is normal. This list is for ticking what already exists, to show what remains — never to judge you.","ko":"가족을 위해 이미 준비한 것. 많은 해외 거주자가 아직 시작하지 못했고, 그것은 자연스럽습니다. 이미 있는 것을 표시해 남은 일을 보여 드리기 위한 목록이며, 평가하기 위한 것이 아닙니다.","th":"สิ่งที่จัดเตรียมไว้แล้วสำหรับครอบครัวของท่าน. ผู้พำนักในต่างประเทศจำนวนมากยังไม่ได้เริ่มดำเนินการ และเป็นเรื่องปกติ รายการนี้มีไว้ให้ท่านทำเครื่องหมายสิ่งที่มีอยู่แล้ว เพื่อแสดงสิ่งที่ยังเหลืออยู่ ไม่ใช่เพื่อตัดสินท่านแต่อย่างใด"},"cq_n2":{"fr":"Comment votre logement est-il détenu ?. Dans plusieurs pays, un étranger ne peut pas posséder le terrain ; la forme de détention détermine ce que vos héritiers pourront récupérer.","en":"How is your home held?. In several countries a foreigner cannot own land; the way it is held decides what your heirs can recover.","ko":"거주 주택은 어떤 형태로 보유하고 계십니까?. 여러 나라에서 외국인은 토지를 소유할 수 없어, 보유 형태가 상속인이 받을 수 있는 것을 좌우합니다.","th":"บ้านของท่านถือครองในรูปแบบใด. ในหลายประเทศ ชาวต่างชาติไม่สามารถถือครองที่ดินได้ รูปแบบการถือครองเป็นตัวกำหนดว่าทายาทของท่านอาจได้รับสิทธิคืนอะไรบ้าง"},"cq_n3":{"fr":"Si vous étiez hospitalisé(e) demain. Qui pourrait agir à votre place, sur place et à distance ? Nous vérifions les accès, jamais leur contenu.","en":"If you were hospitalised tomorrow. Who could act on your behalf, locally and remotely? We check access, never contents.","ko":"내일 입원하신다면. 현지와 원격에서 누가 대신 조치할 수 있습니까? 접근 가능 여부만 확인하며 내용은 보지 않습니다.","th":"หากท่านต้องเข้าโรงพยาบาลในวันพรุ่งนี้. ผู้ใดสามารถดำเนินการแทนท่านได้ทั้งในท้องถิ่นและจากระยะไกล เราตรวจสอบเพียงการเข้าถึง ไม่ตรวจสอบเนื้อหา"},"cq_f3":{"fr":"Où déclarez-vous vos impôts ?. Pour vous indiquer quelles obligations déclaratives s'appliquent à vous et éviter oubli ou double imposition. Ces réponses ne sont transmises à aucune administration.","en":"Where do you file your taxes?. So we can tell you which filing obligations apply to you and avoid omissions or double taxation. These answers are shared with no tax authority.","ko":"세금은 어느 나라에 신고하십니까?. 어떤 신고 의무가 적용되는지 알려 드리고 누락·이중과세를 막기 위한 것입니다. 답변은 어떤 세무당국에도 전달되지 않습니다.","th":"ท่านยื่นภาษีที่ใด. เพื่อให้เราแจ้งท่านได้ว่ามีหน้าที่ในการยื่นภาษีใดบ้างที่เกี่ยวข้องกับท่าน และหลีกเลี่ยงการตกหล่นหรือการเสียภาษีซ้ำซ้อน คำตอบเหล่านี้จะไม่ถูกเปิดเผยแก่หน่วยงานภาษีใด ๆ"},"cq_f4":{"fr":"Votre assureur connaît-il votre état de santé ?. Aucun diagnostic n'est demandé et aucune donnée de santé n'est enregistrée : nous vérifions seulement qu'un point sensible n'a pas été oublié dans votre contrat.","en":"Does your insurer know about your health?. No diagnosis is requested and no health data is stored: we only check that a sensitive point has not been forgotten in your contract.","ko":"보험사가 건강 상태를 알고 있습니까?. 진단명은 묻지 않고 건강 정보도 저장하지 않습니다 — 계약에서 민감한 사항이 빠지지 않았는지만 확인합니다.","th":"บริษัทประกันของท่านทราบเกี่ยวกับสุขภาพของท่านหรือไม่. ไม่มีการขอผลวินิจฉัยและไม่มีการจัดเก็บข้อมูลสุขภาพ: เราเพียงตรวจสอบว่าไม่มีประเด็นสำคัญที่อ่อนไหวถูกละเลยไปในสัญญาของท่าน"},"cq_f5":{"fr":"Comment souhaitez-vous être informé(e) ?. Nous respectons votre rythme. Un proche désigné ne reçoit vos alertes que si vous le décidez — jamais sans votre accord.","en":"How would you like to be informed?. We respect your pace. A designated relative receives your alerts only if you decide so — never without your consent.","ko":"소식은 어떻게 받고 싶으십니까?. 원하시는 속도를 존중합니다. 지정한 가족이 알림을 받는 것은 직접 정하실 때뿐이며 동의 없이는 절대 없습니다.","th":"ท่านต้องการรับแจ้งข่าวสารในรูปแบบใด. เราเคารพจังหวะของท่าน ญาติที่ท่านกำหนดจะได้รับการแจ้งเตือนของท่านก็ต่อเมื่อท่านตัดสินใจเช่นนั้นเท่านั้น และจะไม่มีทางเกิดขึ้นโดยไม่ได้รับความยินยอมจากท่าน"},"cx_intro":{"fr":"Avant votre rapport, ce qui vous préoccupe vraiment. Une vingtaine de questions, environ sept minutes. Chacune dit pourquoi elle est posée, et vous pouvez passer celles auxquelles vous préférez ne pas répondre.","en":"Before your report, what really concerns you. About twenty questions, roughly seven minutes. Each one says why it is asked, and you can skip any you would rather not answer.","ko":"보고서 전에, 정말 걱정되시는 것을 여쭙겠습니다. 약 20개 질문, 7분 정도입니다. 질문마다 왜 묻는지 밝히며, 답하고 싶지 않은 질문은 건너뛰실 수 있습니다.","th":"ก่อนรับรายงาน สิ่งที่ท่านกังวลจริง ๆ คืออะไร. ประมาณยี่สิบคำถาม ใช้เวลาราวเจ็ดนาที ทุกข้อจะบอกเหตุผลที่ถาม และท่านสามารถข้ามข้อที่ไม่ประสงค์จะตอบได้"},"cx_mini":{"fr":"Voici déjà ce que vos réponses laissent voir. La suite affine le tableau.","en":"Here is what your answers already show. The next questions sharpen the picture.","ko":"지금까지의 답변에서 이미 보이는 것입니다. 이어지는 질문이 그림을 더 정확하게 만듭니다.","th":"นี่คือสิ่งที่คำตอบของท่านแสดงให้เห็นแล้ว คำถามถัดไปจะช่วยให้ภาพชัดเจนยิ่งขึ้น"},"r_memo":{"fr":"Voici votre note personnelle. Elle reprend ce que vous m'avez dit, classe ce qui compte le plus, et prépare les questions à poser à un professionnel. Chaque fait porte sa source et sa date, et je distingue ce qui est confirmé de ce qui reste à confirmer.","en":"Here is your personal note. It reflects what you told me, ranks what matters most, and prepares the questions to ask a professional. Every fact carries its source and date, and I separate what is confirmed from what still needs confirming.","ko":"개인 맞춤 메모입니다. 말씀하신 내용을 반영해 가장 중요한 것부터 정리하고, 전문가에게 물을 질문을 준비했습니다. 모든 사실에 출처와 날짜를 붙였고, 확인된 것과 확인이 더 필요한 것을 구분해 표시합니다.","th":"นี่คือบันทึกส่วนตัวของคุณ สรุปสิ่งที่คุณเล่าให้ฟัง เรียงลำดับสิ่งสำคัญที่สุดก่อน และเตรียมคำถามสำหรับถามผู้เชี่ยวชาญ ทุกข้อเท็จจริงมีแหล่งที่มาและวันที่ และแยกให้เห็นชัดว่าอะไรยืนยันแล้ว อะไรยังต้องยืนยันเพิ่ม"},"r_cases":{"fr":"Voici des événements réels, datés et sourcés, choisis d'après vos réponses. Je ne dis pas que cela vous arrivera : je vous montre ce qu'une veille attentive change.","en":"Here are real, dated and sourced events, chosen from your answers. I am not saying it will happen to you: I am showing what an attentive watch changes.","ko":"답변에 맞춰 고른 실제 사건입니다. 날짜와 출처가 있습니다. 귀하에게 일어난다는 뜻이 아니라, 꼼꼼한 감시가 무엇을 바꾸는지 보여 드립니다.","th":"นี่คือเหตุการณ์จริงที่มีวันที่และแหล่งที่มา เลือกจากคำตอบของคุณ ไม่ได้หมายความว่าเรื่องนี้จะเกิดกับคุณ แต่แสดงให้เห็นว่าการเฝ้าติดตามอย่างใส่ใจเปลี่ยนอะไรได้บ้าง"},"r_health":{"fr":"Voici votre préparation santé. Vous y trouvez les numéros et les hôpitaux cités par l'administration française, et votre carte d'urgence, qui reste sur votre appareil. Ce sont des informations générales, pas un avis médical. En cas d'urgence, appelez d'abord les secours locaux.","en":"Here is your health preparation. You will find the numbers and hospitals named by the French authorities, and your emergency card, which stays on your device. This is general information, not medical advice. In an emergency, first call local emergency services.","ko":"건강 준비 화면입니다. 프랑스 당국이 안내한 번호와 병원, 그리고 이 기기에만 저장되는 응급 카드가 있습니다. 일반 정보이며 의료 조언이 아닙니다. 응급 시에는 먼저 현지 응급 서비스에 연락하십시오.","th":"นี่คือการเตรียมความพร้อมด้านสุขภาพของคุณ มีหมายเลขโทรศัพท์และโรงพยาบาลที่หน่วยงานฝรั่งเศสระบุไว้ และบัตรฉุกเฉินของคุณซึ่งเก็บไว้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ หากเกิดเหตุฉุกเฉิน โปรดโทรหาหน่วยกู้ภัยในพื้นที่ก่อน"},"r_guide":{"fr":"Voici votre guide de vie : institutions françaises, téléphonie, banques et change, pour chaque pays. Je ne montre que des informations vérifiées, avec leur source et leur date. Ce sont des informations et non des recommandations, et nous ne percevons aucune commission.","en":"Here is your life guide: French institutions, telecoms, banks and exchange, for each country. I only show verified information, with its source and date. This is information, not recommendations, and we receive no commission.","ko":"생활 안내서입니다. 나라별 프랑스 기관, 통신, 은행, 환전 정보를 담았습니다. 확인된 정보만 출처와 날짜와 함께 보여 드립니다. 추천이 아닌 정보이며 수수료를 받지 않습니다.","th":"นี่คือคู่มือการใช้ชีวิตของท่าน มีสถาบันฝรั่งเศส โทรศัพท์ ธนาคาร และการแลกเปลี่ยนเงิน แยกตามประเทศ แสดงเฉพาะข้อมูลที่ตรวจสอบแล้ว พร้อมแหล่งที่มาและวันที่ เป็นข้อมูลไม่ใช่คำแนะนำ และเราไม่รับค่าคอมมิชชัน"},"r_live":{"fr":"Voici les informations du jour. Trois onglets : l'argent et le change, la vie pratique, et ce qui se passe dans le monde. Touchez un onglet pour changer de sujet. Chaque ligne indique sa source et sa date.","en":"Here is today's information. Three tabs: money and exchange rates, daily life, and what is happening in the world. Tap a tab to change topic. Every line shows its source and its date.","ko":"오늘 알아 둘 것입니다. 세 가지 묶음이 있습니다. 돈과 환율, 생활, 그리고 세계 소식입니다. 위의 단추를 눌러 주제를 바꾸세요. 줄마다 출처와 날짜가 적혀 있습니다.","th":"นี่คือข้อมูลวันนี้ มีสามหมวด ได้แก่ เงินและอัตราแลกเปลี่ยน ชีวิตประจำวัน และข่าวรอบโลก แตะแท็บเพื่อเปลี่ยนหัวข้อ ทุกบรรทัดระบุแหล่งที่มาและวันที่"},"r_score":{"fr":"Voici les repères pour votre pays de résidence, point par point. Chaque note indique ce qu'elle mesure et d'où elle vient. Ce sont des repères généraux, pas un jugement sur votre situation personnelle.","en":"Here are the indicators for your country of residence, point by point. Each score says what it measures and where it comes from. These are general indicators, not a judgement on your personal situation.","ko":"지금 사시는 나라의 항목별 지표입니다. 점수마다 무엇을 재는지, 어디서 나온 숫자인지 적혀 있습니다. 일반적인 참고 지표이며, 개인의 상황을 판단하는 것이 아닙니다.","th":"นี่คือตัวชี้วัดของประเทศที่คุณพำนัก แยกเป็นหัวข้อ แต่ละคะแนนบอกว่าวัดอะไรและมาจากที่ใด เป็นข้อมูลอ้างอิงทั่วไป ไม่ใช่การตัดสินสถานการณ์ส่วนตัวของคุณ"},"r_hedge":{"fr":"Voici, pour chaque point d'attention, ce que l'on peut faire pour le réduire. Il y a aussi les points favorables. Ce sont des informations générales, pas un conseil personnel.","en":"Here, for each point to watch, is what can be done to reduce it. The favourable points are shown too. This is general information, not personal advice.","ko":"살펴볼 점마다, 그것을 줄이려면 무엇을 할 수 있는지 보여 드립니다. 유리한 점도 함께 있습니다. 일반 정보이며 개인에게 드리는 조언이 아닙니다.","th":"ต่อไปนี้คือสิ่งที่ทำได้เพื่อลดความเสี่ยงในแต่ละประเด็น และมีข้อดีแสดงไว้ด้วย นี่เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำเฉพาะบุคคล"}},"verdict_voice":{"foyer_safe":{"fr":"Bonne nouvelle : le critère du foyer ne vous rattache pas à la France.","en":"Good news: the household test does not tie you to France.","ko":"좋은 소식입니다. 가족 기준으로는 프랑스에 묶이지 않습니다.","th":"Good news: the household test does not tie you to France."},"foyer_watch":{"fr":"Un point à préciser : où vit votre conjoint(e) ? Cela peut changer votre situation.","en":"One point to clarify: where does your spouse live? It can change your situation.","ko":"확인이 필요합니다. 배우자가 어디에 사시나요? 상황이 달라질 수 있습니다.","th":"One point to clarify: where does your spouse live? It can change your situation."},"sejour_safe":{"fr":"Bonne nouvelle : vous passez plus de temps dans votre pays de résidence qu'en France.","en":"Good news: you spend more time in your country of residence than in France.","ko":"좋은 소식입니다. 프랑스보다 거주국에서 더 오래 지내십니다.","th":"Good news: you spend more time in your country of residence than in France."},"sejour_risk":{"fr":"Attention : vous passez plus de temps en France que dans votre pays de résidence. C'est un risque important.","en":"Careful: you spend more time in France than in your country of residence. This is an important risk.","ko":"주의하세요. 거주국보다 프랑스에서 더 오래 지내십니다. 중요한 위험입니다.","th":"Careful: you spend more time in France than in your country of residence. This is an important risk."},"sejour_watch":{"fr":"Indiquez vos jours de présence pour que je puisse évaluer ce critère.","en":"Tell us your days of presence so this test can be assessed.","ko":"체류일을 알려 주시면 이 기준을 판단할 수 있습니다.","th":"Tell us your days of presence so this test can be assessed."},"activite_watch":{"fr":"Ce critère n'est pas encore évalué : nous ajouterons bientôt une question sur votre activité.","en":"This test is not assessed yet: we will soon add a question about your activity.","ko":"이 기준은 아직 평가하지 않았습니다. 곧 직업 활동에 대한 질문이 추가됩니다.","th":"This test is not assessed yet: we will soon add a question about your activity."},"interets_risk":{"fr":"À surveiller : une grande part de vos avoirs ou de vos revenus reste en France. Ce critère peut, à lui seul, décider de votre résidence fiscale.","en":"Keep an eye on this: a large share of your assets or income stays in France. This test alone can decide your tax residence.","ko":"지켜보셔야 합니다. 자산이나 소득의 큰 부분이 프랑스에 남아 있습니다. 이 기준 하나가 세금 거주지를 결정할 수 있습니다.","th":"Keep an eye on this: a large share of your assets or income stays in France. This test alone can decide your tax residence."},"interets_safe":{"fr":"Bonne nouvelle : la plus grande part de vos avoirs n'est pas en France.","en":"Good news: most of your assets are not in France.","ko":"좋은 소식입니다. 자산 대부분이 프랑스에 있지 않습니다.","th":"Good news: most of your assets are not in France."},"pension_double":{"fr":"Risque confirmé : il n'y a pas de convention fiscale entre les deux pays. Votre pension peut être taxée deux fois.","en":"Confirmed risk: there is no tax treaty between the two countries. Your pension can be taxed twice.","ko":"확인된 위험입니다. 두 나라 사이에 조세조약이 없습니다. 연금이 두 번 과세될 수 있습니다.","th":"Confirmed risk: there is no tax treaty between the two countries. Your pension can be taxed twice."},"pension_protected":{"fr":"Bonne nouvelle : une convention fiscale protège votre pension contre la double imposition.","en":"Good news: a tax treaty protects your pension against double taxation.","ko":"좋은 소식입니다. 조세조약이 연금의 이중과세를 막아 줍니다.","th":"Good news: a tax treaty protects your pension against double taxation."},"pension_unknown":{"fr":"Nous ne pouvons pas encore vérifier la convention fiscale pour votre couple de pays.","en":"We cannot yet verify the tax treaty for your pair of countries.","ko":"이 국가 조합의 조세조약은 아직 확인할 수 없습니다.","th":"We cannot yet verify the tax treaty for your pair of countries."},"ifi_over":{"fr":"Attention : votre immobilier en France dépasse le seuil de l'impôt sur la fortune immobilière.","en":"Careful: your property in France exceeds the real-estate wealth-tax threshold.","ko":"주의하세요. 프랑스 부동산이 부동산 부유세 기준을 넘습니다.","th":"Careful: your property in France exceeds the real-estate wealth-tax threshold."},"ifi_near":{"fr":"Votre immobilier en France approche le seuil de l'impôt sur la fortune immobilière.","en":"Your property in France is approaching the real-estate wealth-tax threshold.","ko":"프랑스 부동산이 부동산 부유세 기준에 가까워지고 있습니다.","th":"Your property in France is approaching the real-estate wealth-tax threshold."},"ifi_under":{"fr":"Bonne nouvelle : votre immobilier en France est sous le seuil de l'impôt sur la fortune immobilière.","en":"Good news: your property in France is below the real-estate wealth-tax threshold.","ko":"좋은 소식입니다. 프랑스 부동산이 부동산 부유세 기준 미만입니다.","th":"Good news: your property in France is below the real-estate wealth-tax threshold."},"exit_watch":{"fr":"L'exit tax ne semble pas vous concerner, sauf participations importantes ou gros portefeuille de titres.","en":"The exit tax does not seem to concern you, unless you hold large stakes or a big securities portfolio.","ko":"출국세는 큰 지분이나 큰 증권 포트폴리오가 없다면 해당되지 않는 것으로 보입니다.","th":"The exit tax does not seem to concern you, unless you hold large stakes or a big securities portfolio."},"visa_laos":{"fr":"Une possibilité : au Laos, l'investisseur étranger et sa famille peuvent obtenir un visa long, jusqu'à cinq ans.","en":"A possibility: in Laos, a foreign investor and their family can obtain a long visa, up to five years.","ko":"가능성이 있습니다. 라오스에서는 외국인 투자자와 가족이 최대 5년의 장기 비자를 받을 수 있습니다.","th":"A possibility: in Laos, a foreign investor and their family can obtain a long visa, up to five years."},"nominee_risk":{"fr":"Point important : certains de vos avoirs sont au nom d'une autre personne. En général, c'est elle que la loi reconnaît comme propriétaire. À sécuriser en priorité, avec l'avis d'un juriste local.","en":"Important point: some of your assets are in another person's name. As a rule, the law recognises that person as the owner. Secure them first, with a local lawyer's advice.","ko":"중요한 점입니다. 일부 자산이 다른 사람 명의입니다. 일반적으로 법은 그 사람을 소유자로 봅니다. 현지 법률가와 상의해 가장 먼저 정리하세요.","th":"Important point: some of your assets are in another person's name. As a rule, the law recognises that person as the owner. Secure them first, with a local lawyer's advice."}},"faq":[{"id":"what","q":{"fr":"C'est quoi « Ma situation » ?","en":"What is “My situation”?","ko":"르 필이 무엇인가요?","th":"Le Fil คืออะไร"},"a":{"fr":"« Ma situation » surveille vos avoirs dans plusieurs pays. Il compare votre situation aux règles fiscales en vigueur, vous dit ce qui est confirmé et ce qui n'est qu'une rumeur, et vous indique dans quelle direction regarder.","en":"“My situation” watches your assets across several countries. It compares your situation with the tax rules in force, tells you what is confirmed and what is only a rumor, and shows you which direction to look in.","ko":"르 필은 여러 나라에 있는 자산을 지켜봅니다. 당신의 상황을 시행 중인 세법 규칙과 비교하고, 확정된 것과 소문을 구분해, 어느 방향을 살펴야 하는지 알려 드립니다.","th":"Le Fil เฝ้าดูทรัพย์สินของคุณในหลายประเทศ เปรียบเทียบสถานการณ์ของคุณกับกฎภาษีที่มีผลบังคับใช้ บอกว่าอะไรยืนยันแล้ว อะไรเป็นเพียงข่าวลือ และชี้ทิศทางที่ควรมอง"},"kw":{"fr":["le fil","c'est quoi","à quoi","sert","service"],"en":["what is","le fil","what does","purpose"],"ko":["르 필","무엇","뭐","서비스"],"th":["le fil","คืออะไร","บริการ"]}},{"id":"privacy","q":{"fr":"Mes informations sont-elles en sécurité ?","en":"Is my information safe?","ko":"내 정보는 안전한가요?","th":"ข้อมูลของฉันปลอดภัยหรือไม่"},"a":{"fr":"Nous ne demandons jamais votre nom : vous recevez un identifiant anonyme. Vos informations restent sur nos serveurs, et vous pouvez les effacer à tout moment dans le menu, avec « Effacer mon profil ».","en":"We never ask for your name: you get an anonymous identifier. Your information stays on our servers, and you can erase it at any time in the menu with “Delete my profile”.","ko":"이름은 절대 묻지 않고 익명 ID를 드립니다. 정보는 저희 서버에 있고, 메뉴의 «내 프로필 지우기»로 언제든 지울 수 있습니다.","th":"เราไม่เคยขอชื่อของคุณ คุณจะได้รหัสนิรนาม ข้อมูลอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา และคุณลบได้ทุกเมื่อในเมนู “ลบโปรไฟล์ของฉัน”"},"kw":{"fr":["sécurité","sûr","données","confidenti","privé","effacer","supprimer"],"en":["safe","secure","privacy","data","delete","erase"],"ko":["안전","보안","개인정보","지우","삭제"],"th":["ปลอดภัย","ข้อมูล","ลบ","ความเป็นส่วนตัว"]}},{"id":"name","q":{"fr":"Dois-je donner mon nom ?","en":"Do I have to give my name?","ko":"이름을 알려야 하나요?","th":"ต้องบอกชื่อหรือไม่"},"a":{"fr":"Non, jamais. « Ma situation » fonctionne avec un identifiant anonyme.","en":"No, never. “My situation” works with an anonymous identifier.","ko":"아니요, 절대 아닙니다. 르 필은 익명 ID로 운영됩니다.","th":"ไม่ต้อง ไม่เคย Le Fil ใช้รหัสนิรนาม"},"kw":{"fr":["nom","prénom","identité","anonym"],"en":["name","identity","anonym"],"ko":["이름","실명","익명"],"th":["ชื่อ","นิรนาม"]}},{"id":"advice","q":{"fr":"Est-ce un conseil fiscal ?","en":"Is this tax advice?","ko":"세무 자문인가요?","th":"นี่คือคำปรึกษาด้านภาษีหรือไม่"},"a":{"fr":"Non. « Ma situation » donne une direction : ce qui semble confirmé, ce qui est à surveiller. La décision vous appartient, et il est recommandé de la faire valider par un fiscaliste qualifié avant d'agir.","en":"No. “My situation” gives a direction: what seems confirmed, what to keep an eye on. The decision is yours, and it is recommended to have it validated by a qualified tax specialist before acting.","ko":"아니요. 르 필은 방향을 제시합니다. 확정으로 보이는 것, 지켜볼 것을 알려 드립니다. 결정은 고객님의 몫이며, 진행 전에 유능한 세무사의 확인을 받으시길 권합니다.","th":"ไม่ใช่ Le Fil ให้ทิศทาง คือสิ่งที่ดูเหมือนยืนยันแล้ว และสิ่งที่ควรเฝ้าระวัง การตัดสินใจเป็นของคุณ และแนะนำให้ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีที่มีคุณสมบัติตรวจสอบก่อนดำเนินการ"},"kw":{"fr":["conseil","fiscaliste","avocat","responsab","légal","officiel"],"en":["advice","adviser","advisor","lawyer","legal","liable"],"ko":["자문","세무사","조언","법적","책임"],"th":["คำปรึกษา","ที่ปรึกษา","ทนาย","กฎหมาย"]}},{"id":"price","q":{"fr":"Combien ça coûte ?","en":"How much does it cost?","ko":"비용은 얼마인가요?","th":"ราคาเท่าไร"},"a":{"fr":"Tout est gratuit.","en":"Everything is free.","ko":"모두 무료입니다.","th":"ทุกอย่างฟรี"},"kw":{"fr":["prix","coût","coûte","payer","gratuit","tarif","abonnement"],"en":["price","cost","pay","free","fee","subscription"],"ko":["가격","비용","요금","무료","결제","구독"],"th":["ราคา","ค่าใช้จ่าย","ฟรี","จ่าย"]}},{"id":"return","q":{"fr":"Comment retrouver mon profil ?","en":"How do I find my profile again?","ko":"내 프로필을 다시 찾으려면요?","th":"จะกลับมาที่โปรไฟล์ของฉันได้อย่างไร"},"a":{"fr":"Sur le même appareil, touchez « Reprendre mon profil » sur la première page. Sur un autre appareil, ouvrez le menu, copiez votre lien privé et ouvrez-le là-bas. Ne le partagez pas.","en":"On the same device, touch “Resume my profile” on the first page. On another device, open the menu, copy your private link and open it there. Do not share it.","ko":"같은 기기에서는 첫 페이지의 «내 프로필 이어가기»를 누르세요. 다른 기기에서는 메뉴에서 개인 링크를 복사해 그곳에서 여세요. 남에게 공유하지 마세요.","th":"บนอุปกรณ์เดิม แตะ “กลับไปที่โปรไฟล์ของฉัน” ที่หน้าแรก บนอุปกรณ์อื่น เปิดเมนู คัดลอกลิงก์ส่วนตัว แล้วเปิดที่นั่น ห้ามแบ่งปัน"},"kw":{"fr":["retrouver","reprendre","revenir","perdu","lien","autre appareil"],"en":["find","resume","return","lost","link","another device"],"ko":["다시","이어","돌아","잃","링크","다른 기기"],"th":["กลับ","โปรไฟล์","ลิงก์","หาย"]}},{"id":"voice","q":{"fr":"Comment couper la voix ?","en":"How do I switch the voice off?","ko":"음성을 끄려면요?","th":"จะปิดเสียงได้อย่างไร"},"a":{"fr":"Touchez le haut-parleur en haut à droite. Touchez-le de nouveau pour la remettre. Vous pouvez aussi choisir une voix de femme ou d'homme dans l'accueil et dans le menu.","en":"Touch the speaker at the top right. Touch it again to switch it back on. You can also choose a woman's or a man's voice on the welcome page and in the menu.","ko":"오른쪽 위 스피커를 누르세요. 다시 누르면 켜집니다. 첫 화면과 메뉴에서 여성·남성 목소리도 고를 수 있습니다.","th":"แตะไอคอนลำโพงที่มุมขวาบน แตะอีกครั้งเพื่อเปิด คุณเลือกเสียงผู้หญิงหรือผู้ชายได้ที่หน้าแรกและในเมนู"},"kw":{"fr":["voix","son","couper","muet","haut-parleur","audio","bruit"],"en":["voice","sound","mute","off","speaker","audio"],"ko":["음성","소리","끄","스피커","목소리"],"th":["เสียง","ปิดเสียง","ลำโพง"]}},{"id":"treaty","q":{"fr":"C'est quoi une convention fiscale ?","en":"What is a tax treaty?","ko":"조세조약이 무엇인가요?","th":"สนธิสัญญาภาษีคืออะไร"},"a":{"fr":"C'est un accord entre deux pays pour éviter qu'un même revenu soit taxé deux fois. Sans convention, vous pouvez payer l'impôt dans les deux pays.","en":"It is an agreement between two countries to avoid taxing the same income twice. Without a treaty, you may pay tax in both countries.","ko":"같은 소득에 두 나라가 세금을 두 번 물리지 않도록 두 나라가 맺는 약속입니다. 조약이 없으면 두 나라에 모두 세금을 낼 수 있습니다.","th":"เป็นข้อตกลงระหว่างสองประเทศเพื่อไม่ให้เก็บภาษีซ้อนจากรายได้เดียวกัน หากไม่มีสนธิสัญญา คุณอาจต้องเสียภาษีในทั้งสองประเทศ"},"kw":{"fr":["convention","double imposition","traité","pont"],"en":["treaty","double tax","convention","bridge"],"ko":["조약","이중과세","다리"],"th":["สนธิสัญญา","ภาษีซ้อน","สะพาน"]}},{"id":"oecd","q":{"fr":"C'est quoi le score OCDE ?","en":"What is the OECD score?","ko":"OECD 점수가 무엇인가요?","th":"คะแนน OECD คืออะไร"},"a":{"fr":"L'OCDE est l'Organisation de coopération et de développement économiques. Elle note le risque de chaque pays de 0, très sûr, à 7, très risqué. Les pays riches ne sont pas notés.","en":"The OECD is the Organisation for Economic Co-operation and Development. It rates each country's risk from 0, very safe, to 7, very risky. Rich countries are not rated.","ko":"OECD는 경제협력개발기구입니다. 나라별 위험을 0(매우 안전)부터 7(매우 위험)까지 매기며, 부유한 나라는 등급을 매기지 않습니다.","th":"OECD คือองค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ให้คะแนนความเสี่ยงของแต่ละประเทศตั้งแต่ 0 ปลอดภัยมาก ถึง 7 เสี่ยงมาก ประเทศร่ำรวยไม่ได้รับการให้คะแนน"},"kw":{"fr":["ocde","score","note","risque pays","jauge"],"en":["oecd","score","rating","country risk","gauge"],"ko":["oecd","점수","등급","게이지","위험"],"th":["oecd","คะแนน","ความเสี่ยง","มาตรวัด"]}},{"id":"days183","q":{"fr":"Pourquoi 183 jours ?","en":"Why 183 days?","ko":"왜 183일인가요?","th":"ทำไมต้อง 183 วัน"},"a":{"fr":"C'est un repère courant : au-delà de 183 jours par an dans un pays, on y est souvent considéré comme résident. Ce n'est pas le seul critère : la famille, l'activité et les intérêts économiques comptent aussi.","en":"It is a common benchmark: beyond 183 days a year in a country, you are often considered resident there. It is not the only test: family, activity and economic interests also count.","ko":"흔히 쓰는 기준입니다. 한 나라에 일 년에 183일을 넘게 있으면 그곳 거주자로 보는 경우가 많습니다. 유일한 기준은 아니며 가족, 직업 활동, 경제적 이해관계도 봅니다.","th":"เป็นเกณฑ์ที่ใช้กันทั่วไป หากอยู่ในประเทศหนึ่งเกิน 183 วันต่อปี มักถือว่าเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ที่นั่น แต่ไม่ใช่เกณฑ์เดียว ครอบครัว การทำงาน และผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจก็นับด้วย"},"kw":{"fr":["183","jours","résident","résidence"],"en":["183","days","resident","residence"],"ko":["183","일","거주"],"th":["183","วัน","ถิ่นที่อยู่"]}},{"id":"human","q":{"fr":"Puis-je parler à une personne ?","en":"Can I speak to a person?","ko":"사람과 이야기할 수 있나요?","th":"ฉันคุยกับเจ้าหน้าที่ได้หรือไม่"},"a":{"fr":"Écrivez votre question ci-dessous : elle est enregistrée et lue par notre équipe.","en":"Write your question below: it is saved and read by our team.","ko":"아래에 질문을 적어 주세요. 저장되어 저희 팀이 읽습니다.","th":"พิมพ์คำถามของคุณด้านล่าง ระบบจะบันทึกไว้และทีมงานจะอ่าน"},"kw":{"fr":["personne","humain","contact","téléphone","équipe","parler"],"en":["person","human","contact","phone","team","speak","talk"],"ko":["사람","연락","전화","팀","상담"],"th":["คน","ติดต่อ","โทร","ทีมงาน"]}}],"consult":{"groups":{"A":{"fr":"Votre situation","en":"Your situation","ko":"상황","th":"สถานการณ์ของท่าน"},"B":{"fr":"Votre protection","en":"Your protection","ko":"보호 장치","th":"การคุ้มครองของท่าน"},"C":{"fr":"Vos proches et votre confidentialité","en":"Your family and your privacy","ko":"가족과 개인정보","th":"ครอบครัวและความเป็นส่วนตัวของท่าน"}},"questions":[{"id":"s1","g":"A","title":{"fr":"À quelle étape de vie vous situez-vous ?","en":"At what stage of life are you?","ko":"지금 어떤 인생 단계에 계십니까?","th":"ท่านอยู่ในช่วงใดของชีวิต"},"why":{"fr":"Nous adaptons l'angle de votre rapport : préparer la retraite, la vivre sereinement, ou organiser la transmission. Une tranche d'âge suffit ; nous ne demandons pas votre date de naissance.","en":"We adapt the angle of your report: preparing retirement, living it calmly, or organising succession. An age band is enough; we do not ask for your date of birth.","ko":"보고서의 관점을 맞춥니다 — 은퇴 준비, 은퇴 생활, 상속 준비. 연령대만 알면 되며 생년월일은 묻지 않습니다.","th":"เราปรับมุมมองของรายงานให้เหมาะกับท่าน ไม่ว่าจะเป็นการเตรียมตัวเกษียณอายุ การใช้ชีวิตหลังเกษียณอย่างสงบ หรือการจัดการเรื่องการสืบทอดมรดก เพียงระบุช่วงอายุก็เพียงพอ เราไม่ขอวันเดือนปีเกิดของท่าน"},"fields":[{"id":"age","kind":"single","label":{"fr":"Votre tranche d'âge","en":"Your age band","ko":"연령대","th":"ช่วงอายุของท่าน"},"opts":[{"v":"lt55","l":{"fr":"Moins de 55 ans","en":"Under 55","ko":"55세 미만","th":"อายุต่ำกว่า 55 ปี"}},{"v":"a55","l":{"fr":"55 – 59 ans","en":"55 – 59","ko":"55~59세","th":"55 – 59"}},{"v":"a60","l":{"fr":"60 – 64 ans","en":"60 – 64","ko":"60~64세","th":"60 – 64"}},{"v":"a65","l":{"fr":"65 – 69 ans","en":"65 – 69","ko":"65~69세","th":"65 – 69"}},{"v":"a70","l":{"fr":"70 – 74 ans","en":"70 – 74","ko":"70~74세","th":"70 – 74"}},{"v":"a75","l":{"fr":"75 ans et plus","en":"75 and over","ko":"75세 이상","th":"75 ปีขึ้นไป"}}]},{"id":"work","kind":"single","label":{"fr":"Votre situation professionnelle","en":"Your working situation","ko":"직업 상태","th":"สถานะการทำงานของท่าน"},"opts":[{"v":"retired","l":{"fr":"Retraité(e)","en":"Retired","ko":"은퇴","th":"เกษียณอายุแล้ว"}},{"v":"active","l":{"fr":"En activité","en":"Still working","ko":"현역","th":"ยังทำงานอยู่"}},{"v":"mixed","l":{"fr":"Retraite et activité","en":"Retirement and work","ko":"연금과 일 병행","th":"การเกษียณอายุและการทำงาน"}},{"v":"rentier","l":{"fr":"Revenus de mon patrimoine","en":"Income from my investments","ko":"자산에서 나오는 소득","th":"รายได้จากการลงทุนของข้าพเจ้า"}}]}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"n1","g":"A","title":{"fr":"Votre foyer et vos nationalités","en":"Your household and nationalities","ko":"가구와 국적","th":"ครัวเรือนและสัญชาติของท่าน"},"why":{"fr":"La nationalité et la situation de votre conjoint(e) influencent votre fiscalité, votre succession et vos droits de séjour. Aucun document n'est demandé.","en":"Nationality and your spouse's situation affect your taxes, estate and residence rights. No documents are requested.","ko":"국적과 배우자의 상황은 세금·상속·체류 권리에 영향을 줍니다. 서류는 요구하지 않습니다.","th":"สัญชาติและสถานะของคู่สมรสมีผลต่อภาษี มรดก และสิทธิในการพำนักของท่าน ไม่มีการขอเอกสารใด ๆ"},"fields":[{"id":"nat2","kind":"single","label":{"fr":"Vos nationalités","en":"Your nationalities","ko":"국적","th":"สัญชาติของท่าน"},"opts":[{"v":"one","l":{"fr":"Une seule nationalité","en":"A single nationality","ko":"국적 하나","th":"สัญชาติเดียว"}},{"v":"two","l":{"fr":"Deux nationalités ou plus","en":"Two or more nationalities","ko":"복수 국적","th":"สองสัญชาติขึ้นไป"}},{"v":"pns","l":{"fr":"Je préfère ne pas répondre","en":"I prefer not to answer","ko":"답하지 않음","th":"ข้าพเจ้าขอไม่ตอบ"}}]},{"id":"spouse","kind":"single","label":{"fr":"Votre conjoint(e) ou partenaire","en":"Your spouse or partner","ko":"배우자·동반자","th":"คู่สมรสหรือคู่ชีวิตของท่าน"},"opts":[{"v":"none","l":{"fr":"Pas de conjoint(e)","en":"No spouse or partner","ko":"배우자 없음","th":"ไม่มีคู่สมรสหรือคู่ชีวิต"}},{"v":"same","l":{"fr":"De ma nationalité","en":"Of my nationality","ko":"같은 국적","th":"สัญชาติเดียวกับข้าพเจ้า"}},{"v":"local","l":{"fr":"Du pays où je réside","en":"From the country where I live","ko":"거주국 국적","th":"จากประเทศที่ข้าพเจ้าพำนักอยู่"}},{"v":"other","l":{"fr":"D'une autre nationalité","en":"Of another nationality","ko":"제3국 국적","th":"สัญชาติอื่น"}}]}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"s2","g":"A","title":{"fr":"D'où viennent vos revenus courants ?","en":"Where does your regular income come from?","ko":"정기 수입은 어디에서 옵니까?","th":"รายได้ประจำของท่านมาจากแหล่งใด"},"why":{"fr":"Selon que vos revenus sont perçus en France ou à l'étranger, leur imposition et leur déclaration diffèrent. Nous ne demandons aucun montant.","en":"Depending on where income is received, its taxation and reporting differ. We ask for no amount.","ko":"수입을 어느 나라에서 받느냐에 따라 과세와 신고 방식이 달라집니다. 금액은 묻지 않습니다.","th":"การเสียภาษีและการรายงานรายได้แตกต่างกันไปตามสถานที่ที่รับรายได้ เราไม่สอบถามจำนวนเงิน"},"fields":[{"id":"income","kind":"multi","label":{"fr":"Vos sources de revenus","en":"Your income sources","ko":"수입원","th":"แหล่งรายได้ของท่าน"},"opts":[{"v":"pension_home","l":{"fr":"Retraite de mon pays d'origine","en":"Retirement pension from my home country","ko":"본국 연금","th":"เงินบำนาญเกษียณอายุจากประเทศบ้านเกิดของข้าพเจ้า"}},{"v":"pension_foreign","l":{"fr":"Retraite d'un autre pays","en":"Retirement pension from another country","ko":"다른 나라 연금","th":"เงินบำนาญเกษียณอายุจากประเทศอื่น"}},{"v":"rent_home","l":{"fr":"Loyers dans mon pays d'origine","en":"Rental income in my home country","ko":"본국 임대수입","th":"รายได้จากการให้เช่าในประเทศบ้านเกิดของข้าพเจ้า"}},{"v":"rent_abroad","l":{"fr":"Loyers dans un autre pays","en":"Rental income in another country","ko":"타국 임대수입","th":"รายได้จากการให้เช่าในประเทศอื่น"}},{"v":"dividends","l":{"fr":"Dividendes, intérêts, rachats d'assurance-vie","en":"Dividends, interest, life-insurance withdrawals","ko":"배당·이자·보험 환매","th":"เงินปันผล ดอกเบี้ย การถอนเงินจากประกันชีวิต"}},{"v":"local_work","l":{"fr":"Activité professionnelle locale","en":"Local professional activity","ko":"현지 사업·근로소득","th":"การประกอบอาชีพในท้องถิ่น"}},{"v":"capital_only","l":{"fr":"Aucun revenu régulier : je vis sur mon capital","en":"No regular income: I live on capital","ko":"정기 수입 없음 — 자본으로 생활","th":"ไม่มีรายได้ประจำ: ข้าพเจ้าใช้จ่ายจากเงินทุน"}}]},{"id":"dest","kind":"single","label":{"fr":"Sur quel compte arrivent-ils principalement ?","en":"Which account do they mainly reach?","ko":"주로 어느 계좌로 들어옵니까?","th":"โดยหลักแล้วพวกเขาเข้าถึงบัญชีใด"},"opts":[{"v":"home_acct","l":{"fr":"Un compte dans mon pays d'origine","en":"An account in my home country","ko":"본국 계좌","th":"บัญชีในประเทศบ้านเกิดของข้าพเจ้า"}},{"v":"res_acct","l":{"fr":"Un compte dans mon pays de résidence","en":"An account in my country of residence","ko":"거주국 계좌","th":"บัญชีในประเทศที่ข้าพเจ้าพำนักอยู่"}},{"v":"other_acct","l":{"fr":"Un compte dans un autre pays","en":"An account in another country","ko":"제3국 계좌","th":"บัญชีในประเทศอื่น"}},{"v":"multi","l":{"fr":"Plusieurs comptes, dans plusieurs pays","en":"Several accounts in several countries","ko":"여러 나라의 여러 계좌","th":"หลายบัญชีในหลายประเทศ"}}]}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"s3","g":"A","title":{"fr":"Quelles attaches avez-vous conservées dans votre pays d'origine ?","en":"Which ties have you kept with your home country?","ko":"본국에 어떤 연결을 유지하고 계십니까?","th":"ท่านยังคงมีความผูกพันใดกับประเทศบ้านเกิด"},"why":{"fr":"Votre résidence fiscale ne dépend pas seulement du nombre de jours : le foyer, l'activité professionnelle et le centre des intérêts économiques comptent aussi, et l'un de ces liens peut suffire. Cette liste nous dit lesquels subsistent.","en":"Your tax residence does not depend on days alone: home, professional activity and economic interests also count, and one of these ties can be enough. This list tells us which remain.","ko":"세금 거주지는 체류일수만으로 정해지지 않습니다 — 주거·직업 활동·경제적 이해관계도 보며 그중 하나만으로도 충분할 수 있습니다. 이 목록은 어떤 연결이 남아 있는지 알려 줍니다.","th":"ถิ่นที่อยู่ทางภาษีของท่านไม่ได้ขึ้นอยู่กับจำนวนวันเพียงอย่างเดียว ที่อยู่อาศัย กิจกรรมทางวิชาชีพ และผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจก็นับรวมด้วย และความผูกพันเพียงข้อใดข้อหนึ่งเหล่านี้อาจเพียงพอ รายการนี้บอกเราว่ายังมีความผูกพันข้อใดหลงเหลืออยู่"},"fields":[{"id":"ties","kind":"multi","label":{"fr":"Vos attaches","en":"Your ties","ko":"남아 있는 연결","th":"ความผูกพันของท่าน"},"opts":[{"v":"home_own","l":{"fr":"Un logement dont je suis propriétaire","en":"A home I own","ko":"소유 주택","th":"บ้านที่ข้าพเจ้าเป็นเจ้าของ"}},{"v":"home_rent","l":{"fr":"Un logement loué ou à ma disposition","en":"A rented home or one at my disposal","ko":"임차·사용 가능한 주거","th":"บ้านเช่าหรือบ้านที่ข้าพเจ้าใช้อยู่อาศัยได้"}},{"v":"bank","l":{"fr":"Un compte bancaire actif","en":"An active bank account","ko":"사용 중인 은행 계좌","th":"บัญชีธนาคารที่ยังใช้งานอยู่"}},{"v":"invest","l":{"fr":"Placements, assurance-vie ou parts de société (SCI…)","en":"Investments, life insurance or company shares","ko":"금융자산·생명보험·법인 지분","th":"การลงทุน ประกันชีวิต หรือหุ้นบริษัท"}},{"v":"family","l":{"fr":"Conjoint ou enfants mineurs qui y résident","en":"Spouse or minor children living there","ko":"배우자·미성년 자녀 거주","th":"คู่สมรสหรือบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะอาศัยอยู่ที่นั่น"}},{"v":"biz","l":{"fr":"Une activité ou un mandat social","en":"A business activity or directorship","ko":"사업 활동·임원직","th":"การประกอบกิจการหรือการเป็นกรรมการบริษัท"}},{"v":"consular","l":{"fr":"Inscription consulaire et droit de vote","en":"Consular registration and voting rights","ko":"영사 등록·투표권","th":"การลงทะเบียนกับสถานกงสุลและสิทธิเลือกตั้ง"}},{"v":"none","l":{"fr":"Aucun lien important","en":"No significant tie","ko":"중요한 연결 없음","th":"ไม่มีความผูกพันที่มีนัยสำคัญ"}}]}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"s4","g":"A","title":{"fr":"Sur quel titre de séjour vivez-vous ?","en":"On what residence status do you live?","ko":"어떤 체류 자격으로 거주하십니까?","th":"ท่านพำนักอยู่ภายใต้สถานะการพำนักแบบใด"},"why":{"fr":"Chaque titre a ses conditions (assurance minimale, preuves de revenus, rapports périodiques) et sa date d'échéance. Nous pouvons vous prévenir avant qu'elle ne pose problème.","en":"Every status has its conditions (minimum insurance, proof of income, periodic reports) and an expiry date. We can warn you before it becomes a problem.","ko":"체류 자격마다 조건(최소 보험, 소득 증빙, 정기 보고)과 만료일이 있습니다. 문제가 되기 전에 미리 알려 드릴 수 있습니다.","th":"สถานะการพำนักทุกประเภทมีเงื่อนไข (ประกันขั้นต่ำ หลักฐานรายได้ การรายงานเป็นระยะ) และวันหมดอายุ เราสามารถแจ้งเตือนท่านล่วงหน้าก่อนที่จะเกิดปัญหา"},"fields":[{"id":"visa","kind":"single","label":{"fr":"Votre statut de séjour dans votre pays de résidence","en":"Your residence status in your country of residence","ko":"거주국에서의 체류 상태","th":"สถานะการพำนักของท่านในประเทศที่ท่านพำนัก"},"opts":[{"v":"retire","l":{"fr":"Visa ou permis de retraité (long séjour)","en":"Retirement visa or permit (long stay)","ko":"은퇴 비자·장기체류","th":"วีซ่าหรือใบอนุญาตสำหรับผู้เกษียณอายุ (พำนักระยะยาว)"}},{"v":"resident","l":{"fr":"Carte ou permis de résident","en":"Resident card or permit","ko":"거주 허가증","th":"บัตรหรือใบอนุญาตผู้พำนัก"}},{"v":"work","l":{"fr":"Visa de travail ou d'activité","en":"Work or business visa","ko":"취업·사업 비자","th":"วีซ่าทำงานหรือวีซ่าธุรกิจ"}},{"v":"invest","l":{"fr":"Visa long séjour par investissement ou adhésion (type Élite)","en":"Long-stay visa by investment or membership (Elite type)","ko":"투자·멤버십 장기 비자(엘리트형)","th":"วีซ่าพำนักระยะยาวโดยการลงทุนหรือสมาชิกภาพ (ประเภท Elite)"}},{"v":"family","l":{"fr":"Visa famille (conjoint(e) du pays)","en":"Family visa (spouse from the country)","ko":"가족 비자(현지인 배우자)","th":"วีซ่าครอบครัว (คู่สมรสที่เป็นคนของประเทศนั้น)"}},{"v":"tourist","l":{"fr":"Séjours successifs sans visa de long séjour","en":"Successive stays without a long-stay visa","ko":"장기 비자 없이 체류 반복","th":"การพำนักต่อเนื่องหลายครั้งโดยไม่มีวีซ่าพำนักระยะยาว"}},{"v":"other","l":{"fr":"Autre situation","en":"Other situation","ko":"기타","th":"สถานการณ์อื่น"}},{"v":"unknown","l":{"fr":"Je ne sais pas précisément","en":"I am not sure","ko":"정확히 모름","th":"ข้าพเจ้าไม่แน่ใจ"}}]},{"id":"expiry","kind":"expiry","label":{"fr":"Date d'expiration (facultatif)","en":"Expiry date (optional)","ko":"만료일(선택)","th":"วันหมดอายุ (ไม่บังคับ)"}}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"s5","g":"A","title":{"fr":"Où envisagez-vous de vivre dans cinq ans ?","en":"Where do you expect to live in five years?","ko":"5년 뒤 어디에서 생활하실 계획입니까?","th":"ท่านคาดว่าจะพำนักอยู่ที่ใดในอีกห้าปีข้างหน้า"},"why":{"fr":"Nous vous montrons trois scénarios — rester, déménager, rentrer — plutôt qu'une seule réponse. Votre réponse oriente aussi les changements de règles que nous surveillons pour vous.","en":"We show you three scenarios — stay, move, return — rather than a single answer. Your answer also guides which rule changes we watch for you.","ko":"하나의 답이 아니라 세 가지 시나리오(머문다·옮긴다·돌아간다)를 보여 드립니다. 답변에 따라 지켜볼 규칙 변화도 달라집니다.","th":"เรานำเสนอสามทางเลือก ได้แก่ พำนักต่อ ย้ายออก และกลับประเทศ แทนที่จะให้คำตอบเดียว คำตอบของท่านยังช่วยกำหนดว่าเราจะเฝ้าติดตามการเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์ใดให้ท่าน"},"fields":[{"id":"future","kind":"single","label":{"fr":"Dans cinq ans","en":"In five years","ko":"5년 뒤","th":"ในอีกห้าปี"},"opts":[{"v":"same","l":{"fr":"Dans le même pays","en":"In the same country","ko":"같은 나라","th":"ในประเทศเดียวกัน"}},{"v":"asia","l":{"fr":"Dans un autre pays d'Asie","en":"In another Asian country","ko":"아시아의 다른 나라","th":"ในประเทศอื่นในเอเชีย"}},{"v":"europe","l":{"fr":"En Europe","en":"In Europe","ko":"유럽","th":"ในยุโรป"}},{"v":"home","l":{"fr":"De retour dans mon pays d'origine","en":"Back in my home country","ko":"본국으로 귀국","th":"กลับมาอยู่ในประเทศบ้านเกิดของข้าพเจ้าแล้ว"}},{"v":"unsure","l":{"fr":"Je ne sais pas encore","en":"I do not know yet","ko":"아직 모름","th":"ข้าพเจ้ายังไม่ทราบ"}}]},{"id":"planb","kind":"single","label":{"fr":"Avez-vous un plan de repli si la situation se dégrade (santé, visa, sécurité) ?","en":"Do you have a fallback plan if things worsen (health, visa, security)?","ko":"상황이 나빠질 때(건강·비자·안전) 대비책이 있습니까?","th":"ท่านมีแผนสำรองหรือไม่หากสถานการณ์เลวร้ายลง (สุขภาพ วีซ่า ความปลอดภัย)"},"opts":[{"v":"ready","l":{"fr":"Oui, il est prêt","en":"Yes, it is ready","ko":"예, 준비됨","th":"ใช่ พร้อมแล้ว"}},{"v":"thinking","l":{"fr":"J'y réfléchis","en":"I am thinking about it","ko":"생각 중","th":"ข้าพเจ้ากำลังพิจารณาอยู่"}},{"v":"none","l":{"fr":"Pas encore","en":"Not yet","ko":"아직 없음","th":"ยังไม่"}}]}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"p1","g":"B","title":{"fr":"Comment êtes-vous couvert(e) pour les soins ?","en":"How are you covered for medical care?","ko":"의료비는 어떻게 보장받고 계십니까?","th":"ท่านมีความคุ้มครองด้านการรักษาพยาบาลอย่างไร"},"why":{"fr":"Pour une maladie grave, les soins se font souvent dans un autre pays que celui où l'on vit. La CFE, à elle seule, ne couvre généralement pas le rapatriement sanitaire. L'écart entre ce que votre contrat couvre et ce dont vous auriez besoin est le premier point que nous vérifions.","en":"For a serious illness, treatment often happens in another country than where you live. CFE alone generally does not cover medical repatriation. The gap between what your contract covers and what you would need is the first thing we check.","ko":"중증 질환은 사는 나라가 아닌 다른 나라에서 치료받는 일이 많습니다. CFE만으로는 대개 의료 후송이 보장되지 않습니다. 계약 보장과 실제 필요의 차이를 가장 먼저 확인합니다.","th":"หากเจ็บป่วยร้ายแรง การรักษามักเกิดขึ้นในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศที่ท่านพำนักอยู่ โดยทั่วไป CFE เพียงอย่างเดียวไม่ครอบคลุมการส่งกลับประเทศทางการแพทย์ ช่องว่างระหว่างสิ่งที่กรมธรรม์ของท่านคุ้มครองกับสิ่งที่ท่านอาจต้องการ คือสิ่งแรกที่เราตรวจสอบ"},"fields":[{"id":"cover","kind":"single","label":{"fr":"Votre couverture principale","en":"Your main coverage","ko":"주된 보장","th":"ความคุ้มครองหลักของท่าน"},"opts":[{"v":"cfe","l":{"fr":"CFE (Caisse des Français de l'étranger)","en":"CFE (social security scheme for French expatriates)","ko":"CFE (재외 프랑스인 사회보장)","th":"CFE (ระบบประกันสังคมสำหรับชาวฝรั่งเศสที่พำนักในต่างประเทศ)"}},{"v":"intl","l":{"fr":"Assurance santé internationale privée","en":"Private international health insurance","ko":"민간 국제 건강보험","th":"ประกันสุขภาพระหว่างประเทศแบบส่วนบุคคล"}},{"v":"local","l":{"fr":"Assurance locale","en":"Local insurance","ko":"현지 보험","th":"ประกันภัยในท้องถิ่น"}},{"v":"social","l":{"fr":"Sécurité sociale française (séjours temporaires)","en":"French social security (temporary stays)","ko":"프랑스 사회보장(임시 체류)","th":"ประกันสังคมฝรั่งเศส (การพำนักชั่วคราว)"}},{"v":"card","l":{"fr":"Assistance d'une carte bancaire haut de gamme seulement","en":"Premium bank-card travel assistance only","ko":"프리미엄 카드 여행자 보험뿐","th":"เฉพาะบริการช่วยเหลือระหว่างเดินทางจากบัตรธนาคารระดับพรีเมียม"}},{"v":"none","l":{"fr":"Aucune","en":"None","ko":"없음","th":"ไม่มี"}},{"v":"unknown","l":{"fr":"Je ne sais pas","en":"I do not know","ko":"모름","th":"ข้าพเจ้าไม่ทราบ"}}]},{"id":"evac","kind":"single","label":{"fr":"Cette couverture inclut-elle l'évacuation ou le rapatriement sanitaire ?","en":"Does it include medical evacuation or repatriation?","ko":"긴급 의료 후송·이송이 포함됩니까?","th":"ครอบคลุมการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยฉุกเฉินทางการแพทย์หรือการส่งกลับประเทศทางการแพทย์หรือไม่"},"opts":[{"v":"yes","l":{"fr":"Oui, explicitement","en":"Yes, explicitly","ko":"예, 명시됨","th":"ใช่ ระบุไว้อย่างชัดเจน"}},{"v":"no","l":{"fr":"Non","en":"No","ko":"아니오","th":"ไม่"}},{"v":"unknown","l":{"fr":"Je ne sais pas","en":"I do not know","ko":"모름","th":"ข้าพเจ้าไม่ทราบ"}}]}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"p2","g":"B","title":{"fr":"Où en est votre retraite ?","en":"Where do you stand on retirement?","ko":"연금 상황은 어떻습니까?","th":"ขณะนี้ท่านอยู่ในขั้นตอนใดของการเกษียณอายุ"},"why":{"fr":"Une retraite française peut être suspendue si une formalité annuelle est oubliée ; nous suivons ces échéances pour vous.","en":"A French pension can be suspended if an annual formality is missed; we track these deadlines for you.","ko":"연례 절차를 놓치면 프랑스 연금이 정지될 수 있어, 그 기한을 대신 지켜봅니다.","th":"เงินบำนาญฝรั่งเศสอาจถูกระงับได้หากพลาดขั้นตอนประจำปี เราช่วยติดตามกำหนดเวลาเหล่านี้ให้แก่ท่าน"},"fields":[{"id":"pension","kind":"single","label":{"fr":"Vos démarches de retraite","en":"Your retirement steps","ko":"연금 절차 상황","th":"ขั้นตอนการเกษียณอายุของท่าน"},"opts":[{"v":"ok","l":{"fr":"Je la perçois et je transmets mon certificat de vie sans difficulté","en":"I receive it and send my life certificate without difficulty","ko":"수령 중이며 생존증명서도 문제없이 제출","th":"ข้าพเจ้าได้รับเงินบำนาญและส่งหนังสือรับรองการมีชีวิตได้โดยไม่มีปัญหา"}},{"v":"hard","l":{"fr":"Je la perçois, mais le certificat de vie me pose difficulté","en":"I receive it, but the life certificate is difficult for me","ko":"수령 중이나 생존증명서 제출이 어려움","th":"ข้าพเจ้าได้รับเงินบำนาญ แต่การส่งหนังสือรับรองการมีชีวิตเป็นเรื่องยากสำหรับข้าพเจ้า"}},{"v":"notyet","l":{"fr":"Je n'ai pas encore demandé ma retraite","en":"I have not yet claimed my retirement","ko":"아직 청구 전","th":"ข้าพเจ้ายังไม่ได้ขอรับสิทธิการเกษียณอายุ"}},{"v":"multi","l":{"fr":"Plusieurs régimes (France et étranger) à coordonner","en":"Several schemes (France and abroad) to coordinate","ko":"여러 제도(본국·외국) 조율 필요","th":"หลายระบบ (ในฝรั่งเศสและต่างประเทศ) ที่ต้องประสานงาน"}},{"v":"unknown","l":{"fr":"Je ne sais pas où j'en suis","en":"I do not know where I stand","ko":"현재 상태를 모름","th":"ข้าพเจ้าไม่ทราบว่าตนเองอยู่ในสถานะใด"}}]}],"cond":"pension","sensitive":false},{"id":"p3","g":"B","title":{"fr":"Votre budget et vos liquidités","en":"Your budget and available liquidity","ko":"생활비와 즉시 쓸 수 있는 자금","th":"งบประมาณและสภาพคล่องที่มีอยู่ของท่าน"},"why":{"fr":"Combien de mois pourriez-vous tenir si une banque, un virement ou un visa posait problème ? Nous ne demandons que des fourchettes.","en":"How many months could you manage if a bank, a transfer or a visa caused trouble? We only ask for ranges.","ko":"은행·송금·비자에 문제가 생겨도 몇 달을 유지할 수 있습니까? 금액은 구간으로만 여쭙습니다.","th":"ท่านจะรับมือได้กี่เดือนหากธนาคาร การโอนเงิน หรือวีซ่ามีปัญหา เราสอบถามเป็นช่วงเท่านั้น"},"fields":[{"id":"spend","kind":"single","label":{"fr":"Vos dépenses mensuelles, en euros (approximativement)","en":"Your monthly spending, in euros (roughly)","ko":"월 생활비(유로, 대략)","th":"ค่าใช้จ่ายรายเดือนของท่าน เป็นเงินยูโร (โดยประมาณ)"},"opts":[{"v":"lt2","l":{"fr":"Moins de 2 000 €","en":"Under €2,000","ko":"2,000유로 미만","th":"ต่ำกว่า 2,000 ยูโร"}},{"v":"m2_4","l":{"fr":"2 000 – 4 000 €","en":"€2,000 – 4,000","ko":"2,000~4,000유로","th":"2,000 – 4,000 ยูโร"}},{"v":"m4_8","l":{"fr":"4 000 – 8 000 €","en":"€4,000 – 8,000","ko":"4,000~8,000유로","th":"4,000 – 8,000 ยูโร"}},{"v":"m8_15","l":{"fr":"8 000 – 15 000 €","en":"€8,000 – 15,000","ko":"8,000~15,000유로","th":"8,000 – 15,000 ยูโร"}},{"v":"gt15","l":{"fr":"Plus de 15 000 €","en":"Over €15,000","ko":"15,000유로 초과","th":"เกิน 15,000 ยูโร"}},{"v":"unknown","l":{"fr":"Je ne sais pas","en":"I do not know","ko":"모름","th":"ข้าพเจ้าไม่ทราบ"}}]},{"id":"runway","kind":"single","label":{"fr":"Combien de mois de dépenses avez-vous immédiatement disponibles dans votre pays de résidence ?","en":"How many months of spending do you have immediately available in your country of residence?","ko":"거주국에서 즉시 쓸 수 있는 자금은 몇 개월치입니까?","th":"ท่านมีเงินสำหรับค่าใช้จ่ายที่พร้อมใช้ทันทีในประเทศที่พำนักอยู่ได้กี่เดือน"},"opts":[{"v":"lt3","l":{"fr":"Moins de 3 mois","en":"Under 3 months","ko":"3개월 미만","th":"ไม่ถึง 3 เดือน"}},{"v":"m3_6","l":{"fr":"3 à 6 mois","en":"3 to 6 months","ko":"3~6개월","th":"3 ถึง 6 เดือน"}},{"v":"m6_12","l":{"fr":"6 à 12 mois","en":"6 to 12 months","ko":"6~12개월","th":"6 ถึง 12 เดือน"}},{"v":"m12_24","l":{"fr":"12 à 24 mois","en":"12 to 24 months","ko":"12~24개월","th":"12 ถึง 24 เดือน"}},{"v":"gt24","l":{"fr":"Plus de 24 mois","en":"Over 24 months","ko":"24개월 초과","th":"เกิน 24 เดือน"}},{"v":"unknown","l":{"fr":"Je ne sais pas","en":"I do not know","ko":"모름","th":"ข้าพเจ้าไม่ทราบ"}}]}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"p4","g":"B","title":{"fr":"Qui vous conseille déjà ?","en":"Who already advises you?","ko":"이미 자문해 주는 전문가가 있습니까?","th":"ปัจจุบันมีผู้ใดให้คำปรึกษาท่านอยู่แล้วบ้าง"},"why":{"fr":"Nous ne remplaçons pas vos conseillers : nous préparons les questions à leur poser et nous repérons ce qui n'a pas été revu depuis longtemps.","en":"We do not replace your advisers: we prepare the questions to ask them and spot what has not been reviewed for a long time.","ko":"자문가를 대체하지 않습니다 — 그들에게 물을 질문을 준비하고, 오래 점검하지 않은 부분을 찾아 드립니다.","th":"เราไม่ได้เข้ามาแทนที่ที่ปรึกษาของท่าน: เราเตรียมคำถามที่ควรสอบถามที่ปรึกษา และชี้ให้เห็นสิ่งที่ไม่ได้รับการทบทวนมาเป็นเวลานาน"},"fields":[{"id":"advisers","kind":"multi","label":{"fr":"Vos conseillers","en":"Your advisers","ko":"이미 자문받는 분","th":"ที่ปรึกษาของท่าน"},"opts":[{"v":"notary","l":{"fr":"Un notaire","en":"A notary","ko":"공증인","th":"โนตารี"}},{"v":"wealth","l":{"fr":"Un conseiller en gestion de patrimoine","en":"A wealth adviser","ko":"자산관리 전문가","th":"ที่ปรึกษาด้านทรัพย์สิน"}},{"v":"banker","l":{"fr":"Un banquier privé","en":"A private banker","ko":"프라이빗 뱅커","th":"ที่ปรึกษาธนาคารส่วนบุคคล"}},{"v":"accountant","l":{"fr":"Un expert-comptable","en":"An accountant","ko":"회계사","th":"นักบัญชี"}},{"v":"taxadv","l":{"fr":"Un conseil fiscal","en":"A tax adviser","ko":"세무 자문가","th":"ที่ปรึกษาด้านภาษี"}},{"v":"insurer","l":{"fr":"Un assureur ou courtier","en":"An insurer or broker","ko":"보험사·중개인","th":"บริษัทประกันหรือนายหน้าประกัน"}},{"v":"lawyer","l":{"fr":"Un avocat ou juriste local","en":"A local lawyer","ko":"현지 변호사","th":"ทนายความในท้องถิ่น"}},{"v":"nobody","l":{"fr":"Personne pour l'instant","en":"Nobody for now","ko":"아직 없음","th":"ยังไม่มีผู้ใดในขณะนี้"}}]},{"id":"review","kind":"single","label":{"fr":"Votre dernier bilan patrimonial complet","en":"Your last comprehensive financial review","ko":"마지막 전체 자산 점검 시기","th":"การทบทวนทางการเงินอย่างครบถ้วนครั้งล่าสุดของท่าน"},"opts":[{"v":"lt1","l":{"fr":"Il y a moins d'un an","en":"Less than a year ago","ko":"1년 이내","th":"ไม่ถึงหนึ่งปีที่ผ่านมา"}},{"v":"y1_3","l":{"fr":"Il y a un à trois ans","en":"One to three years ago","ko":"1~3년 전","th":"1 ถึง 3 ปีที่แล้ว"}},{"v":"gt3","l":{"fr":"Il y a plus de trois ans","en":"More than three years ago","ko":"3년 넘음","th":"มากกว่าสามปีที่ผ่านมา"}},{"v":"never","l":{"fr":"Jamais","en":"Never","ko":"한 번도 없음","th":"ไม่เคยเลย"}}]}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"p5","g":"B","title":{"fr":"Quelles sont vos principales préoccupations ?","en":"What are your main concerns?","ko":"가장 큰 걱정은 무엇입니까?","th":"ประเด็นที่ท่านกังวลเป็นหลักคืออะไร"},"why":{"fr":"Votre rapport commencera par ce que vous nous dites ici, dans vos mots.","en":"Your report will begin with what you tell us here, in your own words.","ko":"보고서는 여기서 말씀하신 걱정, 말씀하신 표현으로 시작합니다.","th":"รายงานของท่านจะเริ่มต้นจากสิ่งที่ท่านเล่าให้เราฟังที่นี่ ด้วยถ้อยคำของท่านเอง"},"fields":[{"id":"worries","kind":"multi","label":{"fr":"Jusqu'à trois choix","en":"Up to three choices","ko":"최대 3개 선택","th":"เลือกได้ไม่เกินสามข้อ"},"opts":[{"v":"retire","l":{"fr":"Ma retraite","en":"My retirement","ko":"연금·은퇴","th":"การเกษียณอายุของข้าพเจ้า"}},{"v":"health","l":{"fr":"Ma santé et l'évacuation","en":"My health and evacuation","ko":"건강·긴급 후송","th":"สุขภาพและการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยฉุกเฉินของข้าพเจ้า"}},{"v":"care","l":{"fr":"Perte d'autonomie et prise en charge","en":"Loss of independence and care","ko":"자립 상실·돌봄","th":"การสูญเสียความสามารถในการพึ่งพาตนเองและการดูแลระยะยาว"}},{"v":"tax","l":{"fr":"La double imposition","en":"Double taxation","ko":"이중과세","th":"การเก็บภาษีซ้ำซ้อน"}},{"v":"family","l":{"fr":"Ma succession et la protection de mes proches","en":"My succession and protecting my family","ko":"상속·가족 보호","th":"การสืบทอดมรดกของข้าพเจ้าและการคุ้มครองครอบครัว"}},{"v":"bank","l":{"fr":"Mes banques et mes transferts","en":"My banks and transfers","ko":"은행·송금","th":"ธนาคารและการโอนเงินของข้าพเจ้า"}},{"v":"safety","l":{"fr":"Sécurité, visa, géopolitique","en":"Security, visa, geopolitics","ko":"안전·비자·정세","th":"ความปลอดภัย วีซ่า และภูมิรัฐศาสตร์"}},{"v":"cost","l":{"fr":"Le coût de la vie","en":"The cost of living","ko":"생활비","th":"ค่าครองชีพ"}},{"v":"scam","l":{"fr":"Fraudes et escroqueries","en":"Fraud and scams","ko":"사기","th":"การฉ้อโกงและกลโกง"}},{"v":"life","l":{"fr":"Mon projet de vie (rester, partir, rentrer)","en":"My life plan (stay, leave, return)","ko":"삶의 계획(머문다·떠난다·귀국)","th":"แผนชีวิตของข้าพเจ้า (พำนักต่อ ย้ายออก หรือกลับประเทศ)"}}],"max":3},{"id":"worry_text","kind":"text","label":{"fr":"En une phrase, ce qui vous inquiète le plus (facultatif)","en":"In one sentence, what worries you most (optional)","ko":"가장 걱정되는 것을 한 문장으로(선택)","th":"สิ่งที่ท่านกังวลมากที่สุด สรุปในหนึ่งประโยค (ไม่บังคับ)"},"ph":"…"}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"p6","g":"B","title":{"fr":"Quelles informations aimeriez-vous recevoir ?","en":"What information would you like to receive?","ko":"받아 보고 싶은 정보가 있습니까?","th":"ท่านประสงค์จะได้รับข้อมูลใดบ้าง"},"why":{"fr":"Beacon est votre veille personnalisée : ce que vous demandez ici sera cherché, vérifié, puis envoyé à votre rythme — même si ce n'est pas dans notre liste.","en":"Beacon is your personalised watch: what you ask for here will be searched, checked, then sent at your pace — even if it is not on our list.","ko":"Beacon은 맞춤 소식 서비스입니다 — 여기서 요청하신 것은 찾고 검증한 뒤 원하시는 속도로 보내 드립니다. 목록에 없어도 됩니다.","th":"Beacon คือระบบเฝ้าติดตามเฉพาะตัวของท่าน สิ่งที่ท่านขอไว้ที่นี่จะถูกค้นหา ตรวจสอบ แล้วส่งให้ตามจังหวะที่ท่านต้องการ แม้ไม่อยู่ในรายการของเรา"},"fields":[{"id":"wants","kind":"multi","label":{"fr":"Les sujets que vous souhaitez suivre","en":"The topics you want to follow","ko":"받아 보고 싶은 주제","th":"หัวข้อที่ท่านประสงค์จะติดตาม"},"opts":[{"v":"politics","l":{"fr":"Politique locale et stabilité","en":"Local politics and stability","ko":"현지 정치·안정성","th":"การเมืองในท้องถิ่นและเสถียรภาพ"}},{"v":"econ","l":{"fr":"Économie, inflation, taux de change","en":"Economy, inflation, exchange rates","ko":"경제·물가·환율","th":"เศรษฐกิจ เงินเฟ้อ อัตราแลกเปลี่ยน"}},{"v":"laws","l":{"fr":"Changements de règles (visa, impôts, banques)","en":"Rule changes (visa, taxes, banks)","ko":"규정 변화(비자·세금·은행)","th":"การเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์ (วีซ่า ภาษี ธนาคาร)"}},{"v":"health","l":{"fr":"Santé, hôpitaux, épidémies","en":"Health, hospitals, outbreaks","ko":"건강·병원·감염병","th":"สุขภาพ โรงพยาบาล การระบาดของโรค"}},{"v":"property","l":{"fr":"Immobilier et droits des étrangers","en":"Property and foreigners' rights","ko":"부동산·외국인 권리","th":"อสังหาริมทรัพย์และสิทธิของชาวต่างชาติ"}},{"v":"edu","l":{"fr":"Études et écoles pour les enfants","en":"Studies and schools for children","ko":"자녀 학업·학교","th":"การศึกษาและโรงเรียนของบุตร"}},{"v":"safety","l":{"fr":"Sécurité et escroqueries","en":"Security and scams","ko":"안전·사기","th":"ความปลอดภัยและการหลอกลวง"}},{"v":"daily","l":{"fr":"Vie pratique (démarches, assurances)","en":"Daily life (paperwork, insurance)","ko":"생활 실무(행정·보험)","th":"ชีวิตประจำวัน (เอกสาร ประกันภัย)"}},{"v":"community","l":{"fr":"Associations et rencontres entre compatriotes","en":"Associations and meetings between compatriots","ko":"동포 모임·단체","th":"สมาคมและการพบปะระหว่างเพื่อนร่วมชาติ"}}]},{"id":"wants_text","kind":"text","label":{"fr":"Une question précise à laquelle vous aimeriez une réponse ? (facultatif)","en":"A specific question you would like answered? (optional)","ko":"답을 듣고 싶은 구체적인 질문이 있습니까?(선택)","th":"มีคำถามเฉพาะที่ท่านต้องการคำตอบหรือไม่ (ไม่บังคับ)"},"ph":"…"}],"cond":null,"sensitive":false},{"id":"f1","g":"C","title":{"fr":"Vos enfants et leurs études","en":"Your children and their studies","ko":"자녀와 학업","th":"บุตรของท่านและการศึกษาของบุตร"},"why":{"fr":"Si des études à l'étranger se profilent, les règles d'admission, de bourses et de visas changent chaque année. Nous pouvons vous les signaler à l'avance.","en":"If studies abroad are on the horizon, admission, scholarship and visa rules change every year. We can flag them in advance.","ko":"해외 유학이 가까워지면 입학·장학금·비자 규정이 매년 바뀝니다. 미리 알려 드릴 수 있습니다.","th":"หากมีแผนศึกษาต่อในต่างประเทศ กฎเกณฑ์การรับสมัคร ทุนการศึกษา และวีซ่าเปลี่ยนแปลงทุกปี เราสามารถแจ้งเตือนท่านล่วงหน้าได้"},"fields":[{"id":"kids","kind":"multi","label":{"fr":"Où en sont-ils ?","en":"Where are they?","ko":"자녀의 현재 단계","th":"ทรัพย์สินเหล่านั้นอยู่ที่ใด"},"opts":[{"v":"school","l":{"fr":"Scolarité jusqu'au collège","en":"Schooling up to middle school","ko":"중학교까지 재학","th":"การศึกษาถึงระดับมัธยมต้น"}},{"v":"high","l":{"fr":"Lycée","en":"High school","ko":"고등학교","th":"มัธยมศึกษา"}},{"v":"univ","l":{"fr":"Études supérieures en cours","en":"In higher education","ko":"대학(원) 재학","th":"ในระดับอุดมศึกษา"}},{"v":"plan_abroad","l":{"fr":"Projet d'études à l'étranger","en":"Plans to study abroad","ko":"해외 유학 계획","th":"แผนการศึกษาต่อต่างประเทศ"}},{"v":"indep","l":{"fr":"Adultes indépendants","en":"Independent adults","ko":"성인·독립","th":"ผู้ใหญ่ที่พึ่งพาตนเองได้"}},{"v":"nonekids","l":{"fr":"Pas d'enfant ou de petit-enfant concerné","en":"No children or grandchildren concerned","ko":"해당 자녀·손주 없음","th":"ไม่มีบุตรหรือหลานที่เกี่ยวข้อง"}}]},{"id":"edu_watch","kind":"single","label":{"fr":"Souhaitez-vous que Beacon suive aussi les études à l'étranger (admissions, bourses, visas étudiants) ?","en":"Would you like Beacon to also follow studying abroad (admissions, scholarships, student visas)?","ko":"Beacon이 해외 유학(입학·장학금·학생 비자)도 함께 살펴 드릴까요?","th":"ท่านประสงค์ให้ Beacon ติดตามเรื่องการศึกษาต่อต่างประเทศด้วยหรือไม่ (การสมัครเข้าเรียน ทุนการศึกษา วีซ่านักเรียน)"},"opts":[{"v":"yes","l":{"fr":"Oui","en":"Yes","ko":"예","th":"ใช่"}},{"v":"later","l":{"fr":"Plus tard","en":"Later","ko":"나중에","th":"ภายหลัง"}},{"v":"no","l":{"fr":"Non","en":"No","ko":"아니오","th":"ไม่"}}]}],"cond":"kids","sensitive":false},{"id":"f2","g":"C","title":{"fr":"Ce qui est déjà en place pour vos proches","en":"What is already in place for your family","ko":"가족을 위해 이미 준비한 것","th":"สิ่งที่จัดเตรียมไว้แล้วสำหรับครอบครัวของท่าน"},"why":{"fr":"Beaucoup d'expatriés n'ont pas encore commencé, et c'est normal. Cette liste sert à cocher ce qui existe déjà, pour vous montrer ce qui reste à faire — jamais pour vous juger.","en":"Many expatriates have not started yet, and that is normal. This list is for ticking what already exists, to show what remains — never to judge you.","ko":"많은 해외 거주자가 아직 시작하지 못했고, 그것은 자연스럽습니다. 이미 있는 것을 표시해 남은 일을 보여 드리기 위한 목록이며, 평가하기 위한 것이 아닙니다.","th":"ผู้พำนักในต่างประเทศจำนวนมากยังไม่ได้เริ่มดำเนินการ และเป็นเรื่องปกติ รายการนี้มีไว้ให้ท่านทำเครื่องหมายสิ่งที่มีอยู่แล้ว เพื่อแสดงสิ่งที่ยังเหลืออยู่ ไม่ใช่เพื่อตัดสินท่านแต่อย่างใด"},"fields":[{"id":"succ","kind":"multi","label":{"fr":"Ce que vous avez déjà fait","en":"What you have already done","ko":"이미 한 것","th":"สิ่งที่ท่านดำเนินการไปแล้ว"},"opts":[{"v":"will_home","l":{"fr":"Un testament dans mon pays d'origine","en":"A will in my home country","ko":"본국 유언장","th":"พินัยกรรมในประเทศบ้านเกิดของข้าพเจ้า"}},{"v":"will_local","l":{"fr":"Un testament dans mon pays de résidence","en":"A will in my country of residence","ko":"거주국 유언장","th":"พินัยกรรมในประเทศที่ข้าพเจ้าพำนักอยู่"}},{"v":"law_choice","l":{"fr":"Un choix de la loi applicable à ma succession (règlement européen)","en":"A choice of the law applicable to my estate (EU regulation)","ko":"상속 준거법 선택(EU 규정)","th":"การเลือกกฎหมายที่ใช้กับการสืบทอดมรดกของข้าพเจ้า (ตามระเบียบของสหภาพยุโรป)"}},{"v":"matrimonial","l":{"fr":"Mon régime matrimonial : j'en ai les documents","en":"My marital property regime: I hold the documents","ko":"부부재산제 관련 서류 보유","th":"ระบบทรัพย์สินระหว่างสมรสของข้าพเจ้า: ข้าพเจ้าเก็บเอกสารไว้แล้ว"}},{"v":"beneficiary","l":{"fr":"Les bénéficiaires de mes assurances-vie sont à jour","en":"My life insurance beneficiaries are up to date","ko":"생명보험 수익자 최신","th":"ผู้รับผลประโยชน์จากประกันชีวิตของข้าพเจ้าเป็นข้อมูลล่าสุดแล้ว"}},{"v":"list_shared","l":{"fr":"Une liste de mes comptes et biens est connue d'un proche","en":"A list of my accounts and assets is known to a relative","ko":"계좌·재산 목록을 가족이 알고 있음","th":"ญาติทราบรายการบัญชีและทรัพย์สินของข้าพเจ้า"}},{"v":"mandate","l":{"fr":"Un mandat de protection future (en cas d'incapacité)","en":"A protective mandate in case of incapacity","ko":"장래 보호 위임(무능력 대비)","th":"หนังสือมอบอำนาจเพื่อคุ้มครองในกรณีสูญเสียความสามารถ"}},{"v":"poa","l":{"fr":"Une procuration bancaire pour un proche","en":"A bank power of attorney for a relative","ko":"가족 앞 은행 대리권","th":"หนังสือมอบอำนาจธนาคารให้แก่ญาติ"}},{"v":"nothing","l":{"fr":"Rien pour l'instant","en":"Nothing yet","ko":"아직 없음","th":"ยังไม่มีอะไร"}}]}],"cond":null,"sensitive":true},{"id":"n2","g":"C","title":{"fr":"Comment votre logement est-il détenu ?","en":"How is your home held?","ko":"거주 주택은 어떤 형태로 보유하고 계십니까?","th":"บ้านของท่านถือครองในรูปแบบใด"},"why":{"fr":"Dans plusieurs pays, un étranger ne peut pas posséder le terrain ; la forme de détention détermine ce que vos héritiers pourront récupérer.","en":"In several countries a foreigner cannot own land; the way it is held decides what your heirs can recover.","ko":"여러 나라에서 외국인은 토지를 소유할 수 없어, 보유 형태가 상속인이 받을 수 있는 것을 좌우합니다.","th":"ในหลายประเทศ ชาวต่างชาติไม่สามารถถือครองที่ดินได้ รูปแบบการถือครองเป็นตัวกำหนดว่าทายาทของท่านอาจได้รับสิทธิคืนอะไรบ้าง"},"fields":[{"id":"homeheld","kind":"single","label":{"fr":"Votre logement principal","en":"Your main home","ko":"주된 거주 주택","th":"ที่อยู่อาศัยหลักของท่าน"},"opts":[{"v":"full","l":{"fr":"En pleine propriété (copropriété ou condominium)","en":"Freehold or condominium","ko":"소유권(콘도 포함)","th":"กรรมสิทธิ์เต็มหรืออาคารชุด"}},{"v":"lease","l":{"fr":"Bail de longue durée","en":"Long lease","ko":"장기 임차권","th":"การเช่าระยะยาว"}},{"v":"spouse","l":{"fr":"Au nom de mon conjoint ou d'un proche","en":"In my spouse's or a relative's name","ko":"배우자·가족 명의","th":"ในนามคู่สมรสหรือญาติของข้าพเจ้า"}},{"v":"company","l":{"fr":"Via une société","en":"Through a company","ko":"법인 명의","th":"ผ่านบริษัท"}},{"v":"rent","l":{"fr":"Locataire","en":"Tenant","ko":"임차인","th":"ผู้เช่า"}},{"v":"pns","l":{"fr":"Je préfère ne pas répondre","en":"I prefer not to answer","ko":"답하지 않음","th":"ข้าพเจ้าขอไม่ตอบ"}}]}],"cond":null,"sensitive":true},{"id":"n3","g":"C","title":{"fr":"Si vous étiez hospitalisé(e) demain","en":"If you were hospitalised tomorrow","ko":"내일 입원하신다면","th":"หากท่านต้องเข้าโรงพยาบาลในวันพรุ่งนี้"},"why":{"fr":"Qui pourrait agir à votre place, sur place et à distance ? Nous vérifions les accès, jamais leur contenu.","en":"Who could act on your behalf, locally and remotely? We check access, never contents.","ko":"현지와 원격에서 누가 대신 조치할 수 있습니까? 접근 가능 여부만 확인하며 내용은 보지 않습니다.","th":"ผู้ใดสามารถดำเนินการแทนท่านได้ทั้งในท้องถิ่นและจากระยะไกล เราตรวจสอบเพียงการเข้าถึง ไม่ตรวจสอบเนื้อหา"},"fields":[{"id":"urgent","kind":"multi","label":{"fr":"Ce qui est prévu","en":"What is arranged","ko":"준비된 것","th":"สิ่งที่จัดเตรียมไว้แล้ว"},"opts":[{"v":"contact_local","l":{"fr":"Un contact d'urgence dans mon pays de résidence","en":"An emergency contact where I live","ko":"거주국 비상 연락처","th":"ผู้ติดต่อฉุกเฉินในประเทศที่ข้าพเจ้าพำนักอยู่"}},{"v":"contact_home","l":{"fr":"Un proche, dans mon pays d'origine, informé de ma situation","en":"A relative at home who knows my situation","ko":"본국에서 제 상황을 아는 가족","th":"ญาติในประเทศบ้านเกิดที่ทราบสถานการณ์ของข้าพเจ้า"}},{"v":"poa","l":{"fr":"Une procuration bancaire","en":"A bank power of attorney","ko":"은행 대리권","th":"หนังสือมอบอำนาจธนาคาร"}},{"v":"digital","l":{"fr":"Mes accès numériques (banque en ligne, messagerie) sont accessibles à un proche","en":"My digital access (online banking, e-mail) can be reached by a relative","ko":"가족이 디지털 계정에 접근 가능","th":"ญาติสามารถเข้าถึงช่องทางดิจิทัลของข้าพเจ้าได้ (ธนาคารออนไลน์ อีเมล)"}},{"v":"nothing","l":{"fr":"Rien de tout cela","en":"None of this","ko":"해당 없음","th":"ไม่มีข้อใดเลย"}}]}],"cond":null,"sensitive":true},{"id":"f3","g":"C","title":{"fr":"Où déclarez-vous vos impôts ?","en":"Where do you file your taxes?","ko":"세금은 어느 나라에 신고하십니까?","th":"ท่านยื่นภาษีที่ใด"},"why":{"fr":"Pour vous indiquer quelles obligations déclaratives s'appliquent à vous et éviter oubli ou double imposition. Ces réponses ne sont transmises à aucune administration.","en":"So we can tell you which filing obligations apply to you and avoid omissions or double taxation. These answers are shared with no tax authority.","ko":"어떤 신고 의무가 적용되는지 알려 드리고 누락·이중과세를 막기 위한 것입니다. 답변은 어떤 세무당국에도 전달되지 않습니다.","th":"เพื่อให้เราแจ้งท่านได้ว่ามีหน้าที่ในการยื่นภาษีใดบ้างที่เกี่ยวข้องกับท่าน และหลีกเลี่ยงการตกหล่นหรือการเสียภาษีซ้ำซ้อน คำตอบเหล่านี้จะไม่ถูกเปิดเผยแก่หน่วยงานภาษีใด ๆ"},"fields":[{"id":"declared","kind":"single","label":{"fr":"Où avez-vous déclaré vos revenus l'an dernier ?","en":"Where did you file your income last year?","ko":"작년 소득은 어디에 신고하셨습니까?","th":"ปีที่แล้วท่านยื่นรายได้ที่ใด"},"opts":[{"v":"home_only","l":{"fr":"Seulement dans mon pays d'origine","en":"Only in my home country","ko":"본국에만","th":"เฉพาะในประเทศบ้านเกิดของข้าพเจ้า"}},{"v":"res_only","l":{"fr":"Seulement dans mon pays de résidence","en":"Only in my country of residence","ko":"거주국에만","th":"เฉพาะในประเทศที่ข้าพเจ้าพำนัก"}},{"v":"both","l":{"fr":"Dans les deux pays","en":"In both countries","ko":"두 나라 모두","th":"ในทั้งสองประเทศ"}},{"v":"nowhere","l":{"fr":"Aucune déclaration à ce jour","en":"No filing so far","ko":"아직 신고하지 않음","th":"ยังไม่เคยยื่นภาษี"}},{"v":"adviser","l":{"fr":"Mon conseiller s'en charge, je ne sais pas où","en":"My adviser handles it, I do not know where","ko":"자문가가 처리(어디인지 모름)","th":"ที่ปรึกษาของข้าพเจ้าดูแลเรื่องนี้ แต่ข้าพเจ้าไม่ทราบว่าอยู่ที่ใด"}},{"v":"unknown","l":{"fr":"Je ne sais pas","en":"I do not know","ko":"모름","th":"ข้าพเจ้าไม่ทราบ"}}]},{"id":"taxes","kind":"multi","label":{"fr":"Quels impôts payez-vous ?","en":"Which taxes do you pay?","ko":"어떤 세금을 내십니까?","th":"ท่านชำระภาษีประเภทใดบ้าง"},"opts":[{"v":"income","l":{"fr":"Impôt sur le revenu","en":"Income tax","ko":"소득세","th":"ภาษีเงินได้"}},{"v":"social","l":{"fr":"CSG-CRDS et prélèvements sociaux","en":"Social contributions (CSG-CRDS)","ko":"사회보장 분담금(CSG-CRDS)","th":"เงินสมทบประกันสังคม (CSG-CRDS)"}},{"v":"property","l":{"fr":"Taxe foncière et taxes locales","en":"Property and local taxes","ko":"재산세·지방세","th":"อสังหาริมทรัพย์และภาษีท้องถิ่น"}},{"v":"wealth","l":{"fr":"IFI (impôt sur la fortune immobilière)","en":"Real-estate wealth tax (IFI)","ko":"부동산 자산세(IFI)","th":"ภาษีความมั่งคั่งจากอสังหาริมทรัพย์ (IFI)"}},{"v":"gains","l":{"fr":"Plus-values","en":"Capital gains","ko":"양도차익세","th":"กำไรจากทุน"}},{"v":"unknown","l":{"fr":"Je ne sais pas","en":"I do not know","ko":"모름","th":"ข้าพเจ้าไม่ทราบ"}}]}],"cond":null,"sensitive":true},{"id":"f4","g":"C","title":{"fr":"Votre assureur connaît-il votre état de santé ?","en":"Does your insurer know about your health?","ko":"보험사가 건강 상태를 알고 있습니까?","th":"บริษัทประกันของท่านทราบเกี่ยวกับสุขภาพของท่านหรือไม่"},"why":{"fr":"Aucun diagnostic n'est demandé et aucune donnée de santé n'est enregistrée : nous vérifions seulement qu'un point sensible n'a pas été oublié dans votre contrat.","en":"No diagnosis is requested and no health data is stored: we only check that a sensitive point has not been forgotten in your contract.","ko":"진단명은 묻지 않고 건강 정보도 저장하지 않습니다 — 계약에서 민감한 사항이 빠지지 않았는지만 확인합니다.","th":"ไม่มีการขอผลวินิจฉัยและไม่มีการจัดเก็บข้อมูลสุขภาพ: เราเพียงตรวจสอบว่าไม่มีประเด็นสำคัญที่อ่อนไหวถูกละเลยไปในสัญญาของท่าน"},"fields":[{"id":"known","kind":"single","label":{"fr":"Un traitement au long cours ou une maladie chronique sont-ils déjà connus de votre assureur ?","en":"Is any long-term treatment or chronic condition already known to your insurer?","ko":"장기 치료나 만성 질환이 이미 보험사에 알려져 있습니까?","th":"บริษัทประกันของท่านทราบเกี่ยวกับการรักษาระยะยาวหรือโรคเรื้อรังใด ๆ อยู่แล้วหรือไม่"},"opts":[{"v":"yes","l":{"fr":"Oui, mon assureur est informé","en":"Yes, my insurer is informed","ko":"예, 알리고 있음","th":"ใช่ บริษัทประกันของข้าพเจ้าทราบแล้ว"}},{"v":"no","l":{"fr":"Non, il ne l'est pas","en":"No, it is not","ko":"아니오, 알리지 않음","th":"ไม่ ยังไม่เป็นเช่นนั้น"}},{"v":"unknown","l":{"fr":"Je ne sais pas","en":"I do not know","ko":"모름","th":"ข้าพเจ้าไม่ทราบ"}},{"v":"na","l":{"fr":"Sans objet","en":"Not applicable","ko":"해당 없음","th":"ไม่เกี่ยวข้อง"}}]}],"cond":null,"sensitive":true},{"id":"f5","g":"C","title":{"fr":"Comment souhaitez-vous être informé(e) ?","en":"How would you like to be informed?","ko":"소식은 어떻게 받고 싶으십니까?","th":"ท่านต้องการรับแจ้งข่าวสารในรูปแบบใด"},"why":{"fr":"Nous respectons votre rythme. Un proche désigné ne reçoit vos alertes que si vous le décidez — jamais sans votre accord.","en":"We respect your pace. A designated relative receives your alerts only if you decide so — never without your consent.","ko":"원하시는 속도를 존중합니다. 지정한 가족이 알림을 받는 것은 직접 정하실 때뿐이며 동의 없이는 절대 없습니다.","th":"เราเคารพจังหวะของท่าน ญาติที่ท่านกำหนดจะได้รับการแจ้งเตือนของท่านก็ต่อเมื่อท่านตัดสินใจเช่นนั้นเท่านั้น และจะไม่มีทางเกิดขึ้นโดยไม่ได้รับความยินยอมจากท่าน"},"fields":[{"id":"channel","kind":"single","label":{"fr":"Par quel canal ?","en":"Through which channel?","ko":"어떤 방법으로?","th":"ผ่านช่องทางใด"},"opts":[{"v":"push","l":{"fr":"Notification sur ce téléphone","en":"Notification on this phone","ko":"이 휴대전화 알림","th":"การแจ้งเตือนบนโทรศัพท์เครื่องนี้"}},{"v":"email","l":{"fr":"E-mail","en":"E-mail","ko":"이메일","th":"อีเมล"}},{"v":"whatsapp","l":{"fr":"WhatsApp","en":"WhatsApp","ko":"WhatsApp","th":"WhatsApp"}}]},{"id":"freq","kind":"single","label":{"fr":"À quel rythme ?","en":"How often?","ko":"얼마나 자주?","th":"บ่อยเพียงใด"},"opts":[{"v":"every2","l":{"fr":"Tous les deux jours (recommandé), plus une alerte en cas d'urgence","en":"Every two days (recommended), plus an alert in an emergency","ko":"이틀에 한 번(권장) + 긴급 시 즉시 알림","th":"ทุกสองวัน (แนะนำ) พร้อมการแจ้งเตือนเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน"}},{"v":"daily","l":{"fr":"Chaque jour","en":"Every day","ko":"매일","th":"ทุกวัน"}},{"v":"weekly","l":{"fr":"Une synthèse par semaine, plus les alertes urgentes","en":"A weekly digest, plus urgent alerts","ko":"주 1회 요약 + 긴급 알림","th":"สรุปรายสัปดาห์ พร้อมการแจ้งเตือนด่วน"}},{"v":"urgent","l":{"fr":"Alertes urgentes seulement","en":"Urgent alerts only","ko":"긴급 알림만","th":"เฉพาะการแจ้งเตือนเร่งด่วน"}}]},{"id":"trusted","kind":"single","label":{"fr":"Un proche désigné peut-il voir vos alertes ?","en":"May a designated relative see your alerts?","ko":"지정한 가족이 알림을 함께 볼 수 있습니까?","th":"อนุญาตให้ญาติที่ท่านกำหนดดูการแจ้งเตือนของท่านได้หรือไม่"},"opts":[{"v":"nobody","l":{"fr":"Personne","en":"Nobody","ko":"아무도 안 봄","th":"ไม่มีผู้ใด"}},{"v":"spouse","l":{"fr":"Mon conjoint ou ma conjointe","en":"My spouse or partner","ko":"배우자·동반자","th":"คู่สมรสหรือคู่ชีวิตของข้าพเจ้า"}},{"v":"relative","l":{"fr":"Un proche que j'indiquerai plus tard","en":"A relative I will name later","ko":"나중에 지정할 가족","th":"ญาติที่ข้าพเจ้าจะระบุชื่อในภายหลัง"}}]}],"cond":null,"sensitive":false}]}}